Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disciplinski ukrep/ disciplinska sankcija
endisciplinary sanctions
deDisziplinarmaßnahme/ -strafe
frsanction disciplinaire
itsanzione/misura disciplinare
ruдисциплинарная мера/дисциплинарный штраф
hrdisciplinska mjera/sankcija
srдисциплинска мера/санкција
dodatni ukrep
ensecondary measure
deNebenmaßnahme
frmesure secondaire
itmisura secondaria
ruдополнительная мера
hrdodatna mjera
srдопунска мера
dogodek/prigoda/primer/ukrep/uspeh/rezultat
enevent
deEreignis/Vorfall/Veranstaltung/Ausgang/Ergebnis/Geschehen7Wettbewerb
frévénement/cas/manifestation/spectacle/résultat/épreuve
itavvenimento/fatto/evento/caso/evenienza/esito/risultato/gara
ruсобытие/явление/мероприятие/случай/исход/такт
hrdogađaj/slučaj/ishod/završetak/uvjet/rezultat
srдогађај/случај/исход/завршетак/згода/резултат
dogovor/sporazum/priprava/ureditev/načrt/ukrep/poravnava
enarrangement
deVereinbarung/Verabredung/Abmachung/Vergleich/Übereinkommen
frarrangement/accord/entente/accommodement
itaccomodamento/disposizione/accordo/patto/sistemazione
ruсоглашение/меры/ договорённость/мероприятия
hrdogovor/sporazum/ priprema/sređivanje/mjera/poravnanje
srдоговор/споразум/ припрема/сређивање/мера/нагодба
dopolnilni ukrep
da
supplerende tiltag
de
Ergänzungsmassnahme
el
δράση συμπλήρωσης
,
συμπληρωματική δράση
en
complementary action
es
acción de complemento
et
täiendavad meetmed
,
vastastikku täiendavad meetmed
fi
täydennystoimi
fr
action de complément
ga
gníomhaíocht chomhlántach
hu
kiegészítő intézkedés
it
azione di complemento
lt
papildomieji veiksmai
lv
papildu darbība
mt
azzjoni kumplimentari
nl
aanvullend optreden
pl
działanie uzupełniające
ro
acțiune complementară
sk
doplnková činnosť
sv
kompletterande åtgärd
drastični ukrep
endrastic measure
dedrakonische Maßnahme
frmesure draconienne
itmisura drastica
ruрадикальная мера
hrdrastična mjera
srдрастична мера
državni izvedbeni ukrep
ennational implementing measure
deeinzelstaatliche Durchführungsmaßnahme
frmesure nationale d'exécution
itmisura nazionale di esecuzione
ruнациональная исполнительная мера
hrdržavna provedbena mjera
srдржавна спроведбена мера
enkratni ukrep
enone-off measure
deeinmalige Maßnahme
frmesure unique
itmisura unica
ruразовая мера
hrjednokratna mjera
srједнократна мера
human ukrep
enhumane measure
dehumane Maßnahme
frmesure humaine
itmisura umana
ruгуманная мера
hrhumana mjera
srхумана мера
izjemen ukrep pomoči
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
bg
извънредна мярка за помощ
cs
mimořádné opatření pomoci
da
ekstraordinær bistandsforanstaltning
de
außerordentliche Hilfsmaßnahme
el
μέτρο έκτακτης βοήθειας
en
Exceptional Assistance Measure
es
medida de ayuda excepcional
et
eriabimeede
fi
poikkeuksellinen avustustoimenpide
fr
mesure d'aide exceptionnelle
ga
beart cúnaimh eisceachtúil
hu
rendkívüli támogatási intézkedés
it
misura di assistenza straordinaria
lt
išimtinė pagalbos priemonė
lv
ārkārtas palīdzības pasākums
mt
Miżura ta' Assistenza Eċċezzjonali
nl
buitengewone steunmaatregel
pl
nadzwyczajne środki pomocy
pt
medida de assistência de caráter excecional
ro
măsură excepțională de asistență
sk
opatrenia výnimočnej pomoci
sv
exceptionell stödåtgärd