Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protect workers from unfair dismissal
sl zaščititi delavce pred neupravičenim/nekontroliranim odpuščanjem
unfair claims practice
sl nepošteno reševanje zahtevkov, nepoštena postopanja pri reševanju zahtevkov
unfair competition
Trade policy
cs
nekalá soutěž
da
illoyal konkurrence
de
unlauterer Wettbewerb
el
αθέμιτος ανταγωνισμός
es
competencia desleal
et
kõlvatu konkurents
fi
vilpillinen kilpailu
fr
concurrence déloyale
ga
iomaíocht éagórach
hu
tisztességtelen verseny
it
concorrenza sleale
lv
negodīga konkurence
mt
kompetizzjoni inġusta
nl
oneerlijke concurrentie
,
oneerlijke mededinging
pl
nieuczciwa konkurencja
pt
concorrência desleal
ro
concurență neloială
sk
nekalá súťaž
sl
nelojalna konkurenca
sv
illojal konkurrens
,
osund konkurrens
,
otillbörlig konkurrens
unfair competitive methods/practices
sl nelojalna konkurenca, metode/dejanja nelojalne konkurence
unfair competitive practices
sl nelojalna konkurenca, izvajanje nelojalne konkurence
unfair contract terms
Competition
bg
неравноправни клаузи
,
неравноправни условия на договора
cs
nepřiměřené (smluvní) podmínky
da
ubillige aftalevilkår
,
urimelige aftalevilkår
de
unfaire Vertragsbestimmung
el
καταχρηστικαή ρήτρα
en
unfair terms
et
ebamõistlikult kahjustav lepingutingimus
fi
kohtuuttomat ehdot
ga
téarmaí éagóracha
,
téarmaí éagóracha conartha
hu
tisztességtelen szerződési feltételek
lt
nesąžiningos sutarties sąlygos
,
nesąžiningos sąlygos
lv
negodīgs līguma noteikums
,
negodīgs noteikums
mt
klawżoli kuntrattwali inġusti
nl
oneerlijk beding
pl
nieuczciwe postanowienia umowne
,
nieuczciwe warunki
pt
cláusulas contratuais abusivas
ro
clauze contractuale abuzive
sk
neprijateľné zmluvné podmienky
sl
nepošteni pogodbeni pogoji
,
nepošteni pogoji
sv
oskäliga avtalsvillkor
,
oskäliga villkor
Dostopnost