Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nosilec upravljanja sredstev
Financial institutions and credit
bg
банка с проблемни активи
,
дружество за управление на активи
cs
společnost pro správu aktiv
,
špatná banka
da
afhændende bankselskab
,
bad bank
,
porteføljeadministrationsselskab
,
rød bank
de
Auffangstruktur
,
Bad Bank
,
Vermögensverwaltungsgesellschaft
,
für die Vermögensverwaltung gegründete Zweckgesellschaft
el
"κακή" τράπεζα
,
διαχωριζόμενη τραπεζική εταιρεία
,
τράπεζα επισφαλειών
,
φορέας διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων
en
aggregator bank
,
asset management vehicle
,
bad bank
,
defeasance structure
,
hive-off structure
es
banco defectuoso
,
banco malo
,
entidad de gestión de activos
et
rämpspank
,
vara valitsemise ettevõtja
,
varahaldusvahend
,
võõrandamise struktuur
fi
erillinen varainhoitoyhtiö
,
omaisuudenhoitoyhtiö
,
roskapankki
fr
banque poubelle
,
structure de cantonnement
,
structure de défaisance
,
structure de gestion des actifs
ga
drochbhanc
hu
aggregátor bank
,
fekete bank
,
rossz bank
,
vagyonkezelő szervezet
it
"bad bank"
,
banca cattiva
,
società veicolo per la gestione delle attiv...
območje upravljanja
Fisheries
da
forvaltningsområde
de
Bewirtschaftungsgebiet
en
management area
es
zona de gestión
et
majandamisala
,
majandamispiirkond
fi
kalastuksenhoitoalue
fr
zone de gestion
ga
limistéar bainistíochta
it
zona di gestione
mt
żona ta' ġestjoni
nl
beheersgebied
pl
obszar zarządzania
pt
zona de gestão
sv
förvaltningsområde
Odbor za civilne vidike kriznega upravljanja
EUROPEAN UNION
bg
Civcom
,
Комитет за гражданските аспекти на управлението на кризи
cs
CivCom
,
Výbor pro civilní aspekty řešení krizí
da
Civcom
,
Udvalget for de Civile Aspekter af Krisestyring
de
Ausschuss für die zivilen Aspekte der Krisenbewältigung
,
CIVCOM
el
CivCom
,
Επιτροπή πολιτικής διαχείρισης κρίσεων
en
Civcom
,
Committee for Civilian Aspects of Crisis Management
es
COMCIV
,
Comité para los aspectos civiles de la gestión de crisis
et
CIVCOM
,
kriisiohje tsiviilaspektide komitee
fi
Sivkom
,
siviilikriisinhallintakomitea
fr
Civcom
,
Comité chargé des aspects civils de la gestion des crises
ga
CIVCOM
,
an Coiste um Ghnéithe Sibhialtacha den Bhainistíocht ar Ghéarchéimeanna
hr
CivCom
,
Odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama
hu
CivCom
,
Polgári Válságkezelő Bizottság
it
CIVCOM
,
Comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi
lt
CIVCOM
,
Krizių valdymo civilinių aspektų komitetas
lv
CIVCOM
,
Krīžu pārvarēšanas civilo aspektu komiteja
mt
CIVCOM
,
Kumitat għall-Aspetti Ċivili tal-Maniġġar ta' Kriżijiet...
položaj upravljanja
Maritime and inland waterway transport
da
kommandopost
de
Platz des Schiffsführers auf der Brücke
el
εχυρόν(υποβρυχίου)
,
θέση διακυβέρνησης πλοίου
en
conning position
es
puesto de mando
,
puesto de órdenes de maniobra
et
laevajuhi töökoht
fi
ohjauspaikka
fr
place de pilotage
ga
suíomh faireacháin
it
posizione di manovra
mt
post tal-kmand
nl
commandopost
pt
posto de comando
sl
položaj, s katerega se upravlja plovilo
sv
manöverplats
postopki kriznega upravljanja
Defence
de
CMP
,
Krisenbewältigungsverfahren
el
CMP
,
διαδικασίες διαχείρισης κρίσεων
en
CMP
,
Crisis Management Procedures
es
procedimientos de gestión de crisis
fi
kriisinhallintamenettelyt
fr
procédures de gestion de crise
ga
Nós Imeachta Bainistíochta Géarchéime
hu
válságkezelési eljárás
it
CMP
,
procedure di gestione delle crisi
lt
krizių valdymo procedūros
lv
krīzes pārvarēšanas procedūras
nl
CMP
,
crisisbeheersingsprocedures
pl
procedury zarządzania kryzysowego
pt
CMP
,
procedimentos de gestão de crises
sk
Postupy krízového riadenia
sv
krishanteringsförfaranden
pravica do dobrega upravljanja
Rights and freedoms
bg
право на добра администрация
cs
právo na řádnou správu
da
ret til god forvaltning
de
Recht auf eine gute Verwaltung
el
δικαίωμα χρηστής διοίκησης
en
right to good administration
es
derecho a una buena administración
et
õigus heale haldusele
fi
oikeus hyvään hallintoon
fr
droit à une bonne administration
ga
an ceart chun dea-riaracháin
hr
pravo na dobru upravu
hu
megfelelő ügyintézéshez való jog
it
diritto ad una buona amministrazione
lt
teisė į gerą administravimą
lv
tiesības uz labu pārvaldību
mt
dritt għal amministrazzjoni tajba
nl
recht op behoorlijk bestuur
pl
prawo do dobrej administracji
pt
direito a uma boa administração
ro
dreptul la bună administrare
sk
právo na dobrú správu vecí verejných
sv
rätt till god förvaltning
pravica do upravljanja zapuščine
Civil law
bg
правомощия за управление на наследственото имущество
cs
pravomoc spravovat pozůstalost
da
beføjelse som bobestyrer
de
Recht zur Verwaltung des Nachlasses
el
δικαίωμα διαχείρισης της περιουσίας
en
right to administer an estate
,
right to administer the succession
es
derecho a administrar la herencia
et
õigus hooldada surnud isiku pärandit
fi
oikeus hallinnoida jäämistöä
fr
droit d'administrer la succession
ga
ceart chun eastát a riar
hu
a hagyaték kezelésére vonatkozó jogosultság
it
diritto di amministrare l'eredità
lt
teisė administruoti palikimą
,
teisė administruoti palikėjo turtą
lv
tiesības pārvaldīt mantojumu
mt
dritt ta' amministrazzjoni tal-patrimonju tad-deċedut
,
dritt ta' amministrazzjoni tas-suċċessjoni
nl
recht om de nalatenschap te beheren
pl
prawo do administrowania spadkiem
,
prawo do zarządzania spadkiem
ro
drept de a administra succesiunea
sk
právo spravovať dedičstvo
sistem upravljanja
FINANCE
da
forvaltningsordning
de
Verfahren für die Verwaltung
en
system of management
fr
système de gestion
it
regime di gestione
nl
stelsel van beheer
sistem upravljanja tveganj
bg
система за управление на риска
cs
systém řízení rizik
da
risikostyringssystem
de
Risikomanagement-System
el
σύστημα διαχείρισης κινδύνων
en
risk management system
es
sistema de gestión de riesgos
et
riskijuhtimissüsteem
fi
riskienhallintajärjestelmä
fr
système de gestion des risques
ga
córas bainistíochta riosca
hu
kockázatkezelési rendszer
it
sistema di gestione del rischio
lt
rizikos valdymo sistema
lv
riska pārvaldības sistēma
mt
sistema ta' mmaniġġjar tar-riskju
nl
risicobeheersysteem
pl
system zarządzania ryzykiem
pt
sistema de gestão de risco
ro
sistem de gestionare a riscului
sk
systém riadenia rizík
sv
riskhanteringssystem
sistem upravljanja z energijo
ENERGY
bg
система за енергийно управление
cs
systém hospodaření s energií
,
systém managementu hospodaření s energií
da
energiledelsessystem
de
EnMS
,
Energiemanagementsystem
el
σύστημα ενεργειακής διαχείρισης
en
energy management system
es
sistema de gestión de la energía
et
energiajuhtimissüsteem
fi
energianhallintajärjestelmä
fr
système de management de l'énergie
ga
córas bainistíochta fuinnimh
hr
sustav gospodarenja energijom
it
sistema di gestione dell'energia
lt
energetikos valdymo sistema
,
energijos vadybos sistema
lv
energovadības sistēma
mt
sistema ta' ġestjoni tal-enerġija
nl
energiebeheersysteem
pl
system zarządzania energią
ro
sistem de gestionare a energiei
sk
systém energetického manažérstva
sv
energiledningssystem