Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
položaj državnega uradnika
engovernment situation
deStaatsstellung
frsituation d'un fonctionnaire d'État
itposto del funzionario dello stato
ruместо государственного служащего
hrpoložaj državnog dužnosnika
srположај државног чиновника
poroka uradnika
cs
svatba úředníka
da
tjenestemandens indgåelse af ægteskab
de
Eheschliessung des Beamten
el
γάμος του υπαλλήλου
en
marriage of the official
es
matrimonio del funcionario
fi
virkamiehen avioituminen
fr
mariage du fonctionnaire
ga
pósadh an oifigigh
hu
a tisztviselő házasságkötése
it
matrimonio del funzionario
lv
ierēdņa laulību gadījums
mt
żwieġ ta' l-uffiċjal
nl
huwelijk van de ambtenaar
pl
zawarcie związku małżeńskiego przez urzędnika
sk
sobáš úradníka
sv
tjänstemans giftermål
pravice in obveznosti uradnika
cs
práva a povinnosti úředníků
da
tjenestemandens rettigheder og pligter
de
Rechte und Pflichten des Beamtem
el
δικαιώματα και υποχρεώσεις του υπαλλήλου
en
rights and obligations of officials
es
derechos y obligaciones del funcionario
fi
virkamiehen oikeudet ja velvollisuudet
fr
droits et obligations du fonctionnaire
ga
cearta agus oibleagáidí na n-oifigeach
hu
a tisztviselő jogai és kötelezettségei
it
doveri e diritti del funzionario
lv
ierēdņu tiesības un pienākumi
mt
drittijiet u obbligi tal-uffiċjali
nl
rechten en verplichtingen van de ambtenaar
pl
prawa i obowiązki urzędnika
sk
práva a povinnosti úradníkov
sv
tjänstemannens rättigheter och skyldigheter
premestitev uradnika
entransfer of an official
deVersetzung eines Beamten
frmutation/déplacement d'un fonctionnaire
ittrasferimento di un funzionario
ruперемещение служащего
hrpremještaj dužnosnika
srпремештај чиновника
razrešitev uradnika od službe
endismissal of an official
deAmtsenthebung eines Beamten
frdestitution d'un fonctionnaire
itesonero dal servizio di un funzionario
ruосвобождение от должности служащего
hrrazrješenje dužnosnika od službe
srразрешење чиновника од службе
status državnega uradnika
enstatus of civil servant/of a public officer
deBeamtenverhältnis/Status des Staatsbeamters
frstatut de fonctionnaire public/d'État
itstatus di ufficiale pubblico
ruстатус государственного чиновника
hrstatus državnog dužnosnika
srстатус државног чиновника
upokojiti uslužbenca/uradnika
ento retire an official
deeinen Beamten pensionieren
frmettre un fonctionnaire à la retraite
itmettere un funzionario in pensione
ruувольнять служащего на пенсию
hrumiroviti službenika /činovnika
srпензионисати службеника/чиновника
Uradnika zavezuje dolžnost, da ravna pošteno in diskretno
cs
povinnost chovat se čestně a uvážlivě
da
udvise hæderlighed og tilbageholdenhed
de
Pflicht, ehrenhaft und zurückhaltend zu sein
el
υποχρέωση εντιμότητας και διακριτικότητας
en
duty to behave with integrity and discretion
es
deberes de probidad y corrección
fi
kunniallisuus ja pidättyvyys
fr
devoirs d'honnêteté et de délicatesse
ga
dualgas chun bheith ionraic discréideach
,
dualgas chun bheith ionraic stuama
hu
a tisztviselő köteles tisztességes és körültekintő magatartást tanúsítani
it
doveri di onestà e delicatezza
mt
dmir li jġib ruħu b'integrità u diskrezzjoni
nl
betamelijkheid en kiesheid
pl
zobowiązanie do godziwego i rozważnego zachowania
sk
povinnosť správať sa čestne a rozvážne
sv
uppträda med heder och omdöme
uvesti uradnika v delo
ento induct an official
deeinen Beamten in sein Amt einführen
frinvestir un fonctionnaire dans sa charge
itinvestire un funzionario in sua carica
ruвводить в должность чиновника
hruvesti dužnosnika u posao
srувести чиновника у посао
začasna odstranitev uradnika
LAW
cs
dočasné zproštění úředníka výkonu služby
da
en tjenestemands suspension
,
suspension af tjenestemand
de
vorläufige Dienstenthebung eines Beamten
el
αναστολή ασκήσεως των καθηκόντων του υπαλλήλου
en
suspension of an official
es
suspensión de empleo de un funcionario
fi
virkamiehen virantoimituksesta pidättäminen
fr
suspension d'un fonctionnaire
ga
oifigeach a chur ar fionraí
hu
tisztviselő felfüggesztése
it
sospensione di un funzionario
lv
ierēdņa darbības apturēšana
mt
sospensjoni ta' uffiċjal
nl
schorsing van de ambtenaar
pl
zawieszenie urzędnika
sk
dočasné pozastavenie výkonu funkcie úradníka
sv
avstängning av en tjänsteman