Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accès usager-réseau
Communications
de
Anschluß
el
πρόσβαση χρήστη
en
user access
,
user-network access
es
acceso de usuario
,
acceso usuario-red
fi
käyttäjäliittymä
fr
accès d'usager
,
it
accesso d'utente
,
accesso utente/rete
nl
abonnee-aansluiting
sv
användaraccess
,
användarnätsaccess
acheminement avec offre sur usager occupé
Information technology and data processing
da
videredirigering af opkald,overspringe optaget station
de
Rufweiterleitung auf besetzten Apparat
el
προώθηση κλήσης με επισύνδεση σε κατειλημμένο χρήστη
en
call forwarding-busy station override
es
reenvío de llamadas con oferta a un abonado ocupado
fi
kutsun siirto varatusta laitteesta
it
instradamento su utente occupato con possibilità di sovrapposizione
nl
tussenkomst bij bezette lijn
sv
vidarekoppling vid upptaget
acheminement sur usager libre avec présentation
Information technology and data processing
da
videredirigering til ledig station med samtale
de
Rufweiterleitung auf unbesetzten Apparat nach Meldung
el
προώθηση κλήσης σε ελεύθερο συνδρομητή με παρουσίαση
en
call forwarding to idle station with conversation
es
reenvío de llamadas a abonado libre con presentación
fi
soitonsiirto vapaaseen puhelimeen ilmoittamalla
it
instradamento su utente libero con conversazione
nl
tussenkomst bij vrije lijn
pt
reencaminhamento de chamadas para assinante livre com conversação
sv
vidarekoppling efter anmälan
ancien usager des drogues
da
tidligere stofbrugere
de
ehemaliger Drogenabhängige
el
πρώην χρήστης
en
ex-addict
,
ex-user
es
ex-drogadictos
it
ex drogato
,
ex tossicomane
nl
ex-druggebruiker
pt
ex-viciado
citoyen usager
da
bruger
de
Bürger, der etwas in Anspruch nimmt
el
πολίτης χρήστης
en
user citizen
es
ciudadano usuario
it
cittadino utente
nl
gebruiker/burger
pt
cidadão utilizador
désactivation de l'interface usager-réseau
de
Deaktivierung der Anwender-Netz-Schnittstelle
,
Deaktivierung der Teilnehmer-Netz-Schnittstelle
en
user-network interface only deactivation
fi
vain käyttäjä-verkkoliitännän deaktivointi
it
disattivazione di sola interfaccia utente/rete
nl
afschakeling van de gebruikers-terminal-network-interface
sv
avaktivering av enbart nätgränssnitt
dialogue usager-terminal
Information technology and data processing
de
Benutzer-Terminaldialog
el
διάλογος χρήστη-τερματικού
en
user-terminal dialog
es
diálogo de usuario a terminal
fi
käyttäjä-päätelaitedialogi
it
dialogo tra utente e terminale
nl
gebruiker/terminaldialoog
pt
diálogo utilizador-terminal
sv
dialog mellan användare och terminal
fonction d'adaptation usager
Information technology and data processing
da
adaptiv brugervejledning
de
adaptive Benutzerführung
el
προσαρμοστική καθοδήγηση χρήστη
en
adaptive user guidance
es
guía del usuario adaptable
fi
adaptiivinen käyttäjänohjaus
it
adattività all'utente
nl
aanpasbare gebruikersbegeleiding
,
adaptieve gebruikersbegeleiding
pt
condução adaptativa ao utilizador
sv
adaptiv bruksanvisning
fournisseur/usager de service abstrait
Information technology and data processing
da
abstrakt tjenesteyder/bruger
de
abstrakter Dienstanbieter/Benutzer
el
αφηρημένος παροχέας-χρήστης υπηρεσίας
en
abstract service provider/user
es
proveedor/usuario de servicio abstracto
it
fornitore/utente di servizio astratto
nl
abstracte dienstleverancier/gebruiker
pt
fornecedor/utilizador de serviço abstrato
sv
abstrakt tjänsteanvändare
,
abstrakt tjänsteproducent
frais de raccordement d'un usager
Electronics and electrical engineering
da
udgifter i forbindelse med oprettelse af installationen
de
Anschlußkosten für den Verbraucher
en
installation charge to the consumer
es
gastos de conexión
it
spese dell'allacciamento a carico dell'utente
nl
aan de afnemer berekende aansluitingskosten
pt
custo de ligação do utilizador
Dostopnost