Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
airport user
TRANSPORT
da
bruger af en lufthavn
de
Flughafennutzer
el
χρήστης αερολιμένα
es
usuario de un aeropuerto
fi
lentoaseman käyttäjä
fr
usager d'aéroport
,
usager d'un aéroport
it
utente di un aeroporto
lv
lidostas lietotājs
nl
gebruiker van een luchthaven
,
luchthavengebruiker
pt
utilizador de um aeroporto
sv
användare av en flygplats
airspace user
bg
ползватели на въздушното пространство
cs
uživatel vzdušného prostoru
da
luftrumsbruger
de
Luftraumnutzer
el
χρήστης του εναερίου χώρου
es
usuario del espacio aéreo
et
õhuruumi kasutaja
fi
ilmatilan käyttäjä
fr
usager de l'espace aérien
hu
légtérfelhasználó
it
utente dello spazio aereo
pl
użytkownik przestrzeni powietrznej
ro
utilizator al spațiului aerian
sk
používateľ vzdušného priestoru
sv
luftrummets användare
a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction
Information technology and data processing
da
LOKI
,
en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade
de
LOKI
,
ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen
en
LOKI
,
LOKI
,
es
LOKI
,
enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario
fi
looginen tie tietämys-ja tietokantoihin käyttäjän vuorovaikutuksen avulla(LOKI)
fr
LOKI
,
approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs
it
LOKI
,
un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente
nl
LOKI
,
een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker
pt
LOKI
,
uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores
sv
LOKI
argument nr.17 "user busy"
Communications
da
årsag # 17 "bruger optaget"
de
Ursache # 17 "Benutzer besetzt"
el
αίτιο # 17 "Χρήστης κατειλημμένος"
en
cause # 17 "user busy"
es
causa # 17 "usuario ocupado"
fi
syy # 17 "käyttäjä varattu"
fr
cause # 17 "occupation de l'usager"
,
cause # 17 "utilisateur occupé"
it
causa # 17 "user busy"
,
causa # 17 "utente occupato"
pt
causa # 17 «utilizador ocupado»
authorized user
Information technology and data processing
da
autoriseret bruger
de
autorisierter Benutzer von Daten
,
berechtigter Benutzer
el
εξουσιοδοτημένος χρήστης
es
usuario autorizado
fi
valtuutettu käyttäjä
fr
utilisateur autorisé
it
utente autorizzato
nl
bevoegde gebruiker
pt
utilizador autorizado
sv
behörig användare
automatic user-side protection
Land transport
bg
автоматична защита от страната на ползвателите
fi
automaattiset puomit ilman valoja tai äänivaroituslaitosta
fr
protection automatique côté usagers
ga
uathchosaint taobh an úsáideora
it
protezione automatica lato utente
lv
automātiska lietotāja puses aizsardzība
mt
protezzjoni awtomatika fuq in-naħa tal-utent
pl
automatyczny system zabezpieczeń użytkownika
pt
proteção automática para os utilizadores
ro
sistem automat de protecție a utilizatorilor trecerii la nivel
sv
automatiska skydd mot vägen
automatic user-side warning
Land transport
bg
автоматично предупреждение от страната на ползвателите
fi
automaattinen valo- ja/tai äänivaroituslaitos
fr
avertissement automatique côté usagers
ga
uathrabhadh taobh an úsáideora
it
allarme automatico lato utente
lv
automātiska lietotāja puses brīdināšana
mt
twissija awtomatika fuq in-naħa tal-utent
pl
automatyczny system ostrzegania użytkownika
pt
aviso automático para os utilizadores
ro
sistem automat de avertizare a utilizatorilor trecerii la nivel
sk
automatická výstraha pre používateľa priecestia
sv
automatiska varningssignaler mot vägen
called network service user
Information technology and data processing
da
kaldte NS bruger
,
kaldte netværkstjenestebruger
,
opkaldt NS-bruger
de
gerufener NS-Benutzer
el
καλούμενος χρήστης υπηρεσίας δικτύου
en
called NS user
,
es
usuario SR llamado
,
usuario servicio de red llamado
fi
kutsuttu verkkopalvelun käyttäjä
fr
utilisateur du service de réseau appelé
it
NS-utente chiamato
,
utente del servizio di rete chiamato
nl
aangeroepen netwerkservice-gebruiker
pt
utilizador de serviço de rede chamado
sv
anropad NS-användare
,
anropad nättjänstanvändare
called transport service user
Information technology and data processing
da
kaldte TS-bruger
,
kaldte overførselstjenestebruger
de
gerufener TS-Benutzer
el
καλούμενος χρήστης υπηρεσίας μεταφοράς
en
called TS user
,
es
usuario ST llamado
fi
kuljetuspalvelun kutsuttu osapuoli
fr
utilisateur du service de transport appelé
it
TS-utente chiamato
,
utente del servizio di trasporto chiamato
nl
aangeroepen transportservice-gebruiker
pt
utilizador do serviço de transporte chamado
sv
anropad TS-användare
,
anropad transporttjänstanvändare
calling network service user
Information technology and data processing
da
kaldenetværksservicebruger
,
opkaldende NS-bruger
,
opkaldende netværkstjenestebruger
de
rufender NS-Benutzer
el
καλών χρήστης υπηρεσίας δικτύου
en
calling NS user
,
es
usuario SR llamante
,
usuario servicio de red llamante
fi
kutsuva verkkopalvelun käyttäjä
fr
utilisateur du service de réseau appelant
it
NS-utente chiamante
,
utente del servizio di rete chiamante
nl
roepende netwerkservice-gebruiker
pt
utilizador de serviço de rede chamador
sv
anropande NS-användare
,
anropande nättjänstanvändare
Dostopnost