Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station
da
overenskomst mellem Amerikas Forenede Staters regering, regeringer, der er medlem af Den Europæiske Rumorganisation, Japans regering og Canadas regering om samarbejde vedrørende udtænkningen, udviklingen, driften og udnyttelsen af den fast bemandede civile rumstation
de
Übereinkommen zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika, Regierungen von Mitgliedstaaten der Europäischen Weltraumorganisation, der Regierung Japans und der Regierung Kanadas über Zusammenarbeit bei Detailentwurf, Entwicklung, Betrieb und Nutzung der ständig bemannten zivilen Raumstation
es
Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América, los Gobiernos de los Estados miembros de la Agencia Espacial Europea, el Gobierno del Japón y el Gobierno del Canadá relativo a la cooperación en el diseño detallado, el desarrollo, la explotación y la utilización de la Estación Espacial Civil permanentemente tripulada
fr
Accord entre le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, les Gouvernements d'Etats membres d...
Amérique Latine - Utilisation optimale des ressources énergétiques
Energy policy
da
Alureprogrammet
,
Optimal udnyttelse af energiressourcerne i Latinamerika
de
ALURE-Programm
,
Lateinamerika - optimale Nutzung der Energieressourcen
el
Λατινική Αμερική - Βέλτιστη χρησιμοποίηση των ενεργειακών πόρων
,
πρόγραμμα ALURE
en
ALURE programme
,
Optimal use of energy resources in Latin America
es
América Latina - Utilización óptima de los recursos energéticos
,
programa Alure
fi
ALURE-ohjelma
,
energiavarojen parhaimpaan mahdolliseen käyttöön Latinalaisessa Amerikassa pyrkivä ohjelma
fr
Amérique latine- Utilisation rationnelle de l'énergie
,
programme ALURE
it
America latina - utilizzazione ottimale delle risorse energetiche
,
programma ALURE
mul
ALURE
nl
Latijns-Amerika - optimaal gebruik van energiebronnen
,
programma ALURE
pt
América Latina - Utilização Ótima dos Recursos Energéticos
,
programa ALURE
sv
Alure-programmet
,
Latinamerika - optimal användning av energiresurser
appareil destiné à une utilisation intérieure générale
Communications
da
apparat til generel indendørs brug
de
Endeinrichtung für Anwendungsbereiche in Gebäuden
el
συσκευή για γενική χρήση σε εσωτερικούς χώρους
en
apparatus for general indoor use
es
aparato de usos generales dentro de edificios
fi
yleiseen sisäkäyttöön tarkoitettu laite
it
apparecchio per uso al chiuso
nl
apparaat bestemd voor toepassingen binnenshuis
pt
aparelho para uso em ambiente interior geral
sv
apparat för generellt inomhusbruk
area intended for utilisation of parent vines for root-stock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arealer bestemt til dyrkning af moderpodestammer
de
Mutterrebenbestände, die als Unterlagsreben verwendet werden
el
αμπελουργική έκταση που χρησιμοποιείται ως μητρική φυτεία υποκειμένων αμπέλου
en
area used as mother plantation
fi
viiniköynnösten perusrunkojen emokasvien kasvatukseen tarkoitettu ala
fr
surface destinée à la culture de vignes mères de porte-greffes
,
surface utilisée comme vigne mère de porte-greffes
nl
oppervlakten die bestemd zijn voor de teelt van rassen voor veredeling
autre utilisation des terres
da
andet jordbrug
de
Flächen anderer Nutzung
en
other land use
es
otro uso de la tierra
fi
muu maankäyttö
it
altro uso delle terre
nl
bodemgebruik - andere
sv
övrig användning av landareal
autre utilisation des terres en % de la surface totale
da
andet jordbrug i pct.af samlet areal
de
Flächen anderer Nutzung in Prozent der Bodenfläche
en
other land use-% of land area
es
otro uso de la tierra, porcentaje de la superficie de tierra
fi
muu maankäytön osuus koko maapinta-alasta
it
altro uso delle terre in % della superficie totale
nl
ander bodemgebruik - % van de totale oppervlakte
sv
övrig användning i procent av den totala landarealen
autre utilisation des terres en km2
da
andet jordbrug i km2
de
Flächen anderer Nutzung in Quadratkilometern
en
other land use-sq km
es
otro uso de la tierra, kilómetros cuadrados
fi
muu maankäyttö neliökilometreinä
it
altro uso delle terre in km2
nl
ander bodemgebruik - in km²
sv
övrig användning av landarealen i km2
biological utilisation
da
biologisk bestemmelse
,
biologisk udnyttelse
de
biologische Auswertung
el
βιολογική αξιολόγηση
,
βιολογικός προσδιορισμός
es
valoración biológica
fr
évaluation biologique
pt
avaliação biológica
capacity utilisation
FINANCE
INDUSTRY
cs
využití kapacity
da
kapacitetsudnyttelse
de
Kapazitätsauslastung
el
πλήρης χρησιμοποίηση του παραγωγικού δυναμικού
en
capacity use
,
es
utilización de la capacidad
et
tootmisvõimsuse rakendamine
fr
emploi de la capacité de production
,
emploi des capacités
,
utilisation de l'appareil de production
,
utilisation des capacités
hu
kapacitáskihasználás
it
utilizzo della capacità
lt
panaudoti pajėgumai
lv
jaudas izmantojums
nl
bezetting van de productiecapaciteit
pl
wykorzystanie mocy produkcyjnych
pt
utilização da capacidade produtiva
ro
grad de utilizare a capacității de producție
sl
izkoriščenost zmogljivosti
capacity utilisation rate
ECONOMICS
da
kapacitetsudnyttelse
de
Kapazitätsauslastung
fi
kapasiteetin käyttöaste
fr
degré d'utilisation des capacités de production
it
grado di utilizzo della capacità produttiva
,
tasso di utilizzo della capacità
lt
pajėgumų naudojimo koeficientas
nl
bezettingsgraad
sv
kapacitetsutnyttjande
Dostopnost