Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord de non-utilisation des capacités
TRANSPORT
da
aftale om at undlade at udnytte kapacitet
de
Absprache über die Nichtnutzung von Kapazitäten
el
συμφωνία μη χρησιμοποίησης της μεταφορικής ικανότητας
en
capacity non-utilization agreement
es
acuerdo de no utilización de capacidades
it
accordo di non utilizzazione delle capacità
nl
overeenkomst om capaciteit niet te gebruiken
pt
acordo de não utilização de capacidades
actual utilisation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
belægningsgrad
de
Besatzstärke
,
Weideausnutzung
,
Weideleistung
el
πραγματική βοσκοφόρτωσις
en
actual incidence
,
actual use
,
actual utilization
es
aprovechamiento efectivo
fr
charge effective de pâturage
it
carico effettivo
nl
aantal stuks vee per ha en per maand
pt
encabeçamento
sv
antal djur per arealenhet
,
faktisk beläggningsgrad
Ad hoc Group of Experts on Feed Utilisation Matrices
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ad-hoc-Sachverständigengruppe "Viehfutter-Verwendungsmatrizen"
fr
Groupe d'experts ad hoc sur matrices d'utilisation des aliments du bétail
Advisory Committee on Programme Management on Operation and Utilisation of the HFR Reactor
da
Det Rådgivende Udvalg for Programforvaltning vedrørende Drift af HFR-reaktoren
de
Ausschuss zur Anppassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Betrieb des HFR-Reaktors
,
HFR-Reaktor
fr
Comité consultatif en matière de gestion de programmes "Exploitation du réacteur HFR"
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Funzionamento e utilizzazione del reattore HFR
,
Reattore HFR
nl
Raadgevend Comité inzake programmabeheer - Exploitatie van de HFR-reactor
Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station
da
overenskomst mellem Amerikas Forenede Staters regering, regeringer, der er medlem af Den Europæiske Rumorganisation, Japans regering og Canadas regering om samarbejde vedrørende udtænkningen, udviklingen, driften og udnyttelsen af den fast bemandede civile rumstation
de
Übereinkommen zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika, Regierungen von Mitgliedstaaten der Europäischen Weltraumorganisation, der Regierung Japans und der Regierung Kanadas über Zusammenarbeit bei Detailentwurf, Entwicklung, Betrieb und Nutzung der ständig bemannten zivilen Raumstation
es
Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América, los Gobiernos de los Estados miembros de la Agencia Espacial Europea, el Gobierno del Japón y el Gobierno del Canadá relativo a la cooperación en el diseño detallado, el desarrollo, la explotación y la utilización de la Estación Espacial Civil permanentemente tripulada
fr
Accord entre le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, les Gouvernements d'Etats membres d...
Amérique Latine - Utilisation optimale des ressources énergétiques
Energy policy
da
Alureprogrammet
,
Optimal udnyttelse af energiressourcerne i Latinamerika
de
ALURE-Programm
,
Lateinamerika - optimale Nutzung der Energieressourcen
el
Λατινική Αμερική - Βέλτιστη χρησιμοποίηση των ενεργειακών πόρων
,
πρόγραμμα ALURE
en
ALURE programme
,
Optimal use of energy resources in Latin America
es
América Latina - Utilización óptima de los recursos energéticos
,
programa Alure
fi
ALURE-ohjelma
,
energiavarojen parhaimpaan mahdolliseen käyttöön Latinalaisessa Amerikassa pyrkivä ohjelma
fr
Amérique latine- Utilisation rationnelle de l'énergie
,
programme ALURE
it
America latina - utilizzazione ottimale delle risorse energetiche
,
programma ALURE
mul
ALURE
nl
Latijns-Amerika - optimaal gebruik van energiebronnen
,
programma ALURE
pt
América Latina - Utilização Ótima dos Recursos Energéticos
,
programa ALURE
sv
Alure-programmet
,
Latinamerika - optimal användning av energiresurser
appareil destiné à une utilisation intérieure générale
Communications
da
apparat til generel indendørs brug
de
Endeinrichtung für Anwendungsbereiche in Gebäuden
el
συσκευή για γενική χρήση σε εσωτερικούς χώρους
en
apparatus for general indoor use
es
aparato de usos generales dentro de edificios
fi
yleiseen sisäkäyttöön tarkoitettu laite
it
apparecchio per uso al chiuso
nl
apparaat bestemd voor toepassingen binnenshuis
pt
aparelho para uso em ambiente interior geral
sv
apparat för generellt inomhusbruk
arable utilisation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodennutzungssystem
en
cropping utilisation
,
land utilisation system
es
sistema de cultivos
fr
système de culture
it
ordinamento colturale
,
sistema colturale
area intended for utilisation of parent vines for root-stock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arealer bestemt til dyrkning af moderpodestammer
de
Mutterrebenbestände, die als Unterlagsreben verwendet werden
el
αμπελουργική έκταση που χρησιμοποιείται ως μητρική φυτεία υποκειμένων αμπέλου
en
area used as mother plantation
fi
viiniköynnösten perusrunkojen emokasvien kasvatukseen tarkoitettu ala
fr
surface destinée à la culture de vignes mères de porte-greffes
,
surface utilisée comme vigne mère de porte-greffes
nl
oppervlakten die bestemd zijn voor de teelt van rassen voor veredeling
Arrêté fédéral concernant une taxe sur les énergies non renouvelables destinée à encourager une utilisation rationnelle de l'énergie et le recour aux énergies renouvelables;Arrêté sur une taxe d'encouragement en matière énergétique
FINANCE
ENERGY
de
Bundesbeschluss über eine Energieabgabe zur Förderung des wirksamen Energieeinsatzes und der erneuerbaren Energien;Förderungsabgabebeschluss
,
FAB
fr
ATE
,
it
DTI
,
Decreto federale concernente una tassa sull'energia intesa a promuovere le energie rinnovabili e un impiego efficace dell'energia;Decreto sulla tassa di incentivazione