Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deuda jurídicamente válida
ECONOMICS
da
retsgyldig fordring
de
rechtsgültige Forderung
el
αξίωση νομικά ισχυρή
,
απαίτηση νομικά αδιαμφισβήτητη
en
legally valid claim
fr
créance juridiquement valable
ga
éileamh atá bailí de réir dlí
it
credito legalmente incontestabile
nl
rechtsgeldige vordering
dichiarare la votazione non valida
ento cancel a vote
deAbstimmung für ungültig erklären
frdéclarer la votation non valable
ruаннулировать голосование
slrazveljaviti glasovanje
hrponištiti glasovanje
srпоништити гласање
difesa valida
ensolid defence
destichhaltiger Verteidigungsgrund
frdéfense valable
ruосновательная защита
slčvrsta obramba
hrčvrsta obrana
srчврста одбрана
enquanto for válida essa autorização
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bemyndigelsens gyldighedsperiode
de
die Geltungsdauer dieser Ermaechtigung
el
η διάρκεια της ισχύος της αδείας
en
for as long as that authorisation remains valid.
es
el periodo de vigencia de dicha autorización
fr
la durée de validité de cette autorisation
it
il periodo di validità di tale autorizzazione..
nl
de geldigheidsduur van deze machtiging
sv
under den tid som bemyndigandet gäller
entrada válida
Information technology and data processing
da
gyldigt input
de
gültige Eingangsdaten
el
έγκυρη είσοδος
en
valid input
fi
kelvollinen syöte
fr
entrée valide
nl
geldige invoer
pt
entrada válida
sv
giltigt indatavärde
essere oggetto di una registrazione internazionale valida in uno Stato membro
LAW
de
mit Wirkung für einen Mitgliedstaat international registriert werden
en
to be registered under international arrangements having effect in a Member State
es
ser objeto de un registro internacional con efecto en un Estado miembro
fr
faire l'objet d'un enregistrement international ayant effet dans un État membre
execução válida
LAW
Building and public works
da
gyldig opfyldelse
de
wesentliche Erfuellung
el
αποδεκτή εκτέλεσις
en
substantial performance
fr
exécution valable
it
esecuzione essenziale
nl
uitvoering nagenoeg volgens overeenkomst
sv
substantiellt färdigställande
expresión válida
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
instruktion
,
sætning
de
Anweisung
el
εντολή
,
πρόταση
en
statement
es
instrucción
,
instrucción general
fi
lause
fr
déclaration
,
instruction
it
istruzione
nl
opdracht
,
opdrachtformulering
,
statement
pt
declaração
sv
sats
fare una disposizione non valida
ento make a provision void
deBestimmung ungültig machen
frfaire une disposition sans effet
ruсделать условие договора недействительным
slrazveljaviti pogodbeni pogoj
hrstaviti ugovorni uvjet izvan snage
srставити уговорни услов ван снаге
gama válida de temperaturas
Communications
da
specifikationstemperaturområde
el
περιοχή θερμοκρασιών προδιαγραφής
en
specification temperature range
es
rango de la temperatura según especificaciones
fi
määrityksen mukainen lämpötila-alue
fr
gamme de températures spécifiées
nl
specificatie-temperatuurinterval
sv
specifikationstemperaturområde
Dostopnost