Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo sulla validità per il Principato del Liechtenstein dell'accordo tra i Paesi dell'AELS e la Spagna
LAW
de
Abkommen über die Geltung des Abkommens zwischen den EFTA-Ländern und Spanien auf das Fürstentum Liechtenstein
fr
Accord sur la validité pour la principauté de Liechtenstein de l'accord entre les pays de l'AELE et l'Espagne
acquistare validità
LAW
de
in Kraft treten
fr
entrer en vigueur
,
prendre effet
it
entrare in vigore
adeguamento dati di validità
TRANSPORT
da
justering af gyldighedsperioder
de
Anpassung der Geltungstermine
el
προσαρμογή των ημερομηνιών ισχύος
en
adjustment of effectiveness dates
fr
ajustement des dates d'effet
nl
aanpassing van data voor de inwerkingtreding
atto di cui si contesta la validità o l'interpretazione
European Union law
LAW
da
retsakt,hvis gyldighed eller fortolkning omtvistes
de
Handlung,deren Gültigkeit oder Auslegung streitig ist
el
πράξη της οποίας το κύρος ή η ερμηνεία αμφισβητείται
en
act the validity or interpretation of which is in dispute
es
acto cuya validez o interpretación se cuestiona
fr
acte dont la validité ou l'interprétation est contestée
nl
handeling waarvan de geldigheid of de uitlegging wordt betwist
pt
ato cuja validade ou interpretação é contestada
azione relativa alla validità delle vendite
LAW
de
Streitigkeit wegen der Gültigkeit eines Verkaufs
en
dispute relating to the validity of disposals
fr
contestation relative à la validité des aliénations
nl
geschil betreffende de geldigheid van vervreemdingen
campo di validità
Technology and technical regulations
da
gyldighedsområde
de
Geltungsbereich
el
περιοχή ισχύος
en
validity range
es
campo de validez
,
dominio de validez
fi
voimassaoloalue
fr
domaine de validité
it
intervallo di validità
nl
geldigheidsgebied
sv
giltighetsområde
competente in materia di contraffazione e validità del marchio comunitario
LAW
de
zuständig für Fragen der Verletzung und der Gültigkeit von Gemeinschaftsmarken
en
having jurisdiction in matters of infringement and validity of Community trade marks
es
comptetentes en materia de violación y de validez de marcas comunitarias
fr
compétent en matière de contrefaçon et de validité de la marque communautaire
competenza in materia di contraffazione e di validità
LAW
da
kompetence med hensyn til krænkelse og gyldighed
de
Zuständigkeit für Verletzung und Rechtsgültigkeit
el
αρμοδιότητα σε θέματα απομίμησης και εγκυρότητας
,
αρμοδιότητα σε θέματα παραποίησης και εγκυρότητας
en
jurisdiction over infringement and validity
es
competencia en materia de violación y de validez
fr
compétence en matière de contrefaçon et de validité
lv
piekritība attiecībā uz pārkāpumiem un derīgumu
,
piekritība jautājumos par pārkāpumiem un spēkā esamību
nl
bevoegdheid ter zake van inbreuk en geldigheid
pt
competência em matéria de contrafação e de validade
condizione essenziale per la validità del contratto
Insurance
da
policens betingelsespræcedens
de
Vorabbedingung einer Police
en
condition precedent of the policy
es
condición precedente de la póliza
fi
vakuutussopimuksen ennakkoehto
fr
condition suspensive de la police
it
condizione sospensiva del contratto
nl
opschortende polisvoorwaarde
pt
condição suspensiva da apólice
Dostopnost