Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valore
ECONOMICS
da
værdi
de
Wert
el
αξία
en
value
es
valor
,
valor de uso
fi
arvo
fr
valeur
,
valeur d'usage
it
valore d'uso
nl
gebruikswaarde
pt
valor de uso
sv
värde
valore
FINANCE
Free movement of capital
da
værdipapir
de
Wertpapier
el
αξία
,
αξιόγραφο
,
κινητή αξία
,
τίτλος
,
χρεώγραφο
en
security
es
valor mobiliario
,
valor negociable
et
väärtpaber
fi
arvopaperi
fr
titre
,
valeur mobilière
ga
urrús
hu
értékpapír
it
titolo
,
valore mobiliare
mt
titolu ta' sigurtà
nl
effect
pt
valor mobiliário
ro
titlu de valoare
sk
cenný papier
sv
värdepapper
Accordo di concertazione comunità-COST relativo ad un'azione concertata nel campo degli effetti del trattamento termico e della distribuzione sulla qualità e sul valore nutritivo degli alimenti(azione COST 91)(con allegato)
LAW
de
Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Auswirkungen der thermischen Behandlung und des Vertriebs auf Qualität und Nährwert von Lebensmitteln(COST-Aktion 91)(mit Anhängen)
fr
Accord de concertation communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine des effets du traitement thermique et de la distribution sur la qualité et la valeur nutritive des aliments(Action COST 91)(avec annexes)
accordo relativo al mantenimento del valore
FINANCE
en
Maintenance of value agreement
fr
accord relatif au maintien de la valeur
nl
vaste valuta-overeenkomst
acquisizioni meno cessioni di oggetti di valore
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af værdigenstande
de
Nettozugang an Wertsachen
el
αγορές μείον πωλήσεις τιμαλφών
en
acquisitions less disposals of valuables
es
adquisciones menos cesiones de objetos valiosos
fi
arvoesineiden hankinnat miinus vähennykset
,
varojen hankinnat miinus arvoesineiden luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'objets de valeur
ga
éadálacha lúide diúscairtí earraí luachmhara
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje dragocjenosti
lt
vertybių įsigijimas atėmus pardavimus ir perleidimus
mt
akkwiżizzjonijiet nieqes id-disponimenti tal-oġġetti ta' valur
nl
saldo aan- en verkopen van kostbaarheden
pl
nabycie pomniejszone o sprzedaż aktywów o wyjątkowej wartości
pt
aquisições líquidas de cessões de objetos de valor
sl
pridobitve manj odtujitve vrednostnih predmetov
sv
anskaffning minus avyttring av värdeföremål
adeguamento al valore di mercato
FINANCE
da
market-to-market
de
Marktpreisbewertung
el
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές της αγοράς
,
αποτίμηση στην τρέχουσα τιμή
en
marking-to-market
es
valoración a precios de mercado
fr
valorisation aux prix du marché
nl
marking-to-market
,
waardering op marktwaarde
pl
wycena rynkowa
,
wycena według wartości rynkowej
pt
avaliação pelo preço de mercado
sv
marking-to-market
adeguamento al valore di mercato
FINANCE
de
Marktpreisbewertung
en
marking to market
es
revalorización a precios de mercado
,
valoración a precios de mercado
fr
valorisation au prix du marché
it
valutazione ai prezzi di mercato
adeguamento automatico delle franchigie in valore
FINANCE
da
automatisk tilpasning af værdigrænserne for afgiftsfritagelse
de
automatische Anpassung der wertmaessigen Befreiungen
en
automatic adjustment of value allowances
fr
ajustement automatique des limites en valeur
nl
automatische aanpassing van de waarde van de vrijstellingsbedragen
adeguamento giornaliero simmetrico al valore di mercato della garanzia
FINANCE
da
daglig symmetrisk marking-to-market(af sikkerheden)
de
tägliche symmetrische Bewertung(der Sicherheit)mit dem Marktpreis
el
καθημερινή συμμετρική αποτίμηση των περιθωρίων σε τρέχουσες τιμές
en
symmetric daily marking-to-market of the collateral
es
valoración simétrica diaria de la garantía a precios de mercado
fi
vakuuden päivittäinen arvostus markkinahintaan
fr
évaluation journalière symétrique(de la garantie)aux prix du marché
nl
dagelijkse symmetrische waardering(van het onderpand)tegen de marktprijs
pt
avaliação diária simétrica da garantia pelo valor do mercado
sv
daglig symmetrisk marking-to-market(på säkerheten)
Dostopnost