Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rezervna valuta
FINANCE
da
reservevaluta
de
Reservewaehrung
el
αποθεματικό νόμισμα
en
reserve currency
es
moneda de reserva
fr
monnaie de réserve
ga
airgeadra cúltaca
it
moneta di riserva
,
valuta di riserva
lt
atsargų valiuta
mt
valuta ta’ riżerva
nl
reservevaluta
pt
moeda de reserva
sv
reservvaluta
sestavljena valuta
FINANCE
bg
валутна кошница
,
съставна валута
cs
měnový koš
da
sammensat valuta
,
valuta-cocktail
,
valutakurv
de
Korbwährung
,
Währungscocktail
,
Währungskorb
el
"καλάθι" νομισμάτων
,
"καλάθι" νομισμάτων
,
δέσμη νομισμάτων
,
νομισματικό καλάθι
en
basket of currencies
,
composite currency
,
composite of currencies
,
currency cocktail
es
cesta de divisas
,
cesta de monedas
,
combinación de monedas
,
cóctel de monedas
,
moneda compuesta
,
unidad monetaria compuesta
et
liitvaluuta
fi
korivaluutta
,
valuuttakori
fr
cocktail de monnaies
,
groupe de monnaies
,
monnaie composite
,
panier de monnaies
,
panier monétaire
,
polymonnaie
ga
airgeadra ilchodach
hu
valutakosár
it
paniere di monete
,
paniere di valute
,
paniere valutario
,
valuta composita
lt
valiutų krepšelis
lv
valūtu grozs
mt
basket ta' muniti
,
munita komposta
nl
mand van valuta's
,
mandvaluta
,
pakket van munteenheden
,
valutacocktail
,
valutamand
,
valutamandje
,
valutapakket
pl
koszyk walut
,
koszyk walutowy
pt
cabaz de moedas
ro
coș valutar
,
valute compozite
sk
menový kôš
sl
košarica valut
,
valutna koša...
"pre-in"-lands valuta
FINANCE
da
"pre-in"-valuta
de
Währung eines Pre-In
el
νόμισμα μη συμμετέχοντος κράτους μέλους
,
νόμισμα χώρας μη συμμετέχουσας εξ αρχής στη ζώνη ευρώ
en
pre-in currency
es
moneda "pre-in"
fi
myöhemmin mukaan tulevien maiden valuutta
fr
monnaie d'un État membre non participant d'emblée à la zone euro
it
valuta "pre-in"
nl
munt van een "pre-in"
,
munt van een niet-deelnemende lidstaat
pt
moeda de um Estado-membro "pre-in"
,
moeda de um Estado-membro não participante
sv
valuta för medlemsstat som inte inför euron från början
1 nationale valuta-eenheid = ECU
FINANCE
da
ecu-vekselkursindeks
de
Ecu-Wechselkursindex
el
1 μονάδα εθνικού νομίσματος = ECU
en
1 unit of national currency = ECU
es
1 unidad de moneda nacional = ECU
fi
ecu-valuuttakurssi-indeksi
fr
1 unité de monnaie nationale = ECU
it
1 unità di moneta nazionale= ECU
pt
1 unidade de moeda nacional = ECU
sv
1 nationell valutaenhet = ecu
1 nationale valuta-eenheid = USD
FINANCE
da
US-dollar-vekselkursindeks
de
USA-Dollar-Wechselkursindex
el
1 μονάδα εθνικού νομίσματος = δολάρια ΗΠΑ
en
1 unit of national currency = USD
es
1 unidad de moneda nacional = USD
fi
valuuttakurssi-indeksi dollareina
fr
1 unité de monnaie nationale = USD
it
1 unità di moneta nazionale= USD
pt
1 unidade de moeda nacional = USD
sv
1 nationell valutaenhet = USD
aanwas van de direct opeisbare tegoeden in de nationale valuta van de trekker
ECONOMICS
da
stigning i aktiverne på anfordring udtrykt i trassentens valuta
de
Erhöhung der Sichtguthaben in der Landeswährung des ziehenden Landes
el
αύξηση των απαιτήσεων όψης στο εθνικό νόμισμα των μονάδων που πραγματοποιούν αναλήψεις
en
increase in sight assets in the national currency of the drawing units
es
incremento de activos a la vista expresados en la moneda nacional de la unidad que gira
fr
accroissement des avoirs à vue exprimés dans la monnaie nationale du tireur
it
aumento di attività a vista espresse nella moneta nazionale del traente
pt
aumento dos ativos à ordem expressos na moeda nacional do sacador
aanwas van de schulden uit hoofde van de ter beschikking van de trekker gestelde valuta
ECONOMICS
da
stigning i passiverne i den valuta,der betales til trassenten
de
Erhöhung der Verbindlichkeiten in der diesem Land zur Verfügung gestellten Währung
el
αύξηση των υποχρεώσεων των σχετικών προς τα χρήματα που πληρώνονται στην αναλαμβάνουσα μονάδα
en
increase in liabilities relating to the money paid to the drawing unit
es
incremento de los pasivos referidos a la moneda cedida a la unidad que gira
fr
accroissement des engagements portant sur la monnaie cédée au tireur
it
aumento delle passività corrispondente alla moneta ceduta al traente
pt
aumento dos passivos expressos na moeda cedida ao sacador
accordo tipo per le operazioni di swap in valuta
FINANCE
el
συμφωνία πλαίσιο για ανταλλαγές σε συνάλλαγμα
en
Master Foreign Exchange Swap Agreement
fr
accord-cadre pour les swaps de change
,
accord-cadre pour les échanges de devises
nl
basis-deveiezenswap-overeenkomst
activa/passiva in vreemde valuta
Accounting
bg
активи/пасиви в чуждестранна валута
,
активи/пасиви във валута
,
активи/пасиви, деноминирани в чуждестранна валута
,
валутни активи/пасиви
da
aktiver/passiver i fremmed valuta
de
auf Fremdwährungen lautende Aktiva/Passiva
el
περιουσιακά στοιχεία/υποχρεώσεις εκφρασμένα σε ξένα νομίσματα
en
assets/liabilities denominated in foreign currencies
es
activos/pasivos expresados en monedas extranjeras
fi
ulkomaan valuutan määräiset varat/velat
fr
actifs/passifs libellés en devises
hr
aktiva/pasiva iskazana u stranim valutama
it
attività/passività denominate in valuta estera
lt
užsienio valiuta išreikštas turtas ir įsipareigojimai
pt
ativos/passivos expressos em moeda estrangeira
sv
tillgångar och skulder angivna i utländska valutor