Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afgang af varer som direkte eller indirekte transit
ECONOMICS
TRANSPORT
de
Waren als direkte oder indirekte Durchfuhr
el
αγαθά τα οποία βρίσκονται άμεσα ή έμμεσα υπό διαμετακομιστικό καθεστώς
en
goods in direct or indirect transit
es
bienes en tránsito directo o indirecto
fr
biens en transit direct ou indirect
it
beni in transito diretto-indiretto
nl
directe of indirecte doorvoer van goederen
afgiftsfritagelse ved indførsel af varer i småforsendelser
FINANCE
de
Befreiungen fuer Kleinsendungen
en
tax-free allowances for small consignments
fr
franchises fiscales concernant les petits envois
it
franchigie per le piccole spedizioni
nl
belastingvrijstellingen voor kleine zendingen
afgiftslettelser ved levering af varer til rejsende i rejsetrafikken mellem medlemsstaterne
FINANCE
de
Steuererstattung fuer Waren,die an innergemeinschaftliche Reisende geliefert werden
en
remission of tax on goods being supplied to intra-Community travellers
fr
détaxation des marchandises fournies à des voyageurs intra-communautaires
it
esonero fiscale a favore di merci fornite a viaggiatori intracomunitari
nl
belastingontheffing wegens uitvoer voor goederen van intracommunautaire reizigers
afsætning af de forskellige varer
EUROPEAN UNION
de
die Verteilung der verschiedenen Erzeugnisse
el
η εμπορία των διαφόρων προ2bόντων
en
the marketing of the various products
fr
la commercialisation des différents produits
ga
margú na dtáirgí éagsúla
it
la commercializzazione dei vari prodotti
nl
het in de handel brengen van de verschillende produkten
pt
a comercialização dos diversos produtos
sv
saluföring av olika produkter
aftale om varer og udstyr
EUROPEAN UNION
da
aftale om leverancer ogmateriel
,
de
Aufträg üeber Lieferungen und Material
el
σύμβαση προμηθειών και υλικών
en
equipment and supply contract
es
contrato de suministros y de material
fr
marché de fournitures et de matériel
it
contratto di forniture e materiale
nl
overeenkomst betreffende benodigdheden en materieel
pt
contrato de fornecimento e de equipamento
sv
avtal om utrustning och leveranser
almindelige varer,beklædning og møbler
de
allgemeine Waren,Bekleidung,Möbel
en
GMAF
,
general merchandise,apparel,and furniture
es
mercancía general, ropa y muebles
fr
marchandises générales, habillement et meubles
it
merci di tipo vestiario e mobili
nl
goederen algemeen, apparaten en meubileringsartikelen
sv
detaljhandel med brett sortiment
andelsselskaber hvis hovedfunktion består i at producere ikke-finansielle markedsmæssige varer og tjenester
de
Genossenschaften mit der Hauptfunktion Produzieren von Waren und marktbestimmten nicht finanziellen Dienstleistungen
el
συνεταιρισμοί που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
co-operatives producing goods and non-financial market services
es
sociedades cooperativas cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
fr
sociétés coopératives produisant des biens et services marchands non financiers
it
società cooperative produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
nl
coöperaties welker hoofdfunctie bestaat in het producereP van goederen en niet-financiële verhandelbare diensten
angive varer lejlighedsvis
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Waren gelegentlich anmelden
el
διασαφίζω εμπορεύματα σε περιστασιακή βάση
en
to declare goods on an occasional basis
es
declarar mercancías con carácter ocasional
fr
déclarer des marchandises à titre occasionnel
it
dichiarare merci a titolo occasionale
nl
incidenteel goederen aangeven
pt
declarar mercadorias a título ocasional
sl
priložnostno deklarirati blago
sv
deklarera varor på tillfällig grund
anonyme varer
da
mærkeløse varer
,
navnløse varer
de
Namenlose
,
no name-Produkte
,
weisse Produkte
en
generic products
,
no name brands
,
no names
fr
produits blancs
,
produits libres
ga
táirge cineálach
nl
merkloze produkten
,
vlagprodukten
anordning til mekanisk kopiering af varer efter mønster eller skabelon
Mechanical engineering
de
Kopiervorrichtung
,
Nachformeinrichtung
el
διάταξη αναπαραγωγής
,
διάταξη αντιγραφής
en
copying attachment
,
duplicating attachment
,
forming attachment
,
profiling attachment
es
dispositivo para copiar o reproducir
fr
appareil à copier
,
dispositif de copiage
,
dispositif de reproduction
,
dispositif reproducteur
,
dispositif à copier
,
dispositif à reproduire
,
reproducteur
it
dispositivo per copiare o per riprodurre
nl
kopieerinrichting
,
reproduceerinrichting
Dostopnost