Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
določilo o pravnem in materialnem varstvu
ensue and labour clause
deErmächtigung, alles zur Werterhaltung Erforderliche zu tun
frclause autorisant toutes les mesures conservatoires
itclausola autorizzando tutte le misure conservatorie di valore
ruполномочие для принятия мер по сохранении стоимости
hrodredba o pravnoj i materijalnoj zaštiti
srодредба о правној и материјалној заштити
držati kaj v varstvu
ento keep sth. in custody
deetw. in Gewahrsam halten
fravoir la garde de qch.
itavere qco. in custodia
ruхранить что-л.
hrdržati nešto u pohrani
srдржати нешто на чувању
Enakost v zdravstvenem varstvu
razumemo kot zagotavljanje enakih možnosti ter enako kakovost in dostopnost zdravstvenega varstva ne glede na geografske, ekonomske, etične, kulturne in druge razlike.
enequality in healthcare
evropska anketa o zdravju in zdravstvenem varstvu
cs
evropské dotazníkové šetření o zdravotním stavu
da
EHIS
,
interviewundersøgelsen vedrørende sundhed i EU
el
ευρωπαϊκή έρευνα υγείας με συνεντεύξεις
en
EHIS
,
European Health Interview Survey
es
EHIS
,
encuesta comunitaria de salud por entrevista
et
Euroopa terviseküsitlusuuring
,
Euroopa terviseuuring
fi
eurooppalainen terveyshaastattelututkimus
fr
enquête de santé européenne par interview
hr
Europska zdravstvena anketa
hu
európai egészségfelmérés
it
indagine europea sulla salute condotta mediante interviste
lt
Europos sveikatos tyrimas apklausos būdu
lv
Eiropas veselības aptauju apsekojums
mt
Stħarriġ Ewropew dwar is-Saħħa permezz ta’ Intervisti
nl
EHIS
,
Europees gezondheidsonderzoek door middel van interviews
pl
EHIS
,
Europejskie Ankietowe Badanie Zdrowia
pt
EHIS
,
Inquérito Europeu de Saúde por Entrevista
ro
EHIS
,
anchetă europeană de sănătate realizată prin interviu
sk
európsky prieskum zdravia formou rozhovorov
sv
Europeiska hälsoenkäten
Evropska konvencija o pravnem varstvu storitev, ki temeljijo na pogojnem dostopu ali vključujejo pogojni dostop
ECONOMICS
bg
Европейска конвенция за законовата защита на услуги, базирани на или представляващи условен достъп
cs
Evropská úmluva o právní ochraně služeb s podmíněným přístupem a služeb tvořených podmíněným přístupem
da
europæisk konvention om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester
de
Europäisches Übereinkommen über Rechtsschutz für Dienstleistungen mit bedingtem Zugang und der Dienstleistungen zu bedingtem Zugang
,
Europäisches Übereinkommen über den rechtlichen Schutz von zugangskontrollierten Diensten und von Zugangskontrolldiensten
el
Ευρωπαϊκή σύμβαση για τη νομική προστασία των υπηρεσιών που βασίζονται ή συνίστανται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους
en
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
es
Convenio europeo sobre la protección jurídica de los servicios de acceso condicional o basados en dicho acceso
et
tingimusjuurdepääsul põhinevate või seda sisaldavate teenuste õiguskaitse Euroopa konventsioon
fi
eurooppa...
Evropska konvencija o varstvu arheološke dediščine
bg
Европейска конвенция за опазване на археологическото наследство
cs
Evropská úmluva o ochraně archeologického dědictví
da
europæisk konvention om beskyttelse af den arkæologiske arv
de
Europäisches Übereinkommen zum Schutz archäologischen Erbes
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχαιολογικής κληρονομιάς
en
European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage
es
Convenio Europeo para la protección del patrimonio arqueológico
fi
eurooppalainen yleissopimus arkeologisen perinnön suojelusta
fr
Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint na hOidhreachta Seandálaíochta
it
Convenzione europea per la protezione del patrimonio archeologico
lt
Europos archeologijos paveldo apsaugos konvencija
lv
Eiropas Konvencija arheoloģiskā mantojuma aizsardzībai
mt
Konvenzjoni Ewropea dwar il-Protezzjoni tal-Wirt Arkeoloġiku
nl
Europese Overeenkomst inzake de bescherming van het archeologisch erfgoed
pl
Europejska konwencja o ochronie dziedzictwa ar...
Evropska konvencija o varstvu arheološke dediščine (spremenjena)
bg
Европейска конвенция за опазване на археологическото наследство (нова редакция)
cs
Evropská úmluva o ochraně archeologického dědictví (revidovaná)
da
europæisk konvention om beskyttelse af den arkæologiske arv (revideret)
de
Europäisches Übereinkommen zum Schutz des archäologischen Erbes (revidiert)
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχαιολογικής κληρονομιάς (αναθεωρημένη)
en
European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage (Revised)
es
Convenio Europeo para la protección del patrimonio arqueológico (revisado)
et
arheoloogiapärandi kaitse Euroopa konventsioon (muudetud)
,
arheoloogiapärandi kaitse Euroopa konventsioon (uuesti läbi vaadatud)
fi
Maltan yleissopimus
,
tarkistettu eurooppalainen yleissopimus arkeologisen perinnön suojelusta
fr
Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique (révisée)
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint na hOidhreachta Seandálaíochta (Athbhreithnithe)
it
Convenzione europea per la protezione del patrimonio archeologico (rivedu...
Evropska Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin
enEuropean Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
deEuropäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
frConvention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales
itConvenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali
ruЕвропейская конвенция о защите прав человека и основных свобод
hrEuropska konvencija o zaštiti ljudskih prava i temeljnih sloboda
srЕвропска конвенција о заштити људских права и темељних слобода
Haaška konvencija o mednarodnem varstvu odraslih oseb
Social affairs
da
Haagerkonventionen om international beskyttelse af voksne
de
Übereinkommen über den internationalen Schutz von Erwachsenen
el
Σύμβαση για τη διεθνή προστασία των ενηλίκων
en
Convention on the International Protection of Adults
es
Convenio sobre la protección internacional de los adultos
et
täiskasvanute rahvusvahelise kaitse konventsioon
fi
yleissopimus aikuisten kansainvälisestä suojelusta
fr
Convention sur la protection internationale des adultes
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Idirnáisiúnta Daoine Fásta
hu
Egyezmény a felnőttek nemzetközi védelméről
it
Convenzione sulla protezione internazionale degli adulti
lt
Konvencija dėl tarptautinės suaugusiųjų asmenų apsaugos
mt
Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni Internazzjonali tal-Adulti
pl
Konwencja o międzynarodowej ochronie dorosłych
sk
Dohovor o medzinárodnej ochrane dospelých