Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
veloċità akustika
da
lydens hastighed
,
lydhastighed
de
Schallgeschwindigkeit
,
Schallschnelle
el
ηχητική ταχύτητα
,
ταχύτητα του ήχου
en
sonic velocity
,
sound velocity
,
speed of sound
es
velocidad del sonido
fi
äänen nopeus
fr
célérité du son
,
vitesse du son
ga
luas fuaime
it
velocità acustica
,
velocità del suono
mt
veloċità tal-ħoss
nl
geluidsnelheid
,
snelheid van het geluid
pt
velocidade de som
sv
ljudhastighet
veloċità fuq l-art
Technology and technical regulations
cs
traťová rychlost
da
hastighed i forhold til jorden
de
Geschwindigkeit über Grund
,
Grundgeschwindigkeit
el
επιφανειακή ταχύτητα αεροπλάνου
,
ταχύτητα εδάφους
en
ground speed
,
groundspeed
es
velocidad respecto al suelo
,
velocidad-tierra
et
teekonnakiirus
fi
MN
,
maanopeus
fr
vitesse par rapport au sol
,
vitesse sol
,
vitesse sol
ga
talamhluas
it
velocità al suolo
,
velocità rispetto al suolo
lt
antžeminis greitis
,
greitis žemės atžvilgiu
,
kelio greitis
nl
grondsnelheid
,
snelheid ten opzichte
pl
prędkość względem ziemi
pt
velocidade em relação ao solo
,
velocidade-solo
ro
GS
,
viteză la sol
sl
hitrost glede na tla
sv
färdhastighet
,
hastighet i förhållande till marken
veloċità indotta
Soft energy
da
induceret hastighed
de
induzierte Geschwindigkeit
el
επαγόμενη ταχύτητα
en
induced velocity
es
velocidad inducida
et
indutseeritud kiirus
fi
indusoitu nopeus
fr
vitesse induite
ga
treoluas ionduchtaithe
hu
indukált sebesség
it
velocità indotta
lt
indukcinis greitis
lv
piešķirtais ātrums
nl
geïnduceerde snelheid
pl
prędkość indukowana
pt
velocidade induzida
ro
viteză indusă
sl
inducirana hitrost
sv
inducerad hastighet
velocita kolaterálu
Financing and investment
bg
степен на повторно използване на обезпеченията
da
omløbshastighed for sikkerhedsstillelser
de
Umlaufgeschwindigkeit von Sicherheiten
el
ταχύτητα των εξασφαλίσεων
en
collateral velocity
,
velocity of collateral
es
velocidad de circulación de las garantías reales
et
tagatise kasutamise määr
fi
vakuuksien kiertonopeus
fr
vitesse de rotation des sûretés
ga
luas comhthaobhachta
hu
biztosíték forgási sebessége
it
velocità di rotazione delle garanzie reali
la
viteza de rotație a garanțiilor reale
lt
užtikrinimo priemonės pakartotinio naudojimo rodiklis
lv
nodrošinājuma ātrums
mt
veloċità tal-kollateral
nl
omloopsnelheid van een zekerheid
pl
skala wykorzystania zabezpieczeń
pt
velocidade de rotação das garantias
sk
intenzita použitia kolaterálu na účely ďalšieho zabezpečenia
,
intenzita ďalšieho založenia kolaterálu
sl
ponovna uporaba zavarovanja s premoženjem
sv
säkerhets omsättningshastighet
veloċità kostanti ta' titjira
bg
постоянна полетна скорост
cs
rychlost ustáleného letu
da
stabil flyvehastighed
de
Geschwindigkeit im stationären Flug
el
ταχύτητα σταθερής πτήσης
en
steady flight speed
es
velocidad de vuelo estabilizado
et
püsiva lennu minimaalne kiirus
fi
vakaa lentonopeus
fr
vitesse constante de vol
ga
luas eitilte seasta
hu
állandó repülési sebesség
it
velocità costante di volo
lt
pastovus skridimo greitis
lv
vienmērīga lidojuma ātrums
mt
veloċità uniformi tat-titjira
nl
constante vliegsnelheid
pl
prędkość w locie ustalonym
pt
velocidade estabilizada de cruzeiro
ro
viteză constantă de zbor
sk
rýchlosť ustáleného letu
sl
stalna hitrost letenja
sv
lägsta fart för stabiliserad flygning
veloċità laterali
Natural and applied sciences
bg
странична скорост
da
lateral hastighed
de
Abdriftgeschwindigkeit
el
εγκάρσια ταχύτητα
en
lateral velocity
es
velocidad lateral
et
külglibisemiskiirus
fi
poikittaisnopeus
fr
vitesse latérale
ga
treoluas cliathánach
hu
oldalirányú sebesség
it
velocità laterale
lt
šoninis greitis
lv
ātruma šķērskomponente
nl
component van vliegsnelheid in richting van dwarsas
pt
velocidade lateral
ro
viteza laterala
sl
prečna hitrost
sv
avdriftshastighet
,
lateral hastighet
veloċità lineari
bg
линейна скорост
,
скорост
cs
lineární rychlost
da
lineær hastighed
de
Lineargeschwindigkeit
,
lineare Geschwindigkeit
el
γραμμική ταχύτητα
en
linear speed
,
linear velocity
,
speed
,
velocity
es
velocidad
,
velocidad lineal
et
joonkiirus
,
kiirus
fi
nopeus
fr
vitesse
,
vitesse linéaire
ga
treoluas líneach
hu
lineáris sebesség
it
velocità lineare
lt
linijinis greitis
lv
lineārais ātrums
,
ātrums
nl
lineaire snelheid
pl
prędkość
,
prędkość liniowa
pt
velocidade
,
velocidade linear
ro
viteză
sl
linearna hitrost
sv
hastighet
,
linjär hastighet
veloċità massima skont id-disinn
da
konstruktivt bestemt maksimalhastighed
de
bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit
el
μέγιστη ταχύτητα εκ κατασκευής
,
μεγίστη εκ κατασκευής ταχύτητα
en
maximum design speed
es
velocidad máxima de fabricación
,
velocidad máxima según la fabricación
fi
suurin rakenteellinen nopeus
fr
vitesse maximale par construction
hr
najveća konstrukcijska brzina
it
velocità massima di progetto
,
velocità massima per costruzione
nl
door de constructie bepaalde maximumsnelheid
pl
maksymalna prędkość konstrukcyjna
pt
velocidade máxima de projecto
,
velocidade máxima por construção
ro
viteză maximă prin construcție
sk
najvyššia konštrukčná rýchlosť
sl
največja konstrukcijsko določena hitrost
sv
högsta konstruktiva hastighet
veloċità medja annwali tar-riħ
da
middelvindhastighed
,
årlig middelvindhastighed
de
Jahresmittel der Windgeschwindigkeit
,
mittlere Windgeschwindigkeit
el
μέση ετήσια ταχύτητα ανέμου
en
mean annual wind speed
es
valor medio de las velocidades del viento
,
velocidad media anual del viento
et
aasta keskmine tuule kiirus
fi
tuulen nopeuden vuosikeskiarvo
,
tuulen vuosikeskinopeus
fr
vitesse moyenne annuelle du vent
ga
meánluas bliantúil na gaoithe
hu
éves átlagos szélsebesség
it
velocità media annuale del vento
lt
vidutinis metinis vėjo greitis
lv
gada vidējais vēja ātrums
nl
gemiddelde van de windsnelheid
,
jaargemiddelde windsnelheid
pt
velocidade média anual do vento
ro
viteză medie anuală a vântului
sl
povprečna letna hitrost vetra
sv
årlig medelvindhastighet
veloċità nominali tar-riħ
Soft energy
da
mærkevindhastighed
,
nominel vindhastighed
de
Nennwindgeschwindigkeit
el
ονομαστική ταχύτητα ανέμου
en
rated wind speed
es
velocidad de diseño
,
velocidad nominal del viento
et
tuule nimikiirus
fi
nimellistuuli
fr
vitesse nominale
,
vitesse nominale du vent
ga
luas gaoithe rátaithe
hu
névleges szélsebesség
it
velocità di progetto del vento
,
velocità economica del vento
,
velocità nominale del vento
lt
nominalusis vėjo greitis
lv
nominālais vēja ātrums
nl
nominale windsnelheid
,
ontwerp-windsnelheid
pl
znamionowa prędkość wiatru
pt
velocidade nominal do vento
ro
viteză a vântului la putere nominală
,
viteză nominală a vântului
sl
nazivna hitrost vetra
sv
märkvind
,
nominel vindhastighet
Dostopnost