Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verificación
TRANSPORT
da
kontrol med accept
,
nedtælling
de
Check-out
el
έλεγχος
,
εξακρίβωση
en
check out
es
check out
,
comprobación
,
fr
contrôle
,
contrôle avec l'acception de commande
it
controllo
,
verifica
nl
controle
,
controleprogramma
verificación
da
justering
de
amtliche Beglaubigung
,
amtliche Eichung
en
verification
fi
oikeellisuuden toteaminen
,
tarkistus
,
todennus
,
varmennus
,
verifiointi
fr
vérification
nl
ambtelijke ijking
,
ambtelijke verificatie
pt
verificação
sv
justering
,
verifikation
verificación
cs
ověřování
en
verification
et
kontrollimine
,
nõuetekohasuse tõendamine
fi
todentaminen
hu
ellenőrzés
pl
weryfikacja
ro
verificare
sk
overenie
sv
verifiering
verificación
Natural and applied sciences
Humanities
de
Verifizierung
en
verification
fr
vérification
it
validazione
pt
verificação
verificación
Information technology and data processing
da
programmelverifikation
de
Verifikation
el
επαλήθευση λογισμικού
en
software verification
es
comprobación
,
comprobación de los programas
,
fi
ohjelmiston varmistus
fr
vérification
it
verifica
nl
software-verificatie
pt
verificação do suporte lógico
sv
verifikation
verificación
da
undersøgelse
,
verifikation
de
Prüfung
el
έλεγχος
,
επαλήθευση
en
checking
,
verification
es
comprobación
,
confrontación
,
fr
récolement
it
collazione
pt
verificação de conformidade
Acción Común 2007/468/PESC del Consejo, de 28 de junio de 2007, de apoyo a las actividades de la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (OTPCE) con objeto de reforzar sus capacidades de observación y verificación y en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva
Defence
en
Council Joint Action 2007/468/CFSP of 28 June 2007 on support for activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO) in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction
fr
Action commune 2007/468/PESC du Conseil du 28 juin 2007 concernant le soutien aux activités de la commission préparatoire de l’Organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’UE contre la prolifération des armes de destruction massive
ro
Acțiunea Comună 2007/468/PESC a Consiliului din 28 iunie 2007 privind susținerea activităților Comisiei pregătitoare a Organizației Tratatului de interzicere totală a experiențelor nucleare (CTBTO) în vederea consolidării capacit...
aceptación sin verificación
TRANSPORT
da
modtagelse uden kontrol
de
Annahme ohne Überprüfung
el
αποδοχή χωρίς έλεγχο
,
αποδοχή χωρίς επαλήθευση
en
acceptance without verification
fr
acceptation sans vérification
it
accettazione senza verifica
nl
aanneming zonder onderzoek
acuerdo de verificación
da
overenskomst mellem Kongeriget Belgien, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Irland, Den Italienske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene, Det Europæiske Atomenergifællesskab og Den Internationale Atomenergiorganisation til gennemførelse af artikel III, stk. 1 og 4, i traktaten om ikkespredning af kernevåben
,
verifikationsaftalen
de
Verifikationsübereinkommen
,
Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie-Organisation in Ausführung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
Συμφωνία μεταξύ του Βασιλείου του Βελγίου, του Βασιλείου της Δανίας, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, της Ιρλανδίας, της Ιταλικής Δημοκρατίας, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, του Βασιλείου των...
Acuerdo de verificación
Defence
Electrical and nuclear industries
da
verifikationsaftale
de
Verifikationsabkommen
el
συμφωνία ελέγχου
en
Verification Agreement
fi
verifiointisopimus
fr
accord de vérification
it
accordo di verifica
nl
verificatieovereenkomst
pt
acordo de verificação
sv
kontrollavtal
Dostopnost