Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alma de una viga compuesta
Building and public works
da
en dragers kropstykke
de
Steg eines Trägers
,
Steg eines zusammengesetzten Trägers
el
"ψυχή" μιας σύνθετης δοκού
,
κορμός μιας σύνθετης δοκού
en
web of a built-up girder
,
web of a small girder
es
alma de una vigueta
fr
ame d'une poutre assemblée
,
ame d'une poutrelle
it
anima di una trave
,
anima di una trave composta
nl
lijf van een profiel
,
lijf van een samengestelde ligger
ancho de la viga-carril
Mechanical engineering
da
kransporvidde
de
Kranspurweite
,
Spurweite
el
άνοιγμα τροχιάς
,
εύρος τροχιάς
en
crane track gauge
fi
nosturiradan raideleveys
fr
écartement de la voie de roulement
it
scartamento della via di corsa
nl
kraanspoorwijdte
,
spoorwijdte
sv
kranspårvidd
bastidor de viga central
Mechanical engineering
de
Mittelrohrrahmen
,
Zentralrohrrahmen
el
σκελετός κεντρικού σωλήνα
en
backbone-type frame
,
central tube frame
es
bastidor de tubo central
,
bastidor monoviga
fr
châssis monopoutre
,
châssis à tube central
,
châssis-poutre
it
telaio a trave centrale
,
telaio a tubo centrale
nl
centrale-buischassis
,
onderstel met centrale kokerbalk
pt
chassi tipo monobloco
cabeza inferior de viga
Building and public works
da
bjælkefod
de
Trägersteg
el
κάτω πέλμα δοκού
es
talón de viga
fi
laattapalkin uuma
fr
talon de poutre
it
ala inferiore di trave
nl
onderflens
pt
banzos
sv
balkliv i T-balk
caja con estructura resistente de viga armada
TRANSPORT
da
vognkasse i spantkonstruktion
de
Wagenkasten
,
Wagenkasten in Trägerbauweise
el
σώμα οχήματος κατασκευασμένο από δοκάρια
en
frame-built body
fr
caisse-poutre
it
cassa-trave
nl
bak met vakwerkliggervormige zijwanden
carril o viga fijo
TRANSPORT
Building and public works
de
feste Schiene
en
roller path
fr
rail fixe
it
rotaia fissa
pt
carril fixo
carril o viga móvil
TRANSPORT
Building and public works
de
bewegliche Schiene
en
gate bearing plate
,
moving roller path
fr
rail mobile
it
rotaia mobile
pt
carril móvel
correa de viga
Mechanical engineering
de
Werfer Haltegurt
el
λώρος εκτοξευτή
en
launcher strap
fi
laukaisulaitteen hihna
fr
sangle de poutre
it
cinghia di lancio
nl
lanceerderriem
pt
correia de viga
sv
startrampsklampband
Dostopnost