Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medregionalna skupina za vino
EUROPEAN UNION
cs
meziregionální skupina Víno
da
"Vin"-gruppen
,
den interregionale gruppe "Vin"
,
gruppen "Vin"
de
Gruppe Wein
,
interregionale Gruppe Wein
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Οίνος»
en
Wine Interregional Group
es
Grupo Interregional del Vino
,
Grupo del Vino
et
piirkondadevaheline rühm „Vein”
fi
alueidenvälinen ryhmä "viini"
fr
groupe interrégional «Vin»
hr
Međuregionalna skupina za vino
hu
„Bor” régióközi csoport
it
gruppo interregionale Vino
lt
tarpregioninė grupė „Vynas“
lv
starpreģionālā grupa "Vīns"
mt
Grupp Interreġjonali tal-Inbid
nl
interregionale groep Wijn
pl
Grupa Międzyregionalna „Wino”
pt
Grupo Inter-regional para o Vinho
ro
Grupul interregional „Vinul”
sk
medziregionálna skupina „Víno“
sl
skupina za vino
sv
den mellanregionala gruppen "Vin"
muškatno vino s Samosa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samos
de
Samoswein
en
Samos
,
Samos muscatel
,
samos wine
es
Samos
fr
Samos
,
muscat de Samos
it
vino di Samos
lt
samas
nl
Samos
pt
vinho de Samos
sl
vino s Samosa
namizno vino
AGRI-FOODSTUFFS
Beverages and sugar
bg
трапезно вино
cs
stolní víno
da
bordvin
de
Tafelwein
,
Tischwein
el
επιτραπέζιο κρασί
,
επιτραπέζιος οίνος
en
table wine
es
vino de mesa
,
vino de pasto
fi
pöytäviini
fr
vin de table
ga
fíon boird
it
vino da pasto
mt
inbid tal-mejda
nl
tafelwijn
pt
vinho corrente
,
vinho de mesa
,
vinho de pasto
,
vino de consumo
ro
vin de masă
sk
stolové víno
sv
bordsvin
peneče vino
bg
пенливо вино
cs
šumivé víno
da
mousserende vin
de
Gaerungsschaumwein
,
Schaumwein
,
Traubenschaumwein
el
αφρώδης οίνος
en
sparkling wine
es
vino espumoso
fi
kuohuviini
fr
vin mousseux
ga
fíon súilíneach
it
vino spumante
lt
putojantis vynas
mt
inbid spumanti
nl
mousserende wijn
,
schuimende wijn
pl
wino musujące
pt
vinho espumante
,
vinho espumoso
ro
vin spumant
sk
šumivé víno
sv
mousserande vin
skupna ureditev trga za vino
cs
společná organizace trhu s vínem
da
fælles markedsordning for vin
de
Gemeinsame Marktorganisation für Wein
,
gemeinsame Marktordnung für Wein
el
κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς
en
common organisation of the market in wine
es
organización común del mercado vitivinícola
et
veinituru ühine korraldus
fi
viinialan yhteinen markkinajärjestely
,
viinin yhteinen markkinajärjestely
fr
organisation commune du marché viti-vinicole
,
organisation commune du marché viti-vinicole
,
organisation commune du marché vitivinicole
ga
comheagrú mhargadh an fhíona
it
organizzazione comune del mercato vitivinicolo
lt
bendras vyno rinkos organizavimas
,
bendrasis vyno rinkos organizavimas
nl
gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt
pl
wspólna organizacja rynku wina
pt
organização comum do mercado vitivinícola
ro
organizarea comună a pieței vitivinicole
sk
spoločná organizácia trhu s vínom
sv
den gemensamma organisationen av marknaden för vin
,
gemensam organisation av marknaden för vin
Sporazum o ustanovitvi Mednarodne organizacije za trto in vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Международно споразумение за създаване на Международна организация по лозата и виното
cs
Dohoda o zřízení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno
da
aftale om oprettelse af Den Internationale Vinorganisation
de
Übereinkommen zur Gründung der Internationalen Organisation für Rebe und Wein
el
Συμφωνία για την ίδρυση του Διεθνούς Οργανισμού Αμπέλου και Οίνου
en
Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine
es
Acuerdo por el que se crea la Organización Internacional de la Viña y el Vino
et
Rahvusvahelise Viinamarja- ja Veiniorganisatsiooni asutamisleping
fi
sopimus Kansainvälisen viinijärjestön perustamisesta
fr
Accord portant création de l'Organisation Internationale de la Vigne et du Vin
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhíniúin agus um Fhíon
hr
Sporazum o osnivanju Međunarodne organizacije za vinovu lozu i vino
hu
Megállapodás a Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Szervezet létrehozásáról
it
accordo che istituisce l’...
trg za vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinmarked
de
Weinmarkt
en
wine market
es
mercado vinícola
fi
viinimarkkinat
fr
marché aux vins
,
marché du vin
ga
margadh fíona
it
mercato del vino
,
mercato vinicolo
nl
wijnmarkt
pt
mercado do vinho
,
mercado vinícola
sk
trh s vínom
sl
trg vina
,
trg z vinom
,
sv
marknad för vin
,
vinmarknad
ustekleničeno vino
bg
бутилково вино
cs
lahvové víno
da
vin på flaske
de
Flaschenwein
el
οίνος εμφιαλωμένος
,
οίνος σε φιάλες
en
bottled wine
es
vino embotellado
fi
pullotettu viini
,
pulloviini
fr
vin en bouteilles
it
vino in bottiglia
mt
nbid ibbottiljat
nl
gebottelde wijn
,
wijn op flessen
pl
wino butelkowe
pt
vinho engarrafado
sk
nafľašované vína
sv
vin på butelj
,
vin på flaska
(protección de las)denominaciones del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
(beskyttelse af)betegnelser for vin
de
(Schutz der)Ursprungsbezeichnung für Wein
el
προστασία των ονομασιών του οίνου
en
(protection of)wine designations
fr
(protection des)appellations du vin
it
(protezione delle)denominazioni dei vini
nl
(bescherming van)oorsprongsbenamingen van wijn
pt
(proteção das) denominações do vinho
Dostopnost