Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aratura a creste vive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning med renskåren fure
de
Spitzkammpflügen
,
gleichschenkelige Kammausbildung
el
άροση λοφωτή
,
λοφωτό όργωμα
,
όργωμα χωρίς διατάραξη της δομής του εδάφους
en
ploughed field set up with perfectly straight furrow slices
es
labor en aristas vivas
fr
labour à crêtes vives
nl
veld geploegd met volmaakt rechte ploegstroken
pt
lavoura em cristas
arête vive
Iron, steel and other metal industries
da
skarp kant
de
scharfe Kante
el
αιχμηρή άκρη
en
sharp edge
es
arista
fi
terävä reuna
it
spigolo vivo
nl
scherpe snijkant
pt
aresta cortante
,
aresta viva
sv
skarp kant
arête vive
TRANSPORT
da
forreven kant
de
rauhe Kante
el
κοφτερή ακμή
en
jagged edge
es
objeto afilado
it
spigolo vivo
pt
aresta viva
arete vive
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
scharfe Kante
en
sharp edge
arête vive de l'oreille artificielle,fixé hermétiquement sur
Communications
da
kant af et kunstigt øre,fastsætte ørestykket på kanten-
de
dicht mit dem künstlichen Ohr abschließen
el
σφραγίζω πάνω στο χείλος ενός τεχνητού αυτιού
en
knife-edge of artificial ear,to seal to the
es
sellar con el borde afilado del oído artificial
fi
sulkea kuuloke tiiviisti tekokorvan päälle
it
bordo dell'orecchio artificiale,il padaglione è fissato al-
nl
afdichtstrip van het kunstoor
pt
selar contra o bordo de um ouvido artificial
sv
ansluta tätt till det artificiella örat