Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amplificazione della voce
Humanities
da
stemmeforstærkning
de
Tonverstärkung
el
ενίσχυση φωνής
en
speech amplification
es
amplificación
fr
amplification
nl
versterking(van spraak)
pt
amplificação
apparato di analisi per il riconoscimento della voce
Electronics and electrical engineering
da
apparat til analyse af taleforståelighed
de
Analysegerät zur Sprachverständlichkeit
el
συσκευή ανάλυσης αντιληπτότητας φωνής
en
VIAS
,
voice intelligibility analysis set
es
aparato de estudio de la inteligibilidad de la palabra
fi
puheen ymmärrettävyyden analysointilaite
fr
appareil pour l'étude de l'intelligibilité de la parole
nl
analyse-apparaat voor spraakverstaanbaarheid
pt
aparelho de análise da inteligibilidade da voz
sv
talsekvenser
,
träningssekvens för talanalys
apparecchiatura per il trattamento della voce
Electronics and electrical engineering
da
talesignalbehandlings-udstyr
de
Sprachverarbeitungsgerät
el
εξοπλισμός επεξεργασίας φωνής
en
voice processing equipment
es
equipo de proceso de la señal telefónica
fi
puheenkäsittelylaitteisto
fr
équipement de traitement de la parole
nl
spraakbehandelingsapparatuur
,
spraakverwerkingsapparatuur
pt
equipamento de tratamento de voz
sv
utrustning för signalbehandling av talsignaler
apparecchio telefonico a viva voce
Information technology and data processing
da
håndfri apparater
de
Freisprecheinrichtung
,
Freisprechnebenstellen
el
σταθμοί ανοικτής ακρόασης
,
σταθμοί χωρίς χειροσκευή
,
συσκευή ανοιχτής ακρόασης
,
τηλέφωνο χωρίς χειροσκευή
en
handsfree set
es
aparato de "manos libres"
,
estación de "manos libres"
fi
kaiutinpuhelin
fr
poste mains-libres
,
poste à haut parleur
,
téléphone mains libres
nl
handen-vrij toestel
pt
aparelho de mãos-livres
sv
högtalartelefon utan lur
articolazione della voce
Electronics and electrical engineering
da
artikulation
,
forståelighed
,
udtale
de
Artikulation
,
Verständlichkeit
el
άρθρωση
,
ευκρίνεια
en
articulation
es
nitidez
,
nitidez fonética
fi
tajuttavuus
fr
netteté
,
netteté phonétique
it
articolazione
,
nl
articulatie
,
logatoomverstaanbaarheid
pt
articulação
,
nitidez fonética
sv
uppfattbarhet
cambiamento della voce doganale
Tariff policy
da
toldpositionsskifte
de
Wechsel der Tarifnummer
el
αλλαγή δασμολογικής κλάσης
en
change of tariff heading
es
cambio de partida arancelaria
fr
changement de position tarifaire
lt
tarifo pozicijos pakeitimas
nl
verandering van tariefpost
pt
mudança de posição pautal
sl
sprememba tarifne številke
cassetta postale elettronica per testo(immagine e voce)
Information technology and data processing
da
elektronisk postbesørgelse af tekst (billede og tale)
,
postbesørgede meddelelser for tekst (billede og stemme)
de
Briefkasten-Mitteilungsdienst für Text (Bild und Stimme)
el
αποστολή μηνύματος σε ταχυδρομικό κουτί για κείμενο,εικόνα και φωνή
en
mail box messaging for text(image and voice)
fr
messagerie differee pour le texte,la voix et l'image
nl
elektronische postbestelling voor tekst,beeld en gesproken woord
sv
e-post
,
elektronisk post
circuito commutatore della voce per altoparlante
INDUSTRY
da
højtalerkredsløb
de
sprachgeschalteter Lautsprecher
el
κύκλωμα φωνής/ηχείων διακοπτόμενο με την ομιλία
en
voice-switched speakerphone circuit
es
circuito de altavoz de voz conmutable
fr
circuit de poste à haut-parleur commutable par parole
nl
eenheid voor een spraakgestuurde luidspreker-telefoon
pt
circuito com altifalante comutával pela voz
circuito di commutazione voce
Communications
da
stemmekoblingskredsløb
de
geschalteter Sprachschaltkreis
en
voice switching circuit
es
circuito de conmutación vocal
fi
puhekytkentäpiiri
,
äänikytkentäpiiri
fr
circuit de commutation vocale
nl
spraakgeactiveerde schakeling
pt
circuito de comutação vocal
sv
röstomkopplingskrets
codec de voce
Communications
Electronics and electrical engineering
bg
вокодер
da
vocoder
,
vokoder
de
Vocoder
el
κωδικοποιητής φωνής
,
φωνοκωδικοποιητής
en
vocoder
es
codificador de señales vocales
,
vocoder
,
vocodificador
et
kõnesüntesaator
,
vokooder
fi
vokooderi
fr
codeur à fréquences vocales
,
système de réponse vocale
,
unité de réponse vocale
,
vocodeur
hu
vokóder
it
codificatore della voce
,
vocoder
lv
balss kodētājs
nl
spraakcodeerder
,
vocoder
pl
vokoder
pt
codificador de sinais vocais
,
vocoder
sk
kódovač-dekódovač vokoder
sl
vocoder
sv
vokoder