Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het vol laten lopen/vullen van een reservoir
ENVIRONMENT
da
opfyldning af reservoir
el
πλήρωση ταμιευτήρα (δεξαμενής)
en
reservoir filling
fi
altaan täyttäminen
fr
envasement
pt
enchimento de reservatório
sv
fyllning av magasin
in vol materiaal boren
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
indboring
de
Bohren ins Volle
,
Einbohren
,
Vollbohren
el
διάτρηση μη προδιαμορφωμένης οπής
en
drilling
,
drilling from the solid
fi
umpiaineeseen poraaminen
fr
perçage
pt
furação
leeg/vol bit
Information technology and data processing
de
leeres/volles Bit
el
γεμάτο/άδειο δυαδικό ψηφίο
en
full/empty bit
es
bit de lleno/vacío
fi
täysi/tyhjä bitti
fr
bit plein-vide
,
bit vide/plein
it
bit libero/occupato
sv
full-och tombit
mondstuk niet vol
de
eingesunkene Mündung
el
Kακοσχηματισμένο στόμιο φιαλοειδών
en
dip finish
es
parte superior de la boca no moldeada localmente
fi
upotettu suu
fr
dessus de bague non moulé localement
it
imboccatura localmente mancante
nl
kuiltje
,
pt
parte superior da boquilha não moldada localmente
,
parte superior da marisa não moldada localmente
sv
skev mynning
niet vol
Iron, steel and other metal industries
da
ikke udblæst
,
smøgt
de
Knollen
,
nicht ausgeblasen
,
nicht voll
,
nicht voll ausgefüllt
el
παραμορφωμένο από κακό φύσημα
en
not blown out
,
not blown up
,
not filled
,
unfilled
es
descuajado
,
mal llenado
,
mal soplado
,
poco lleno
fi
vajaa puhallus
fr
MAL rempli
,
MAL rendu
,
MAL soufflé
,
non moulé
,
non plein
it
mal soffiato
nl
niet uitgeblazen
,
pt
mal moldado
,
mal soprado
sv
icke fullblåst
start met vol vermogen
TRANSPORT
de
Trockenvollgasstart
el
απογείωση με πλήρη στοιχεία χωρίς ψεκασμό
en
full dry power take-off
es
despegue con pleno gas seco
fr
décollage à plein gaz sec
it
decollo a piena potenza netta
pt
descolagem à potência máxima
tanks-vol-indikator
Technology and technical regulations
da
fuldtankindikator
de
Tankanzeige
el
ενδείκτης πλήρωσης
en
refuelling indicator
es
indicador de llenado
fi
täyttöilmaisin
fr
indicateur de plein
it
indicatore di rifornimento combustibile
nl
tank-vol-indikator
,
pt
indicador de abastecimento
sv
bränslepåfyllningsindikator
trekkracht vol te houden gedurende 1 uur
Mechanical engineering
da
timetrækkraft
,
trækkraft i én time
de
Stundenzugkraft
el
δύναμη ωριαίας επενέργειας
en
hourly rating
es
esfuerzo unihorario
fr
effort unihoraire
it
sforzo di trazione uniorario
nl
trekkracht bij uurvermogen
,
pt
esforço de tração uni-horário