Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Assistente do Porta-Voz
EUROPEAN UNION
da
Sekretær for talsmanden
de
Assistent des Sprechers
en
Assistant to the Spokesman
es
Asistente del Portavoz
fr
Assistant du Porte-parole
it
Assistente del Portavoce
nl
Assistent van de woordvoerder
ativado por voz
Communications
da
talestyret
de
stimmaktiviert
el
φωνοενεργοποιούμενο
en
voice-activated
es
accionamiento por la voz
fi
puheohjattu
fr
commandé par la voix
,
à commande vocale
nl
stemgestuurd
sv
röstaktiverad
,
röststyrd
atraso de transmissão do canal de voz
Communications
da
transmissionsforsinkelse på talekanal
de
Hin- und Rückweglaufzeit eines Sprachkanals
,
Hin- und Rückwegverzögerung
en
round trip delay of a speech channel
,
speech channel transmission delay
es
retardo de transmisión en el canal vocal
fi
puhekanavan siirtoviive
fr
temps de transmission du canal vocal
it
ritardo di trasmissione del canale vocale
nl
transmissievertraging spraak-kanaal
sv
fördröjning i talkanalen
,
fördröjning i talkanalen i fram-och återriktningen
A tua Europa, a tua voz
de
Deine Meinung für Europa
,
Jugendplenartagung
el
Η δική σου Ευρώπη, η δική σου φωνή
,
σύνοδος ολομέλειας της νεολαίας
en
Your Europe, Your Say!
,
youth plenary session
et
„Sinu Euroopa, Sinu arvamus”
fr
Session plénière pour les jeunes
,
Votre Europe, votre avis!
it
La tua Europa, la tua voce!
,
La vostra Europa, la vostra opinione!
,
Sessione plenaria dei giovani
,
YEYS!
lv
"Jūsu Eiropa, jūsu lēmumi"
mt
L-Ewropa Tiegħek, Leħnek
,
sessjoni plenarja taż-żgħażagħ
pl
Twoja Europa – Twoje Zdanie
,
młodzieżowa sesja plenarna
pt
Reunião plenária de jovens
ro
Europa ta, părerea ta
,
sesiunea plenară a tineretului
sk
Vaša Európa, vaše rozhodnutia!
,
Vaša Európa, váš názor
,
plenárne zasadnutie mládeže
autocomutador privado de voz/dados
Communications
da
integreret telefoni/data-PABC
el
ενοποιημένο PBX φωνής-δεδομένων
en
integrated voice-data PBX
,
voice/data PABX
,
voice/data PBX
es
PABX de voz/datos
fi
ääni-ja datavaihde
fr
PABX intégrant téléphonie et données
,
PABX voix-données
,
autocommutateur privé voix-données
,
commutateur privé intégrant téléphonie et données
nl
spraak/data-bedrijfstelefooncentrale
sv
integrerad tal och dataabonnentväxel
A voz do consumidor europeu na normalização
Non-governmental organisations
cs
ANEC
,
Evropská asociace pro koordinaci zastoupení spotřebitelů při normalizaci
el
ANEC
,
Ευρωπαϊκή Ένωση για τον Συντονισμό της Εκπροσώπησης των Καταναλωτών στην Τυποποίηση
en
ANEC
,
European Association for the Co-ordination of Consumer Representation in Standardisation
fr
ANEC
,
Association européenne pour la coordination de la représentation des consommateurs dans la normalisation
pt
ANEC
,
Associação Europeia para a Coordenação da Representação dos Consumidores na Normalização
ro
ANEC
,
Asociația Europeană pentru Coordonarea Reprezentării Consumatorului în Standardizare
bobina de voz
Electronics and electrical engineering
en
voice coil
fr
bobine mobile
nl
spraakspoel
,
stemspoel
caixa de correio de voz
Communications
da
talemeddelelsesboks
,
voice-mail-boks
de
Voice-Mail-Notification
el
VMB
,
φωνοθυρίδα
,
φωνοταχυδρομική θυρίδα
en
VMB
,
voice mail box
es
buzón de voz
fi
puhepostilaatikko
fr
boîte vocale
,
boîte à lettre vocale
nl
spraakpostbus
sv
voice-mail box
canal de tráfego em débito máximo para voz
Communications
da
TCH/FS
,
full-rate trafikkanal for tale
de
Vollraten-Verkehrskanal für Sprache
en
TCH/FS
,
TCH/FS
,
full-rate traffic channel for speech
es
CANT/VC
,
canal de tráfico vocal a velocidad completa
fi
YCH/FS
,
täysnopeuksinen liikennekanava puheelle
fr
TCH/FS
,
canal de trafic vocal à pleine vitesse
it
TCH/FS
,
canale di traffico a velocità piena
,
canale fonico a velocità piena
nl
TCH/FS
,
full-rate verkeerskanaal voor spraak
pt
TCH/FS
,
sv
fullhastighetskanal för tal
,
helhastighetskanal för tal
canal de tráfego em metade do débito máximo para voz
Communications
da
TCH/HS
,
half-rate trafikkanal for tale
de
Halbraten-Verkehrskanal für Sprache
,
TCH/HS
en
TCH/HS
,
half-rate speech TCH
,
half-rate traffic channel for speech
es
CANT/VM
,
canal de tráfico vocal a velocidad mitad
fi
TCH/HS
,
puolinopeuksinen liikennekanava puheelle
fr
TCH/HS
,
canal de trafic vocal à demi-vitesse
it
TCH/HS
,
canale di traffico a velocità dimezzata
,
canale fonico a velocità dimezzata
nl
TCH/HS
,
half-rate verkeerskanaal voor spraak
pt
TCH/HS
,
sv
halvhastighetskanal för tal