Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
homologacija vozila
Information technology and data processing
da
godkendelse af et køretøj
de
Betriebserlaubnis eines Fahrzeugs
el
έγκριση οχήματος
en
approval of a vehicle
es
homologación de un vehículo
fi
ajoneuvon tyyppihyväksyntä
fr
réception d'un véhicule
it
omologazione di un veicolo
lt
transporto priemonės patvirtinimas
,
transporto priemonės tvirtinimas
nl
goedkeuring van een voertuig
pt
homologação de um veículo
,
receção de um veículo
instrumenti na armaturni plošči vozila
Electronics and electrical engineering
bg
приборен панел
cs
přístrojový panel
da
kombiinstrument
,
kombinationsinstrument
de
Kombi-Instrument
,
Kombiinstrument
el
πίνακας οργάνων
en
instrument cluster
es
cuadro de instrumentos
et
näidikuplokk
fi
mittaristo
fr
instruments de bord
ga
painéal ionstraimí
hu
műszercsoport
it
quadro di bordo
,
quadro strumenti
lt
prietaisų blokas
lv
mēraparātu bloks
mt
sett ta' strumenti
,
sett tal-istrumenti tad-daxxbord
nl
instrumentenpaneel
pl
tablica rozdzielcza
pt
grupo de instrumentos
ro
tablou de bord
sk
prístrojový panel
,
skupina prístrojov
sv
instrumentkluster
izgube zaradi odstavitve segretega vozila
Land transport
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
bg
загуби от загряване при престой
cs
ztráty u odstaveného vozidla za tepla
da
fordampningstab efter kørsel
de
Heißabstellverluste
el
απώλειες λόγω θερμού εμποτισμού
en
hot soak losses
es
pérdidas por parada en caliente
et
mootori seiskamisel tekkivad kaod
fi
polttoaineen haihtumat
fr
pertes par imprégnation à chaud
hu
átforrósodási veszteségek
it
perdite per sosta a caldo
lt
garavimo nuostoliai įkaitus varikliui
lv
izgarojuma zudumi
mt
telf f'immersjoni sħuna
nl
warmtestuwverlies
pl
straty z parowania
pt
perdas por impregnação a quente
ro
pierderi prin evaporare în timpul impregnării la cald
sk
straty presiaknutím za tepla
sv
värmeavdunstningsutsläpp
koš vozila
TRANSPORT
da
vognkasse
de
Wagenkasten
el
καρότσα οχήματος
,
κουβούκλι οχήματος
en
car body
es
caja del coche
fi
autonkori
fr
caisse
ga
cabhail
it
cassa
nl
carrosserie
pt
caixa
ro
carcasa vagonului
,
caroserie
sv
fordonskorg
,
vagnskorg
lahka gospodarska vozila
da
let erhvervskøretøj
,
let lastvogn
,
let varevogn
de
leichtes Nutzfahrzeug
el
ελαφρό επαγγελματικό όχημα
en
LCV
,
light commercial vehicle
es
vehículo industrial ligero
fr
VUL
,
véhicule utilitaire léger
hu
könnyű haszongépjármű
it
autoveicolo industriale leggero
lt
mažos keliamosios galios krovininė transporto priemonė
nl
licht bedrijfsvoertuig
pt
veículo comercial ligeiro
,
veículo utilitário ligeiro
linearna enačba za emisije CO2 vozila
Land transport
bg
Veline
,
линейно уравнение за емисиите на CO2 от превозните средства
cs
Veline
,
specifická křivka CO2 vozidla
da
veline
de
Veline
el
ειδική για το όχημα γραμμή CO2 («Veline»)
en
Veline
,
vehicle specific CO2 linear equation
es
línea de CO2 específica de los vehículos
fi
ajoneuvokohtainen CO2-kuvaaja
,
veline
fr
droite du CO2 spécifique au véhicule
hr
linije „Velines”
it
Veline
,
linea del CO2 specifica del veicolo
lt
„Veline“
nl
Veline
,
voertuigspecifieke CO2-lijnen
pl
Veline
pt
linha de CO2 específica do veículo
,
veline
ro
drepte de CO2 specifice vehiculului
sk
Veline
,
špecifická krivka emisií CO2 vozidla
sv
Veline
masa neobremenjenega vozila
Land transport
bg
маса без товар
el
μάζα άνευ φορτίου
,
μάζα κενού οχήματος
en
unladen mass
et
tühimass
fr
masse à vide
ga
mais gan ualach
hr
masa neopterećenog vozila
hu
terheletlen tömeg
lt
masė be krovinio
,
transporto priemonės masė be krovinio
lv
tukšmasa
mt
massa meta mhux mgħobbi
ro
masă proprie
Dostopnost