Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poslanec, ki začasno predseduje
bg
временно председателство
cs
dočasný předseda
da
midlertidig formand
de
vorläufiger Vorsitz
el
προσωρινή άσκηση προεδρίας
en
provisional chair
es
presidencia provisional
et
ajutine istungi juhataja
fi
väliaikainen puheenjohtajuus
fr
député exerçant provisoirement la présidence
ga
cathaoirleach sealadach
hr
privremeni predsjedatelj
hu
ideiglenes elnök
it
presidente provvisorio
lt
laikinai einantis Parlamento pirmininko pareigas
lv
deputāts, kurš uz laiku pilda priekšsēdētāja pienākumus
mt
president proviżorju
nl
voorlopig voorzitterschap
pl
czasowe sprawowanie funkcji Przewodniczącego
pt
presidência interina
ro
președinte provizoriu
sk
dočasný predseda
sv
tillfällig ordförande
Pravilnik o določitvi območnih enot Zavoda Republike Slovenije za šolstvo za začasno izvajanje nalog šolskih uprav, ki jih določa zakon o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami
en Rules on designating regional units of Zavod RS za šolstvo to temporarily perform tasks of local educational administrations set out by the Placement of Children with Special Needs Act
vizum za začasno prebivanje
LAW
Migration
bg
N/A
cs
N/A (ES > CZ)
da
opholdsvisum
de
Aufenthaltstitel für einen längerfristigen Aufenthalt, der nicht zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit berechtigt
el
θεώρηση διαμονής
en
indefinite leave to remain
es
visado de residencia
et
viisa riigis elamiseks
fi
oleskeluviisumi
fr
visa de résidence
ga
víosa chónaithe
hu
munkavégzés nélküli tartózkodásra jogosító vízum
it
visto per residenza elettiva
lt
gyventi šalyje reikalinga viza
lv
dzīvesvietas vīza
mt
viża għal residenza
nl
verblijfsvisum
pl
N/A
pt
visto de residência
ro
N/A (ES > RO)
sk
N/A
sv
uppehållsvisering
začasno bivanje
Employment
bg
престой
cs
pobyt
da
ophold
de
Aufenthalt
el
διαμονή
,
παραμονή
en
stay
es
estancia
,
permanencia
,
residencia
fi
maassa oleskelu
,
maassaolo
,
oleskelu
fr
séjour
ga
fanacht
hu
tartózkodás
it
dimora
,
soggiorno
lt
buvimas
lv
uzturēšanās
mt
permanenza
,
soġġorn
nl
verblijf
pl
pobyt
ro
ședere
sk
pobyt
sv
vistelse
začasno civilno osebje
Civilisti, ki bodisi nadomeščajo začasno odsotne člane štaba ali se ukvarjajo z nalogami, ki trenutno presegajo zgornje meje popolnjenosti z nacionalnim ali mednarodnim osebjem.
en temporary civilian personnel
začasno delovno mesto
cs
dočasné pracovní místo
da
midlertidig stilling
de
Stelle auf Zeit
en
temporary post
es
puesto temporal
et
ajutine ametikoht
fi
väliaikainen toimi
fr
emploi temporaire
ga
post sealadach
it
posto temporaneo
mt
pożizzjoni temporanja
nl
tijdelijk ambt
pl
stanowisko czasowe
pt
lugar temporário
sv
tillfällig tjänst
začasno dovoljenje za prebivanje
LAW
Migration
bg
право за оставане в държавата членка до разглеждането на молбата
,
разрешение за временно пребиваване
cs
dočasné povolení k pobytu
,
prozatímní povolení k pobytu
da
foreløbig opholdstilladelse
,
midlertidig opholdstilladelse
de
vorläufiger Aufenthaltstitel
el
άδεια προσωρινής διαμονής
,
άδεια προσωρινής παραμονής
en
discretionary leave to remain
,
temporary admission of asylum applicant
es
autorización de permanencia provisional
,
autorización de residencia provisional
et
ajutine elamisluba
fi
tilapäinen oleskelulupa
fr
ASP
,
autorisation de séjour provisoire
,
autorisation provisoire de séjour
ga
cead cónaithe sealadach
,
cead eisceachtúil chun fanacht
hu
ideiglenes tartózkodásra jogosító engedély
,
ideiglenes tartózkodásra jogosító igazolás
it
autorizzazione di soggiorno temporanea
,
documento di soggiorno provvisorio
,
documento di soggiorno temporaneo
,
permesso di soggiorno provvisorio
,
permesso di soggiorno temporaneo
lt
leidimas laikinai gyventi šalyje
lv
pagaidu uzturēšanās atļauja
mt
awtorizzazzjoni provv...