Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prekid putovanja/ usputno zadržavanje
enstop-off/stopover
deZwischenaufenthalt/-landung/Anhalten unterwegs/Fahrtunterbrechung
frhalte/escale intermédiaire/ arrêt facultatif
itsosta/scalo/fermata facoltativa
ruостановка в пути/ по требованию
slprekinitev potovanja/zadrževanja med potjo
srпрекид путовања/ успутно задржавање
pridržaj/zadržaj/zadržavanje/retencija/čuvanje
enretention
deEinbehalten/Zurückhalten/-behaltung/ Bewahrung/Aufrechterhaltung
frrétention/retenue propre/conservation/maintien/maintien/non-retour
itritenzione/trattenuta/ritenuta/mantenimento/mancata restituzione
ruудерживание/задержание/сохранение/задержка
slpridržanje/zadržanje/retencija/zadržano plačilo/hramba
srпридржак/задржавање/ретенција/чување
pritvor/nalog za produljenje pritvora /zadržavanje imovine
endetainer
deunerlaubte Vorenthaltung/Haftbestätigungsorder
frdétention illégale/ ordre d'incarcération
it(ordine di) detenzione (illegitima)/stato di arresto
ruнезаконное удержание/ предписание о содержании под стражей
slpripor/zadržanje stvari/ sodni nalog za pridržanje osumljenca
srпритвор/решење о продужењу притвора/задржавање имовине
produljeno zadržavanje vlasništva
enextended reservation of proprietory rights
deverlängerter Eigentumsvorbehalt
frréserve de propriété prolongée
itriserva di proprietà prolungata
ruпродлённая оговорка о сохранении права собственности
slpodaljšani pridržek lastninske pravice
srпродужено задржавање власништва
retencija/zadržavanje
enholding back
deRetention
frrétention
itritenzione
ruзадержка исполнения
slretencija/pridržanje
srретенција/задржавање
službeno zadržavanje
AGRI-FOODSTUFFS
el
επίσημη κράτηση
en
official detention
fi
virallinen pidättäminen
sk
úradné pozastavenie
smernice za zadržavanje
enretention policy
deAufbewahrungsrichtlinie
esdirectiva de retención
frstratégie de rétention
hrpravilnik zadržavanja
itcriteri di conservazione
slpravilnik o hranjenju
uhićenje/zadržavanje/pritvor/zapljena
endetention
deHaft/Freiheitsentzug/Beschlagnahme
frdétention/rétention/privation de liberté/ arrêt
itdetenzione/custodia cautelare/stato di aresto/di fermo
ruзадержка/задержание/заключение/арест
slpridržanje/pripor/zaplemba/odlog
srхапшење/задржање/притвор/заплена