Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
država vložilka zahteve za izročitev
endemanding state
deStaat-Antragsteller für Auslieferung
frÉtat de requête en demande d'extradition
itstato richiedente l'estradizione
ruгосударство, требующее выдачи преступника
hrdržava podnositeljica zahtjeva za izručenje
srдржава подноситељица захтева за изручење
formalne zahteve
enformal requirements
deFormerfordernisse
frconditions de forme
itrequisiti di forma
ruформальные требования
hrformalni zahtjevi
srформални захтеви
Funkcionalne zahteve za bibliografske zapise
študija, ki definira osnovne funkcije kataloga in opisuje teoretični entitetno-relacijski model kataloga
informacijske zahteve
Documentation
Information technology and data processing
da
informationsbehov
de
Informationsbedürfnisse
el
ανάγκες για πληροφορίες
en
information needs
es
necesidades de información
fi
tiedontarve
fr
besoin
,
besoins d'information
it
bisogni di informazione
,
bisogni in materia di informazione
nl
informatiebehoefte
sv
informationsbehov
izpolniti formalne zakonske zahteve
ento comply with the legal formalities / regulations
degesetzliche Normvorschriften erfüllen/ erfüllen
frremplir/respecter les formalités imposées par la loi
itriempire/rispettare tutte le formalità imposte dalla legge
ruвыполнить законные формальные требования
hrispuniti formalne zahtjeve zakona
srиспунити формалне захтеве закона
kapitalske zahteve
Health
da
kapitalbehov
de
Kapitalbedarf
el
ανάγκες σε κεφάλαιο
en
capital requirements
fi
pääomatarve
fr
besoins en capitaux
it
fabbisogno di capitali
nl
kapitaalbehoefte
,
vermogensbehoefte
pt
necessidade de capitais
sv
kapitalbehov
kapitalske zahteve
Insurance
en
solvency requirements
fr
exigences de solvabilité
pl
wymogi dotyczące wypłacalności
sk
požiadavky solventnosti
sl
zahteve glede solventnosti
kapitalske zahteve na podlagi tveganj
Insurance
bg
капитал, основаващ се на риска
cs
kapitál založený na riziku
,
kapitálové požadavky založené na riziku
da
RBC
,
risikobaseret kapitalkrav
de
risikobasiertes Kapital
el
κεφαλαιακές απαιτήσεις βασισμένες στον κίνδυνο
en
RBC
,
Risk-Based Capital
,
Risk-Based Capital Requirements
es
requerimientos de capital en función del riesgo
,
requisitos de capital basados en el riesgo
et
riskipõhised kapitalinõuded
fi
RBC
,
riskiperusteinen pääomalaskenta
hr
RBC
,
kapital zasnovan na riziku
,
kapitalni zahtjevi koji se temelje na riziku
it
RBC
,
capitale basato sul rischio
lt
rizika grindžiamas kapitalas
nl
RBC
,
Risk-Based Capital
pt
requisitos de capital tendo em conta o risco
ro
cerință de capital pentru acoperirea riscului operațional
sl
zahtevani kapital, temelječ na tveganjih
sv
riskbaserad modell
kapitalske zahteve za kreditno tveganje nasprotne stranke v bančni knjigi
Financial institutions and credit
da
krav med hensyn til modpartskreditrisici uden for handelsbeholdningen
,
opgørelse af risikovægtede poster for kreditrisiko
en
non-trading book counterparty credit risk charge
et
kauplemisportfelliväline vastaspoole krediidiriski kapitalinõue
,
kauplemisportfelliväline vastaspoole krediidiriski omavahendite nõue
,
kauplemisportfellivälise vastaspoole krediidiriski maks
,
pangaportfelli vastaspoole krediidiriski kapitalinõue
,
pangaportfelli vastaspoole krediidiriski omavahendite nõue
lt
ne prekybos knygos pozicijų kapitalo poreikis sandorio šalies kredito rizikai padengti
pl
narzut kapitałowy z tytułu ryzyka kredytowego kontrahenta dla transakcji z portfela niehandlowego
pt
taxa do risco de crédito da contraparte extracarteira
Dostopnost