Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razpisne zahteve
bg
спецификации
cs
zadávací dokumentace
da
licitationsbetingelser
,
specifikation
,
udbudsbetingelser
,
udbudsspecifikation
de
Ausschreibungsbedingungen
,
Lastenheft
,
Leistungsbeschreibung
,
Leistungsverzeichnis
el
συγγραφή υποχρεώσεων
en
specifications
,
tender specifications
,
tendering specifications
es
pliego de condiciones
et
tehniline kirjeldus
fi
tarjouseritelmä
fr
cahier des charges
ga
sonraíochtaí
hr
specifikacije
hu
az ajánlattételhez szükséges dokumentáció
it
capitolato d'appalto
,
capitolato d'oneri
lt
pirkimo specifikacijos
,
specifikacijos
lv
specifikācijas
mt
speċifikazzjonijiet
nl
bestek
pl
SIWZ
,
specyfikacja istotnych warunków zamówienia
,
specyfikacje techniczne
pt
caderno de encargos
ro
caiet de sarcini
sk
špecifikácie
sl
razpisne specifikacije
,
razpisni pogoji
,
specifikacije za ponudbe
sv
förfrågningsunderlag
,
kravspecifikationer
regulativne zahteve
LAW
Management
bg
нормативни изисквания
cs
regulatorní požadavek
da
myndighedskrav
de
rechtliche Anforderungen
el
απαίτηση κανονιστικής φύσεως
,
απαιτήσεις των Kανονισμών
en
regulatory requirements
es
disposiciones reglamentarias
,
reglamentaciones
et
regulatiivsed nõuded
fi
sääntelyä koskevat vaatimukset
fr
dispositions réglementaires
,
exigences règlementaires
,
prescriptions règlementaires
ga
ceanglais rialála
it
requisiti normativi
lt
norminiai reikalavimai
,
reglamentavimo reikalavimai
,
reguliavimo reikalavimai
,
teisės aktų reikalavimai
nl
voorgeschreven eisen
,
voorschriften
,
wettelijke eisen
pl
wymogi regulacyjne
pt
disposições regulamentares
,
requisitos regulamentares
ro
cerințe reglementare
sk
regulatórne požiadavky
uporabniške zahteve
Information technology and data processing
de
Benutzeranforderungen
el
απαιτήσεις χρήστη
en
user requirements
es
requisitos del usuario
fi
käyttäjän vaatimukset
fr
exigences de l'utilisateur
it
requisiti dell'utente
nl
gebruikerseisen
pt
requisitos do utilizador
sk
požiadavky užívateľa
sv
användarkrav
Uredba Sveta (ES) št. 539/2001 z dne 15. marca 2001 o seznamu tretjih držav, katerih državljani morajo pri prehodu zunanjih meja imeti vizume, in držav, katerih državljani so oproščeni te zahteve
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
,
регламент за визите
cs
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
,
nařízení o vízech
da
Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav
,
visumforordningen
de
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...
uvozne zahteve
FINANCE
Information technology and data processing
da
importbehov
de
Einfuhrbedarf
el
ανάγκες εισαγωγών
en
import requirements
es
necesidades de importación
fr
besoin d'importation
it
fabbisogno d'importazione
lt
importo reikalavimai
nl
invoerbehoefte
pt
necessidade de importação
ro
cerințe de import
zahteve glede skladiščenja
Education
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lagerarealkrav
,
lagerkapacitetskrav
de
Speicherbedarf
,
Speicherplatzbedarf
el
Απαιτήσεις μνήμης
en
storage requirements
es
requisitos de memoria
fi
muistintarve
fr
encombrement
it
esigenze di memoria
,
fabbisogno di memoria
,
spazio di memoria necessario
lt
reikiama talpa
nl
geheugenbehoefte
pt
requisitos de memória
sv
minnesbehov
zahteve obličnosti sklenitve zakonske zveze
bg
форма на брака
cs
formální předpoklady vzniku manželství
,
požadavky zákona pro uzavření platného manželství
da
formelle ægteskabsbetingelser
,
formkrav ved indgåelse af ægteskab
de
formelle Ehevoraussetzung
el
τύπος του γάμου
en
formal requisites of marriage
es
requisito de forma del matrimonio
et
abielu sõlmimise vorminõuded
fi
vihkimistä koskevat muotomääräykset
fr
condition de forme du mariage
ga
foirmiúlachtaí dlí an phósta
hu
házasságkötés alaki feltétele
it
requisito di forma del matrimonio
lt
formalioji santuokos sudarymo ir galiojimo sąlyga
lv
laulības noslēgšanas formas prasības
mt
formalitajiet taż-żwieġ
,
rekwiżiti formali għaż-żwieġ
nl
formele vereisten tot het aangaan van een huwelijk
,
uitwendige vereisten tot het aangaan van een huwelijk
,
vormvereisten voor het sluiten van een huwelijk
pl
przesłanka formalno-porządkowe małżeństwa
pt
requisito de forma do casamento
ro
condiție de formă a căsătoriei
,
condițiile de formă ale căsătoriei
sk
formálna podmienka uzavretia manželstva
sv
formellt villkor för äktenskap
zahteve za certficiranje
Information technology and data processing
de
Zulassungsbedingungen
en
certification requirements
fr
conditions d'homologation
ro
cerințe de certificare
sk
požiadavky na osvedčenia
zahteve za delovanje
Technology and technical regulations
da
præstationsforskrift
de
Leistungsgrundwert
,
Leistungsnorm
el
κανονισμοί επιδόσεων
,
τυποποίηση μετρήσεων επιδόσεων
en
performance standard
es
norma de actuaciones
fi
suoritusarvostandardi
fr
norme de performances
it
norma di prestazione
nl
prestatiemeetvoorschrift
pt
norma de perfórmance
sv
prestandabestämmelse