Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
fafi rt
Žaljivka, ki odseva globoko nezadovoljstvo nad nečim.
Primer:
"Pa fafi rt no!"
"Fafi rt, zakaj to ne dela spet?"
hoditi po jajcih
Previdno ali neslišno se premikati/hoditi. (Hodi kot po jajcih)
Primer: Bila je tako spolzka cesta, da smo hodili kot po jajcih.
Tako sladko je spal, da smo hodili kot po jajcih, da ga ne bi zbudili.
Tudi "iti na živce": Takoj pa se je zbudil zaradi mojega presunljivega vpitja, ker so pričeli hoditi po mojih jajcih.
V drugem pomeni pa lahko pomeni tudi hoditi po slabi, neurejeni poti ali terenu, kjer ni poti.
Primer: Pa saj v dolino vodi lepa pot, zakaj moramo hoditi izven poti po teh jajcih.
glej tudi: (voziti po jajcih)
hofrast
ceneno, slabše kakovosti, za kratek čas, za enkratno uporabo; drži vodu dok majstori odu,
"A fotoaparat se ti je pokvaril? Zakaj pa kupuješ hofrasto robo!?!"
> gl. tudi (lidlast)
how yes no? fucking vagina
Gre za prevod pogosto slišane besedne zveze, v angleščino, ki služi kot izraz jeze, nad človekom, ki nas je opetnajstil, kaj pozabil, ali nam laže v obraz. Pogosto se uporablja v poznih večernih urah in se prileže ob raznoraznih konfliktih in v trenutkih ko želimo koga sprovocirati.
-Zakaj, in kdaj je prišlo do prevoda, ni znano.
Torej:
-"Kako da ne? Prokleta pizda."
------------------------------------
Pripomba:
Prvič slišal ta izraz v legendarni bosanski satirični oddaji Top lista nadrealista (konec 80. let), ko Đuro odhaja za ambasadorja. Na vprašanje ali se je naučil jezik, ki ga bo potreboval slednji odgovori "How yes no" in ponosno obrazloži, da to pomeni v takrat še srbohrvaškem jeziku "kako da ne".
iti glagol
Še ena izmed pogovornih variant pomensko izpraznjenega glagola, ki po svoji funkiji sicer deluje podkrepljevalno, poudarjalno, ekspresivno (konotacija): iti + glagol. Glagol je tu poljuben, bistveno je, da zveza ohranja pomen glagola, iti pa je le nekak designat pogovornosti.
"Ne vem, zakaj si mu šel praviti o mojih težavah?!" - v resnici ni nikamor šel, le povedal je.
"In ti si šel peč potico ob osmih zvečer!? - spet ni nikamor šel, ampak se je dela lotil.
"In da je đel sultan Sulejman ubit svojega vezirja - to me je pa presenetilo!" - v resnici spet ni nikamor šel, je le ukazal.
jugoblazen
Izraz so izumili goreči pripadniki kmečke stranke SDS. Gre za osebo, ki naj bi po njihovem bila pretirano jugo-nostalgična in komunistična.
Zakaj imaš sliko od Tita, ti si jugoblazen!!!
Čevapčiče imajo radi jugoblazni ljudje.
Slovenske radio postaje niso slovenske ampak jugoblazne. - domnevni avtor te izjave je Samo Glavan
ker lahka
Odgovor na kako bedasto vprašanje, ki je ali preočitno in presamoumevno, da bi se nam ljubilo nanj odgovoriti, ali pa se nam o njem prav nič ne sanja in nas kdo mori z zakaj to in ono povsem brez logike.
Tudi v rabi za denja, ki smo jih napravili brez posebnega vzroka in želje, pač zaradi možnosti, da to storimo.
- Zakaj pa igraš igrice cele dneve? Namesto da bi kaj pametnega pri bajti naredil!?
- Ja, fotr, ker lahka ...
kletvice v slovenščini
Nikjer niso zbrane domače kletvice, ki so jih uporabljali naši dedje ali jih uporabljajo naši dijaki sedaj. Zberimo jih na enem mestu:
A
*(ardun);
**ar(ka)duš; (//arduš! bilo je jedače kolikor si hotel//)
B
*bemti, benti; (blaga kletvica, skrajšano od (jebemti) oz. jebenti);
*(bes te plentaj); (kletvica, reklo za zanikanje, narečno); pomeni: (vrag te pocitraj) = to že ne bo tako, se ne strinjam;
**bes te opali;
**bes te lopi;
**bes te dregni; (bes = vrag, demon, jeza, vir: Bezlaj)
*bik babji (b'k babji); (reklo za poudarek, ogorčenje, nasprotovanje); uporabljajo moški in ženske v Beli krajini za ravnanje tako moških kot žensk; oznaka za moškega, ki se obnaša neprimerno/ nepričakovano kot ženska ali na ženski način; oznaka za žensko, ki se neprimerno/nepričakovano obnaša; Primer: -... le kaj si izmišlja ta b'k babji ...// - ... ta b'k babji je vse sčvekal moji mami ...// -... tega mi pa ta b'k babji že ne bo očital ...//;
*(bingala bongala); (reklo za zavrnitev, za posmeh, za pri...
kurci šmurci
kurci šmurci - pogovorna beseda za skupino mladih moških, ki delajo pizdárije. Pogosto se uporablja kot nagovor prej definirani skupini. Ednina besedne zveze se pogovorno ne uporablja, ker se sliš glupo. Zakaj? Pa ti reč kurac šmurac pa se ne smej poj!
Primer:
"Kva je zj kurci šmurci, a vs bom čakou pizda!"
Primer:
"Kva je fora unih //kurcev šmurcev//?"
lajkati
lajkati -am nedovrš.
1. všeč biti: Lajkam to. Zakaj me ne lajkaš?
Beseda se je rodila na fejsbuku (//Sem lajkala stanje in tvojo novo profilno slikco.//) in forumih ter postaja stalnica vsakdanjih pogovorov. Pa če lajkate ali ne.
Med pristaši slovenske različice "obrazne knjige" se uporablja tudi všečniti in še pogosteje všečkati.