Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zapato con elástico
da
balletsko
de
Schuhe mit Gummibandverschnürung
el
υπόδημα χορού
en
ballet shoe
fi
balettitossu
fr
chausson de danse
it
scarpa da balletto
nl
balletschoen
pt
calçado de dança
sv
balettsko
zapato con protección complementaria en la puntera
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Schuh mit Zehenschutzkappe
el
υποδήματα με συμπληρωματική προστασία του άκρου του ποδιού
en
shoe with additional protective toe-cap
fr
chaussure avec protection complémentaire au bout du pied
it
scarpa con protezione supplementare della punta del piede
nl
schoen met stalen neus
pt
sapato com biqueira de proteção
zapato con vira flexible
da
randsyet sko
de
Rahmenschuh
el
ρελιασμένο παπούτσι
en
randed shoe
fi
reunoskenkä
fr
chaussure bordée
it
scarpa guardolata
nl
flexibele-randschoen
pt
sapato com dobras flexíveis
sv
sandalsydd sko
zapato corrector
da
korrigerende sko
de
Schuh zur Korrektur von Fussfehlern
en
corrective footwear
fr
chaussure corrective
it
calzatura correttiva
nl
corrigerende schoen
pt
calçado de correção
zapato de cerco cosido
da
randsyet sko
de
genähter Rahmenschuh
el
υπόδημα με ραμμένο βάρδουλο
en
welted shoe
fr
chaussure à trépointe
it
scarpa Goodyear
,
scarpa con guardolo cucito
nl
binnengenaaide schoen
pt
sapato com soldadura nas extremidades
sv
randsydd sko
zapato de cuero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læderstøvle
de
Klauenschuh
,
Lederschuh
el
δερμάτινο πέλμα
en
claw boot
,
leather boot
es
zapato para pezuñas
fi
nahkasaapas
fr
cloche
,
sabot en cuir
it
stivali di pelle
,
stivali per unghioni
nl
klauwschoen
pt
sapato de couro
,
sapato para o casco
sv
skyddsko till klöv
zapato de Heidelberg
Health
da
Heidelbergersko
de
Heidelberger Schuh
en
Heidelberg shoe
fr
chaussure à attelle de Heidelberg
it
scarpa di HEIDELBERG
pt
sapato de Heidelberg
zapato de seguridad fácil de quitar
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
leicht abwerfbarer Schutzschuh
el
υποδήματα ασφαλείας που βγαίνουν εύκολα
en
safety shoe which can easily be removed
fr
chaussure de sécurité facile à enlever
it
scarpa di sicurezza a slacciamento rapido
nl
gemakkelijk uit te trekken veiligheidsschoeisel
pt
calçado de segurança facilmente removível
,
sapato de proteção facilmente removível
zapato destinado a ser calzado sobre una escayola
FINANCE
da
sko bestemt til at blive båret uden på en gipsforbinding
de
zum Tragen über einem Gipsverband bestimmter Schuh
el
υπόδημα προοριζόμενο να φοριέται πάνω από γύψινο επίδεσμο
en
shoe designed to be worn over a plaster cast
fr
chaussure destinée à être portée par-dessus un platre
it
calzatura idonea ad essere portata su fasciatura
nl
schoen bestemd om over een gipsverband te worden gedragen
pt
sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso
zapato de Venus
bg
венерина пантофка
da
fruesko
de
Frauenschuh
el
κυπριπέδιο το πεδιλόμορφο
en
lady's slipper
es
zapaticos de la Virgen
,
zapatillos
,
zueco de dama
fr
cypripède acaule
,
sabot de Vénus
hu
erdei papucskosbor
it
forfallone
,
pianella della Madonna
la
Cypripedium calceolus
,
Cypripedium calceolus f. calceolus
lt
plačialapė klumpaitė
lv
dzeltenā dzegužkurpīte
nl
vrouwenschoentje
pt
sapatinhos-de-dama
ro
papucul doamnei
sk
črievičník papučkový
sl
lepi čeveljc