Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zaplemba sredstev tretji osebi
Criminal law
bg
конфискация по отношение на трети страни
cs
konfiskace majetku třetích osob
da
konfiskation hos tredjepart
de
Dritteinziehung
el
δήμευση εις χείρας τρίτου
en
confiscation from a third party
,
third party confiscation
es
decomiso de terceros
et
konfiskeerimine kolmandalt isikult
fi
kolmansille siirrettyjen varojen menetetyksi tuomitseminen
ga
coigistiú tríú páirtí
hu
harmadik féltől történő elkobzás
it
confisca nei confronti di terzi
lt
konfiskavimas iš trečiųjų asmenų
mt
konfiska fir-rigward ta’ parti terza
nl
confiscatie bij een derde
pl
konfiskata w stosunku do osób trzecich
pt
confisco a terceiro
ro
confiscare aplicată terților
sk
konfiškácia majetku tretích strán
sv
förverkande hos tredje man
zaplemba vrednosti
Criminal law
bg
конфискация на равностойно имущество
cs
konfiskace náhradní hodnoty
da
konfiskation i værdi
de
Einziehung des Wertersatzes
el
δήμευση αξιών
en
value confiscation
es
decomiso del valor
et
konfiskeerimine tulu väärtuse ulatuses
,
konfiskeerimise asendamine
fi
arvokonfiskaatio
,
rikoksen tuottaman hyödyn arvoa vastaavan omaisuuden tai rahasumman menetetyksi tuomitseminen
,
rikoshyödyn arvoa vastaavan omaisuuden menetetyksi tuomitseminen
fr
confiscation en valeur
ga
coigistiú luacha
hu
értékelkobzás
it
pena sostitutiva per il valore in causa
lt
atitinkamos vertės turto konfiskavimas
lv
vērtību konfiskācija
mt
konfiska ta’ valur
nl
waardeconfiscatie
pl
konfiskata równowartości
pt
perda de valores
ro
confiscare a valorii echivalente
sk
konfiškácia náhrady hodnoty
sv
förverkande av värde
,
värdeförverkande
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
confiscation
(samostalnik)
sl zaplemba premoženja,
zaplemba,
zaplenitev,
konfiskacija,
odvzem,
prepoved razširjanja,
zaseg,
zasega
de Sicherstellung
confiscation's
(pridevnik)
sl zaplemba premoženja, zaplemba, zaplenitev, konfiskacija, odvzem, prepoved razširjanja, zaseg, zasega
de Sicherstellung
haul
(samostalnik)
sl plen,
pot,
pota,
ulov,
zaplemba,
zaplenitev,
odvzem
de Beute,
Weg,
Pfad,
Fang
sq rrugë,
udhë
fr chemin,
voie,
capture
hr plijen,
put,
ulov
haul's
(pridevnik)
sl plen, pot, pota, ulov, zaplemba, zaplenitev, odvzem
de Beute, Weg, Pfad, Fang
sq rrugë
fr chemin, voie, capture
repossession
(samostalnik)
sl zaplemba,
zaplenitev,
odvzem,
zaseg,
zasega,
rubež
de Sicherstellung,
Pfändung
hr ovrha
Dostopnost