Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zasebno izpogajani posel
FINANCE
bg
частно договаряна сделка
da
transaktioner, som forhandles privat
de
privat abgeschlossenes Geschäft
el
συναλλαγή που αποτελεί αντικείμενο ιδιωτικής διαπραγμάτευσης
en
privately negotiated transaction
es
operación negociada a título privado
et
määratud vastaspoolega väärtpaberitehing
fi
yksityinen liiketoimi
,
yksityisesti sovittu kauppa
fr
transaction négociée de manière privée
ga
idirbheart arna chaibidliú go príobháideach
it
operazione negoziata privatamente
lt
sandoris, dėl kurio susitarta privačiai
lv
darījumi, kas slēgti privāti
mt
transazzjoni negozjata privatament
nl
onderhands bedongen transactie
,
onderhandse transactie
pl
transakcja będąca przedmiotem prywatnych negocjacji
pt
transação negociada de forma privada
ro
tranzacție negociată în particular
sk
súkromne dohodnutá transakcia
,
transakcia, ktorá sa dohodne súkromne
sv
transaktion som förhandlas privat
zasebno kopiranje
cs
kopírování pro osobní potřebu
da
privatkopiering
de
Privatkopie
el
ιδιωτική αντιγραφή
en
private copying
es
copia privada
et
isiklikuks tarbeks kopeerimine
fi
valmistaminen yksityiseen käyttöön
,
yksityinen kopiointi
fr
copie privée
ga
cóipeáil phríobháideach
hu
magáncélú másolat készítése
,
magáncélú másolás
it
copia privata
lt
kopijavimas asmeniniam naudojimui
lv
kopēšana privātām vajadzībām
,
privāta kopēšana
mt
kopja privata
nl
kopiëren voor privégebruik
pl
kopiowanie na użytek prywatny
pt
cópia para uso privado
,
cópia privada
ro
copie privată
sv
privatkopiering
zasebno skladišče
EUROPEAN UNION
bg
частен склад
da
privat oplag
de
privates Zolllager
el
ιδιωτική αποθήκη
en
private customs warehouse
,
private warehouse
es
depósito aduanero privado
,
depósito privado
et
eratolliladu
fi
yksityinen tullivarasto
fr
entrepôt privé
ga
stóras custaim príobháideach
hr
privatno skladište
hu
magánvámraktár
it
deposito privato
lt
uždarasis muitinės sandėlis
mt
maħżen doganali privat
,
maħżen privat
nl
particulier douane-entrepot
pl
prywatny skład celny
pt
entreposto aduaneiro privado
ro
antrepozit vamal privat
sk
súkromný colný sklad
sv
privat lager
,
privat tullager
zasebno skladiščenje
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
soukromé skladování
da
privat oplagring
de
private Lagerhaltung
el
ιδιωτική αποθεματοποίηση
en
private storage
es
almacenamiento privado
et
eraladustamine
,
eraladustus
fi
yksityinen varastointi
fr
stockage privé
it
ammasso privato
lt
privatus sandėliavimas
nl
particuliere opslag
pl
prywatne przechowywanie
pt
armazenagem privada
sk
súkromné skladovanie