Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dodatno zdravstveno zavarovanje
vrsta prostovoljnega zdravstvenega zavarovanja, ki krije stroške zdravstvenih in z njimi povezanih storitev ter oskrbe z zdravili in medicinsko-tehničnimi pripomočki in za izplačila denarnih prejemkov, ki niso sestavni del pravic iz obveznega zdravstvenega zavarovanja.
ensupplementary health insurance
dopolnilno zdravstveno zavarovanje
enmajor medical insurance
dezusätzliche Krankenversicherung
frassurance contre les dépenses médicales importantes
itassicurazione contro le spese mediche importanti
ruстрахование против больших расходов лечения
hrdopunsko zdravstveno osiguranje
srдопунско здравствено осигурање
Dopolnilno zdravstveno zavarovanje
vrsta zdravstvenega zavarovanja, ki ob uresničevanju pravic do zdravstvenih storitev po postopkih in pogojih, kot so predpisani v obveznem zdravstvenem zavarovanju, krije razliko med vrednostjo zdravstvenih storitev in deležem te vrednosti, ki ga krije obvezno zdravstveno zavarovanje, oziroma del te razlike, ko se doplačilo nanaša na pravico do zdravil iz seznama medsebojno zamenljivih zdravil in medicinsko-tehničnih pripomočkov.
encomplementary health insurance
državno/socialno zdravstveno zavarovanje
ennational health insurance
destaatliche/soziale Krankenversicherung
frassurance-maladie/ sociale
itassicurazione statale contro malattia
ruгосударственное больничное страхование
hrdržavno/socijalno zdravstveno osiguranje
srдржавно/социјално здравствено осигурање
državno socialno in zdravstveno zavarovanje
državno socialno in zdravstveno zavarovanje
državno zdravstveno varstvo
ennational health service
deGesundheitschutz/staatlicher Gesundheitsdienst
frsécurité sociale d'État
itservizio statale di protezione della salute
ru(государственное) здравоохранение
hrdržavna zdravstvena njega
srдржавна здравствена нега
Evropski sporazum, ki zadeva medsebojno zdravstveno pomoč za posebna zdravljenja in klimatske vire
bg
Европейско споразумение за взаимопомощ в областта на специалните медицински лечения и климатичните заведения
cs
Evropská dohoda o vzájemné pomoci v oblasti speciálního léčení a klimatických zařízení
da
europæisk overenskomst om gensidig bistand med hensyn til lægelig specialistbehandling og klimatkur
de
Europäisches Übereinkommen über gegenseitige Hilfe auf dem Gebiet der medizinischen Spezialbehandlungen und der klimatischen Einrichtungen
en
European Agreement on Mutual Assistance in the matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities
es
Acuerdo europeo de asistencia recíproca en materia de tratamientos especiales y establecimientos termales
fi
eurooppalainen sopimus keskinäisestä lääketieteellisestä avusta koskien erityishoitoja ja ilmastollisia olosuhteita
fr
Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques
ga
an Comhaontú Eorpach um Chúnamh Frithpháirteach maidir le Coireálacha Speisialta Leighis agus Saorái...
hliniti/fingirati slabo zdravstveno stanje
ento allege ill health
deschlechte Gesundheit vorschützen
frprétexter la mauvaise santé
itaddurre la cattiva salute come pretesto
ruссылаться на плохое здоровье
hrfingirati loše zdravstveno stanje
srфингирати лоше здравствено стање