Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abatere a răspunsului la reglarea la zero
bg
дрейф на реакцията на нулев сигнал
,
дрейф от нулата
cs
posun nuly
,
posun odezvy na nulu
da
forskydning af nulpunktsrespons
,
nulafvigelse
,
nuldrift
,
nulpunktsforskydning
de
Nullpunktdrift
el
απόκλιση του "μηδέν"
,
μετατόπιση του "μηδέν"
,
ολίσθηση μηδενός
en
zero drift
,
zero-response drift
es
deriva del cero
,
desplazamiento del cero
fi
nollavasteen poikkeama
fr
dérive du zéro
hr
pomak s nulte točke
it
deriva dello zero
lt
nulio slinkis
lv
nulles reakcijas novirze
nl
nulresponsverloop
,
nulstandsverschuiving
pl
błąd pełzania zera
,
pełzanie zera
pt
deriva da resposta ao zero
,
deriva do zero
,
desvio do zero
sk
posun nuly
,
posun odozvy na nulu
sl
premik ničlišča
sv
nollpunktsdrift
,
nollresponsdrift
absolute zero
Technology and technical regulations
da
absolut nulpunkt
de
absoluter Nullpunkt
el
απόλυτο μηδέν
es
cero absoluto
fi
absoluuttinen nollapiste
fr
zéro absolu
it
zero assoluto
nl
absoluut nulpunt
pt
zero absoluto
sv
absolut nollpunkt
absolute zero
ENERGY
de
absoluter Nullpunkt
fr
zéro absolu
it
zero assoluto
pl
zero absolutne
,
zero bezwzględne
pt
zero absoluto
acciaio per impieghi sotto zero
Iron, steel and other metal industries
da
stål til anvendelse ved temperaturer under frysepunktet
de
Stahl zur Verwendung im Bereich unter dem Gefrierpunkt
el
χάλυβας για χρησιμοποίηση σε θερμοκρασίες υπό το μηδέν
en
steel for use at temperatures below zero
es
acero para el empleo en el margen por debajo del punto de congelación
fi
teräs,joka soveltuu käytettäväksi jäätymispisteen alapuolella
fr
acier pour l'emploi sous le point de congélation
nl
staal voor gebruik onder het vriespunt
accord "zéro pour zéro"
LAW
ECONOMICS
Tariff policy
da
dobbelt nul-aftale
,
dobbelt profit-aftale
,
nul-for-nul-aftale
,
nul-nul-aftale
de
"Double Profit"-Abkommen
,
Doppelnull-Abkommen
en
double profit agreement
,
double zero agreement
,
zero for zero agreement
es
acuerdo "cero por cero"
,
acuerdo "doble cero"
,
acuerdo de doble beneficio
fi
nollatulliratkaisu
,
ns. double profit -sopimus
,
vastavuoroinen nollatullisopimus
fr
accord "double profit"
,
it
accordo "doppio profitto"
,
accordo "doppio zero"
nl
"dubbele nul"-overeenkomst
,
"dubbele winst"-overeenkomst
pt
acordos de "benefício mútuo"
sv
dubbelvinstavtal
actual zero fuel weight
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
tatsächliches leertankgewicht
es
peso real sin combustible
fi
todellinen paino ilman polttoainetta
fr
masse réelle totale sans carburant
sv
aktuell vikt utan bränsle
air à zéro degré
Chemistry
da
nul luft
de
Null-Grad-Luft
el
αέρας "μηδενικού βαθμού"
en
zero grade air
es
aire a cero grados
fi
nollailma
it
aria grado zero
nl
zero grade lucht
pt
ar a zero grau
sv
nollgradig luft
ajustamento ao ponto zero
Technology and technical regulations
da
nulpunktsjustering
de
Nullpunkteinstellung
el
ρύθμιση συσκευής ή οργάνου μέτρησης
en
zero-adjustment
es
ajuste de cero
fi
nollaaminen
,
nollaus
fr
remise à zéro
it
azzeramento
nl
ijking
sv
nollpunktsjustering
,
nollställning
Dostopnost