Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben sløjfe styring
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Steuerung
en
open-loop control
es
control de bucle abierto
fi
ohjaus
fr
commande en chaîne
,
commande en chaîne ouverte
it
comando
nl
sturing
pt
controlo de ciclo aberto
sv
öppen styrning
åben sluse
Building and public works
de
offener Schuetzauslass
el
ανοικτή υδροληψία
,
μη ρυθμιζομένη υδροληψία
en
open sluice
es
toma de agua libre
fi
säätelemätön pohja-aukko
fr
canal découvert
it
presa a superficie libera
nl
open schuif-uitlaat
pt
canal descoberto
sv
öppen sluss
åben sø
Maritime and inland waterway transport
Natural environment
da
rum sø
,
de
hohe See
,
offenes Meer
el
ανοικτή θάλασσα
en
open sea
es
alta mar
,
mar abierta
et
avameri
fi
avomeri
,
ulkomeri
fr
haute mer
,
large
it
alto mare
,
largo
,
mare aperto
mt
baħar internazzjonali
nl
open zee
pt
mar aberto
sl
odprto morje
sv
öppet hav
,
öppna havet
åben spiralforbinding
de
Dolabra serpens sive repens
en
spiral bandage
es
vendaje en espiral
fr
bandage en doloire fenestré
,
bandage en doloire spiralé
it
bendaggio spirale
nl
dolabra repens
,
fascia spiralis
åben spole
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
offene Spule
el
πηνίο ανοικτών άκρων
en
open-ended coil
es
bobina abierta
fi
avoin vyyhti
fr
bobine ouverte
it
bobina aperta
nl
open spoel
pt
bobina aberta
sv
öppen härva
åben stabling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
offene Stapelung
el
αεριζόμενη στοίβαξις
en
open piling
,
open stacking
,
stickered stacking
,
stripped stacking
es
apilado abierto
fr
empilage aéré
it
accatastamento aerato
,
accatastamento aereato
nl
los stapelen
,
los stapelen met tussenruimte
pt
empilhamento arejado
sv
öppen stapling
åben stald
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Offenstall
el
ανοικτός στάβλος
,
στάβλος ελευθέρου ενσταβλισμού
en
free stall barn
,
loose barn
,
open stable
es
establo abierto
,
establo al descubierto
fi
kylmäpihatto
,
vapaaparsipihatto
fr
étable ouverte
,
étable à stabulation libre
it
stalla a stabulazione libera
,
stalla all'aperto
,
stalla libera
nl
open stal
pt
estábulo aberto
,
estábulo de estabulação livre
sv
öppet lösdriftstall
åben stambog
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
offenes Herdbuch
el
γενεαλογικό βιβλίο ανοικτό
en
open herdbook
es
libro genealógico abierto
fi
avoin rekisteri
fr
livre ouvert
it
libro genealogico aperto
nl
open stamboek
pt
livro genealógico aberto
sv
öppen stambok