Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustment of fishing effort
Fisheries
fi
pyyntiponnistuksen säätely
fr
adaptation de l'effort de pêche
,
ajustement des efforts de pêche
adjustment of inflation pressure
Technology and technical regulations
Chemistry
fr
ajustement de la pression de gonflage
adjustment of maintenance claims
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilpasning af underholdskrav
de
Anpassung von Unterhaltstiteln
el
αναπροσαρμογή δικαιωμάτων διατροφής
es
reajuste de los créditos alimentarios
fr
réajustement de créance alimentaires
it
adattamento dei crediti alimentari
nl
aanpassing van onderhoudstitels
pt
reajustamento de créditos alimentares
adjustment of maintenance orders
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilpasning af afgørelser om underhold
de
Anpassung von Unterhaltsurteilen
el
προσαρμογή δικαστικών αποφάσεων με αντικείμενο υποχρέωση διατροφής
es
adaptación de resoluciones en materia de alimentos
fr
adaptation des jugements rendus en matière d'obligations alimentaires
it
adattamento delle sentenze in materia di prestazioni alimentari
nl
aanpassing van onderhoudsuitspraken
pt
adaptação de decisões em matéria de obrigação alimentar
adjustment of national currency equivalents of Community allowances
FINANCE
da
tilpasning af modværdien i national valuta af de afgiftsfrie beløb
de
Anpassung der nationalen Waehrungsaequivalente der Gemeinschaftsbefreiungen
fr
adaptation des contrevaleurs en monnaie nationale des franchises communautaires
it
aggiustamento degli equivalenti in moneta nazionale delle franchigie comunitarie
nl
aanpassing van de gemeenschappelijke vrijstellingen in nationale valuta
adjustment of observation equations
da
elementudjævning
,
udjævning af observationsligninger
de
Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen
,
Elementenausgleichung
,
vermittelnde Ausgleichung
es
compensación de observaciones indirectas
fi
virheyhtälötasoitus
fr
ajustement par les paramètres
,
compensation des observations indirectes
nl
vereffening van de waarnemingsvergelijkingen
pt
compensação das observações indiretas
sv
elementutjämning
adjustment of observation equations with condition equations
da
elementudjævning med betingelser
de
Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen mit Bedingungsgleichungen
es
compensación de observaciones indirectas con ecuaciones de condición
fi
ehdollisten virheyhtälöiden tasoitus
fr
compensation des observations indirectes avec des équations de condition
nl
vereffening van de waarnemingsvergelijkingen met voorwaardevergelijkingen
pt
compensação das observações indiretas com equações de condição
sv
kombinerad utjämning