Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat ta' manipulazzjoni
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
измервателно-коригиращо устройство
cs
odpojovací zařízení
da
antiforureningsenhed
,
antiforureningskomponent
,
manipulationsanordning
de
Abschalteinrichtung
el
διάταξη αναστολής
,
παρακαμπτική διάταξη
en
defeat device
es
dispositivo de desactivación
,
dispositivo de manipulación
et
katkestusseade
fi
estolaite
fr
dispositif d'invalidation
,
dispositif de manipulation
ga
gaireas sáraithe
hr
poremećajni uređaj
it
impianto di manipolazione
lt
gedimo įtaisas
,
išderinimo įtaisas
lv
manipulācijas ierīce
,
pārveidošanas ierīce
nl
manipulatie-instrument
,
manipulatievoorziening
pl
urządzenie ograniczające skuteczność działania
pt
dispositivo manipulador
ro
dispozitiv de invalidare
sk
rušiace (vypínacie) zariadenie
,
rušiace zariadenie
sl
odklopna naprava
sv
manipulationsanordning
apparat ta' mblukkar mekkaniku taċ-ċilindri tal-brejkijiet
da
mekanisk bremsecylinderlåseanordning
en
mechanical brake-cylinder locking device
fi
mekaaninen jarrusylinterin lukituslaite
fr
verrouillage mécanique des cylindres des freins
lt
mechaninis stabdžių cilindro stūmoklių fiksavimo įtaisas
lv
bremžu cilindra mehāniskas bloķēšanas ierīce
ro
dispozitiv de blocare mecanică a cilindrilor de frână
apparat ta' postrattament tal-NOx
TRANSPORT
bg
устройство за последваща обработка на азотни оксиди
cs
zařízení pro následné odstranění NOx
da
NOx-efterbehandlingssystem
de
NOx-Nachbehandlungseinrichtung
el
διάταξη μετεπεξεργασίας NOx
en
NOx after-treatment device
es
dispositivos de postratamiento de NOx
et
NOx järeltöötlusseade
fi
typen oksidien jälkikäsittelylaite
fr
système de post-traitement des NOx
,
système de traitement aval des NOx
ga
feiste iarchóireála NOx
hr
uređaj za naknadnu obradu NOx
it
dispositivo di post-trattamento degli NOx
lt
NOx papildomo apdorojimo įtaisas
lv
NOx pārveidošanas ierīce
nl
NOx-nabehandelingssysteem
,
NOx-nabehandelingsvoorziening
pl
urządzenie służące do oczyszczania spalin z NOx
pt
dispositivo de pós-tratamento de NOx
ro
dispozitiv posttratare a NOx
sk
zariadenie na dodatočnú úpravu NOx
sl
naprava za naknadno obdelavo dušikovih oksidov
sv
efterbehandlingsanordning för NOx
apparat ta’ ppuntar
Information technology and data processing
bg
посочващо устройство
cs
ukazovací zařízení
da
pegeredskab
,
pegeudstyr
de
Positionsanzeiger
,
Steuervorrichtung
,
Zeigereinheit
el
διάταξη στίξεως
,
συσκευή κατάδειξης
en
pointing device
es
dispositivo de puntero
et
osutusseadis
fi
osoitilaite
fr
dispositif de pointage
,
périphérique de pointage
ga
gléas pointeála
hu
pozícionáló eszköz
it
dispositivo di puntamento
,
strumento di puntamento
lt
manipuliatorius
lv
rādītājierīce
nl
aanwijsapparaat
,
aanwijsapparatuur
,
positie-aanwijzer
pl
urządzenie wskazujące
pt
dispositivo de apontar
,
dispositivo indicador
ro
dispozitiv de indicare
sk
ukazovacie zariadenie
sl
kazalna naprava
sv
pekdon
apparat ta’ taħriġ ta' simulazzjoni tat-titjir
bg
FSTD
,
летателен тренажор
,
симулиране на полет чрез средство за обучение
cs
FSTD
,
zařízení pro výcvik pomocí letové simulace
da
STD
,
flyvesimulatortræningsanordning
,
stationært flyvetræningsudstyr
,
syntetisk flyvetræningsanordning
,
syntetisk træningsanordning
de
Bodengerät zur Flugausbildung
,
FSTD
,
Flugsimulationsübungsgerät
el
FSTD
,
εκπαιδευτική συσκευή εξομοίωσης πτήσης
,
προσομοιωτική συσκευή πτητικής εκπαίδευσης
,
συνθετικό μέσο πτητικής εκπαίδευσης
,
συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση
en
FSTD
,
STD
,
flight simulation training device
,
ground flying trainer
,
synthetic flight trainer
,
synthetic training device
es
FSTD
,
STD
,
aparato de entrenamiento de vuelo en tierra
,
dispositivo de simulación de vuelo para entrenamiento
,
dispositivo para entrenamiento simulado de vuelo
,
dispositivo sintético de entrenamiento
et
lennutreeningseade
fi
FSTD
,
lennonharjoittelulaite
,
lentoa simuloiva koulutuslaite
,
simulaatiokoulutuslaite
,
synteettinen lentokoulutuslaite
fr
FSTD
,
appareil au sol d'entraînement au vol...
apparat ta' tensjoni taċ-ċinturin
bg
устройство за предварително затягане
,
устройство за предварително натоварване
da
selestrammer
de
Gurtstrammer
el
μηχανισμός προφόρτισης
en
belt pre-loading device
,
preloading device
es
dispositivo de pretensado
et
turvavöö eelpinguti
fi
esikuormittaja
fr
dispositif de précharge
ga
feiste réamhlódála
hu
előfeszítő szerkezet
,
övelőfeszítő berendezés
it
dispositivo di precaricamento
lt
išankstinės apkrovos įtaisas
lv
jostas priekšspriegotājs
,
priekšspriegotājs
nl
voorspaninrichting
pl
napinacz pasa
pt
dispositivo de pré-carregamento
ro
dispozitiv de pretensionare a centurii de siguranță
sl
zategovalnik varnostnega pasu
apparat ta' trazzjoni
Mechanical engineering
da
trækanordning
,
træktøj
de
Zugeinrichtung
el
συσκευή έλξης
,
όργανα έλξης
en
draft gear
,
draw gear
,
traction gear
es
aparato de tracción
,
aparejo de arrastre
,
aparejo de tracción
,
barra de tracción
,
enganche de tracción
,
órgano de tracción
fr
appareil de traction
,
organes de traction
it
organi di trazione
mt
ger ta' trazzjoni
nl
trekwerk
pl
układ cięgłowy
,
urządzenie cięgłowe
,
urządzenie sprzęgowe
ro
aparat de tracțiune
,
organ de tracțiune
apparat ta’ twissija
Land transport
bg
предупредително устройство
cs
výstražné zařízení
el
διάταξη προειδοποίησης
en
warning device
et
hoiatusseadis
fi
varoituslaite
fr
avertisseur
ga
feiste rabhaidh
hr
upozorni uređaj
hu
figyelmeztető berendezés
,
figyelmeztető eszköz
,
figyelmeztető készülék
,
jelzőkészülék
it
segnalatore
lt
automobilio signalizacija
,
įspėjamasis įtaisas
,
įspėjimo įtaisas
lv
signālierīce
nl
alarmsignaalinrichting
pl
urządzenie ostrzegawcze
pt
avisador
ro
dispozitiv de avertizare
sl
opozorilna naprava
apparat ta’ wiri fuq skrin
Information technology and data processing
bg
екранно оборудване
cs
zobrazovací jednotka
da
skærm
,
skærmterminal
de
Bildschirm
,
Schirm
el
εξοπλισμός με οθόνη οπτικής απεικόνισης
en
DSE
,
display screen equipment
,
screen
es
equipo con pantalla de visualización
,
equipo que incluye pantallas de visualización
,
pantalla
et
kuvar
fi
kuvaruutu
,
näyttöpääte
,
näyttöruutu
fr
écran
,
équipement à écran de visualisation
ga
trealamh scáileán taispeána
hu
képernyő
it
attrezzatura munita di videoterminale
,
dispositivo provvisto di videoterminale
,
schermo
lt
displėjaus ekrano įrenginys
nl
beeldscherm
,
beeldschermapparatuur
pl
urządzenia wyposażone w monitory ekranowe
pt
ecrã
,
equipamento dotado de visor
ro
monitor
sk
zobrazovacia jednotka
sl
slikovni zaslon
sv
bildskärm
,
skärm
Dostopnost