Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exigible sin previo aviso
FINANCE
da
indlån på anfordring
de
taeglich kuendbar
el
αναληπτέα σε πρώτη ζήτηση
,
εξοφλητέα σε πρώτη ζήτηση
,
επιστρεπτέα σε πρώτη ζήτηση
en
repayable on demand
,
withdrawable on demand
fr
payable à vue
,
remboursable sur demande
it
deposito libero
lt
išmokėtina pareikalavus
nl
dadelijk opeisbaar
,
dadelijk opvraagbaar
pt
de levantamento à ordem
hemorragia genital de aviso
da
averterende blødning
de
annoncierende Blutung
en
heralding uterine bleeding
es
hemorragia de alarma uterina
fr
saignement utérin d'alarme
it
perdita di sangue di origine uterina
indicación de aviso del fallo del calentador del tubo Pitot
da
advarselsindikator, der viser fejl i pitotopvarmeren
de
Warnanzeige für die Pitotrohrbeheizung
el
βλάβη προειδοποιητικού ενδείκτη θερμαντήρα pitot (ταχύμετρου)
en
pitot heater failure warning indication
fi
pitot-putken lämmityksen vian ilmaiseminen
fr
système avertisseur de la panne de réchauffage du tube Pitot
it
avviso di guasti al sistema di riscaldamento del tubo di Pitot
pt
indicador de falha de aquecimento do "pitot"
sv
varningsindikering för fel på pitotrörsuppvärmning
indicador de aviso de perda
de
Überziehwarnanzeiger
el
προειδοποιητικός ενδείκτης απώλειας στήριξης
en
stall warning device
,
stall warning indicator
fr
avertisseur de décrochage
it
avvisatore di stallo
,
indicatore di stallo
nl
overtrekwaarschuwingsvoorziening
indicador de señal de aviso
Communications
da
varslingssignal-indikator
de
Alarmsignalanzeige
el
ενδείκτης σήματος συναγερμικής ειδοποίησης
en
alert signal indicator
fi
hälytyssignaalin ilmaisin
fr
indicateur de signal d'alerte
it
indicatore del segnale di conferma
nl
waarschuwingssignaalindicator
pt
indicador de sinal de aviso
sv
alert signals indikator
inspeção sem pré-aviso
da
uanmeldt inspektion
de
nicht angekündigte Inspektion
el
αιφνιδιαστικός έλεγχος
,
επιθεώρηση χωρίς προαναγγελία
en
unannounced inspection
es
Inspección no anunciada
,
inspección sin preaviso
fr
inspection inopinée
,
visite impromptue
,
visite surprise
it
ispezione non preannunciata
nl
onaangekondigde inspectie
sk
neohlásená prehliadka
investigación sin previo aviso
FINANCE
da
uanmeldt kontrolundersøgelse
de
nicht angekündigte Nachprüfung
el
έλεγχοι χωρίς προειδοποίηση
en
unannounced investigation
fr
vérification sans avertissement préalable
it
accertamento senza comunicazione preventiva
nl
onaangekondigde verificatie
pt
investigações sem aviso prévio
lâmpada de aviso
Humanities
da
cue light
,
kontrollampe
,
tally light
de
Studiosignallampe
,
Warnlampe
el
ενδεικτική λυχνία
en
tally light
,
warning light
es
piloto
fr
lampe témoin
it
spia luminosa
nl
controlelampje
,
verklikkerlicht
,
waarschuwingslicht
lâmpada para aviso
da
stoplygte
de
Absperrlampe
el
φανάρι κινδύνου
en
barrier lamp
es
lámpara de peligro
fi
sulkulamppu
fr
lampe de barrage
it
fanale di arresto o di pericolo
nl
obstakellicht
sv
avspärrningslampa
lei dinamarquesa de 21 de abril de 1964, respeitante aos tribunais de trabalho (aviso de publicação n.º 124)
EUROPEAN UNION
LAW
da
bekendtgørelse nr.124 af 21.april 1964 af lov om arbejdsretten
de
dänisches Arbeitsgerichtsgesetz vom 21.April 1964(Bekanntmachung Nr.124)
el
δανικός νόμος για τα εργατικά δικαστήρια της 21ης Απριλίου 1964(δελτίο αριθ.124)
en
the Danish Industrial Court Act of 21 April 1964(Bulletin n 124)
es
Ley danesa de 21 de abril de 1964 acerca de los órganos jurisdiccionales del trabajo (anuncio de publicación nº 124)
fr
loi danoise du 21 avril 1964 sur les juridictions du travail(avis de publications ni124)
it
legge danese sui tribunali del lavoro del 21 aprile 1964(avviso n.124)
nl
Deense wet inzake arbeidsgerechten van 21 april 1964(bekendmaking nr.124)