Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boca do pote
Iron, steel and other metal industries
da
pottesnude
de
Maul
en
mouth of pot
fi
potunsuu
fr
gueule du pot
it
bocca del crogiolo coperto
nl
pottenmond
sv
snabel
boca do túnel
Building and public works
da
tunnelåbning
de
Mundloch
el
άνοιγμα εισόδου τούνελ
en
mouth of tunnel
es
entrada de un túnel
fi
tunnelinsuu
fr
embouchure de galerie
nl
tunnelingang
sv
tunnelöppning
boca escarchada
Iron, steel and other metal industries
da
krakeleret mundstykke
,
microrevner i mundstykke
,
mundstyksskrænge
de
Mersprünge in der Mündung
,
Mündungsrisse
,
Stiftlochrisse
,
feinrissiger Mündungsrand
el
στόμιο μάτ
,
φθοριωμένο στόμιο
en
frosted finish
fi
murtunut suu
fr
bague glacée
it
imboccatura ghiacciata
,
sfilatura
nl
mondrissen
pt
marisa fosca
sv
mynningsskränga
,
mynningsspricka
boca extrema
Maritime and inland waterway transport
da
bredde overalt
de
Breite über alles
,
größte Breite
,
maximale Breite
,
tatsächliche Breite
el
μέγιστο πλάτος
,
ολικό πλάτος
,
πραγματικό πλάτος
en
BOA
,
breadth overall
,
extreme breadth
,
maximum beam
,
overall breadth
es
manga de fuera a fuera
,
manga máxima
,
manga total
et
suurim laius
fi
suurin leveys
fr
largeur au fort
,
largeur hors tout
ga
leithead foriomlán
it
larghezza effettiva
,
larghezza fuori tutto
,
larghezza massima fuori tutto
mt
wisa' massima
,
wisa' totali
nl
breedte over alles
,
uiterste breedte
pt
boca por fora
sl
skupna širina
,
širina čez vse
sv
BOA
,
bredd överallt
boca fuera de tolerancia
de
nicht maßhaltige Mündung
el
Δακτύλιος εκτός ανοχών
en
off-gauge finish
fi
mitoiltaan virheellinen suu
,
virhemittainen suu
fr
bague hors tolérances
it
imboccatura fuori calibro
,
imboccatura fuori dimensione
nl
kop buiten tolerantie
pt
embocadura fora das tolerâncias
,
marisa fora de calibre
sv
oval mynning
boca inclinada
de
schiefe Mündung
el
Eπιπεδότης χείλους
en
horizontality of the rim
fi
suun vinous
fr
ouverture en biais
it
planarita dell'orlo della bocca
pt
horizontalidade do rebordo
,
planaridade da orla da boca
sv
skev mynning
boca interna de minas
da
indre konturhul
de
innere Kranzloecher
el
εσωτερικός στοίχος διατρημάτων
en
inside row
fr
couronne interne de mines
nl
binnenste schietkroon
pt
colos
,
tiros centrais
,
tiros de caldeira
boca inviolável
de
Pilfer-Proof-Mündung
el
Στόμιο ασφάλειας
en
pilfer-proof finish
,
pilfer-proof ring
es
boca irrellenable
fr
bague inviolable
it
imboccatura Pilfer-proof
,
imboccatura per chiusura non manomettibile
nl
pilfer-proof sluiting
pt
embocadura inviolável
,
marisa inviolável
sv
mynning för säkerhetsring
boca moldada
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bredde på spant
,
bredde udvendig på spant
de
Breite auf Spanten
,
gemallte Breite
el
εσωτερικό μέγιστο πλάτος
,
πλάτος αναφοράς
,
πλάτος εξωτερικό των νομέων
en
moulded breadth
es
manga de trazado
,
manga moldeada
et
teoreetiline laius
fi
mallileveys
fr
largeur hors membrures
,
largeur mesurée hors membrures
ga
leithead inmheánach
it
larghezza fuori ossatura
mt
wisa' ffurmata
nl
breedte gemeten op de buitenkant van het grootspant
,
breedte naar de mal
,
breedte op de mal
,
gemalde breedte
pt
boca na ossada
sl
konstrukcijska širina
,
širina
sv
mallad bredd
,
mallbredd
boca na flutuação
Maritime and inland waterway transport
da
vandliniebredde
de
Breite in der Wasserlinie
el
πλάτος του πλοίου στο ύψος της ίσαλης γραμμής
en
beam on waterline
es
manga en la flotación
fi
vesiviivaleveys
fr
largeur à la flottaison
it
larghezza al galleggiamento
nl
breedte op de waterlijn
,
waterlijnbreedte
Dostopnost