Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cale non couverte
Technology and technical regulations
de
ungedeckter Laderaum
en
open hold
es
bodegas no cubiertas
nl
open ruim
cale oblique
da
målekile
de
Messkeil
el
γωνιακό παχύμετρο
en
taper gauge
,
tapered thickness gauge
,
wedge gauge
es
calibre cónico
fi
kartiotappitulkki
,
kartiotulkki
fr
jauge d'épaisseur
,
jauge d'épaisseur en forme de coin
it
calibro per conicità
,
calibro per spessori
nl
conische ijkmaat
,
diktekaliber
pt
calibre de espessuras
sv
konisk bladtolk
cale-pied
TRANSPORT
da
tåklemme til pedaler
de
Pedalhaken
el
διάταξη συγκράτησης των πελμάτων στα πετάλια
en
toe-clip
es
rastral
it
staffa per pedali
nl
voethaak
pt
gancho
cale-porte
da
dørstopper
de
Tuerfeststeller
el
σφήνα ακινητοποίησης για πόρτες
en
door stop
,
doorstop
es
sujetapuertas
it
bloccaporta
nl
deurvastzetter
pt
calço para porta
cale préhensile
da
gribekile
de
Greifkeil
,
Griffkeil
el
αρπακτικό υπόθεμα
en
prehension wedge device
es
mecanismo de cuña prensil
cale refroidie
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kølet lastrum skibskølerum
de
Kuehlladeraum
,
gekuehlter Schiffsladeraum
el
ψυχόμενο αμπάρι
en
refrigerated cargo hold
fi
jäähdytetty lastitila
it
stiva refrigerata
nl
scheepskoelruim
pt
porão de carga refrigerada
sv
kyllastrum
cale sèche
Maritime and inland waterway transport
bg
сух док
da
tørdok
de
Reparaturdock
,
Trockendock
el
μόνιμη δεξαμενή
en
dry dock
,
graving dock
es
dique de carena
,
dique seco
et
kuivdokk
fi
kuivatelakka
fr
bassin de radoub
,
forme de radoub
,
forme sèche
,
souille
ga
duga grábhála
,
duga tirim
it
bacino di carenaggio
,
bacino di raddobbo
nl
droogdok
pt
doca seca