Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chain side-delivery rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rivebånd
de
Band-Rechwender
,
Ketten-Rechwender
el
χορτοσυλλεκτική με συλλεκτικό στοιχείο ατέρμονας διχαλοφόρου ταινίας
,
χορτοσυλλεκτική πλάγιας εκφόρτωσης
en
endless belt type
,
side-delivery rake
es
rastrillo de cadenas
fr
râteau à chaînes
,
râteau-andaineur à décharge latérale
,
râteau-faneur à chaînes
,
râteau-faneur à débit latéral
,
râteau-faneur-andaineur à débit latéral
,
râteau-faneur-andaineur à décharge latérale
it
ranghinatore a catena
nl
kettinghooier
pt
virador-juntador de correntes
chain sling
Mechanical engineering
da
kædeslyng
,
kædestrop
de
Anschlagkette
,
Kettenschlinge
,
Kettenstropp
el
αρτάνη από αλυσίδα
en
chain strop
es
eslinga de cadena
fr
élingue en chaîne
it
braca di catena
,
stroppa di catena
nl
kettingstrop
,
stropketting
pt
estropo de corrente
chain sprocket
Mechanical engineering
da
kædedrev
de
Kettenritzel
el
μικρός οδοντωτός τροχός αλυσοκίνησης
es
pinon de cadena
fr
pignon de chaîne
it
pignone per catena
nl
kettingrondsel
pt
pinhão de corrente
chain sprocket
Mechanical engineering
da
kædedrev
de
Kettenrad
el
οδοντωτός τροχός αλυσίδας
,
τροχός αλυσίδας
es
piñón de cadenas
,
rueda de cadenas
fr
pignon de chaîne
,
pignon à chaîne
it
pignone a catena
nl
kettingwiel
pt
pinhão de corrente
ro
pinion de lanț
chain steering
TRANSPORT
da
kædestyring
de
Steuerrung mit Kettenantrieb
el
πηδαλιουχία με αλυσίδες
es
mando por cadena
fr
commande par chaînes
it
comando a catena
nl
besturing met kettingen
chain stitch
da
kædesting
de
Ketten/stich
el
αλυσοειδής βελονιά
,
βελονιά "chainette"
es
bordado de cadeneta
fr
point de chaînette
it
punto a catenella
nl
kettingsteek
pt
ponto de cadeia
chain stitch
Technology and technical regulations
da
kædemaske
de
Fransen-Legung
el
θηλιά σε αλυσίδα
en
pillar stitch
es
cadeneta
fi
hapsusidos
,
ketjusidos
,
pylvässidos
fr
chaînette
pt
ponto de cadeia
sv
frans
,
fransbindning
chain-stitch suture
da
multiple enkeltsuturer
de
Klöppelnaht
el
δαντελλοειδής ραφή
es
sutura continua
fr
suture en dentelle
it
sutura a catena
chain stop
bg
прекъсване на верига
cs
ukončení řetězce
da
terminering
de
Kettenabbruch
,
Termination
en
chain termination
es
terminación de cadena
et
ahela kasvu lõppemine
,
ahela katkemine
,
ahela lõpetamine
fi
ketjun päättäminen
,
ketjupolymeroinnin päättymisvaihe
,
terminaatio
ga
críoch le himoibriú slabhrúil
,
stopadh imoibrithe shlabhrúil
hu
lánczárás
it
terminazione della catena
lt
grandinės sustabdymas
mt
tmiem ta' katina
nl
ketenuiteinde
pl
terminacja
pt
terminação de cadeia
ro
stoparea lanțului
,
terminarea lanțului
sk
ukončenie reťazca
sl
ustavitev verige
sv
kedjestopp
chain stop agent
bg
реактив за прекъсване на верига
cs
ukončovač řetězce
da
kædestopreagens
de
Kettenabbrecher
en
chain stop reagent
,
chain termination agent
,
chain terminator
es
reactivo de terminación de cadena
et
ahela stopper
fi
ketjunpäättäjä
ga
críochtóir slabhrúil
hu
lánczáró szer
it
terminatore di catena
lt
grandinės sustabdymo reagentas
mt
reaġent li jtemm katina
nl
ketenstopper
pt
terminador de cadeia
ro
agent de stopare a lanțului
sk
ukončovač reťazca
sl
reagent za ustavitev verige
sv
kedjestoppreagens
Dostopnost