Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protezzjoni ċivili
bg
гражданска защита
cs
civilní ochrana
da
befolkningens sikkerhed
,
civilbeskyttelse
de
Bevölkerungsschutz
,
Katastrophenschutz
,
Zivilschutz
el
πολιτική προστασία
en
civil contingency planning
,
civil protection
es
protección civil
et
kodanikukaitse
fi
pelastuspalvelu
,
pelastustoiminta
fr
protection civile
,
sécurité civile
ga
cosaint shibhialta
hu
katasztrófavédelem
,
polgári védelem
it
protezione civile
lt
civilinė sauga
lv
civilā aizsardzība
nl
civiele bescherming
pl
ochrona ludności
pt
proteção civil
ro
protecție civilă
sk
civilná ochrana
sl
civilna zaščita
sv
civilskydd
Protocollo facoltativo al Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici
Rights and freedoms
da
valgfri protokol til den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder
de
Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα
en
Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
es
Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
fi
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen liittyvä valinnainen pöytäkirja
fr
Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques
ga
Prótacal Roghnach a ghabhann leis an gCúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
lv
Starptautiskā pakta par pilsoniskajām un politiskajām tiesībām fakultatīvais protokols
pl
Protokół fakultatywny do Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych
pt
Protocolo Facultativo referente ao Pacto Internacional sobre os Direitos Ci...
Protocollo facoltativo delle Convenzione internazionale sui diritti civili e politici
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte
en
Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
es
Protocolo facultativo del Pacto internacional de derechos civiles y políticos
fr
Protocole facultatif sur le Pacte international relatif aux droits civils et politiques
nl
Facultatief protocol behorende bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten
pt
Protocolo Facultativo Referente ao Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos
Protokoll dwar ir-Responsabbiltà Ċivili u l-Kumpens għad-Danni Kkawżati mill-Effetti Transkonfinali tal-Inċidenti Industrijali f’Ilmijiet Transkonfinali
ENVIRONMENT
en
Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
es
Protocolo sobre responsabilidad civil e indemnización de daños causados por los efectos transfronterizos de accidentes industriales sobre las aguas transfronterizas
fi
pöytäkirja teollisuusonnettomuuksien rajojen yli ulottuvien vaikutusten maasta toiseen ulottuvilla vesillä aiheuttamien vahinkojen siviilioikeudellisesta korvausvastuusta ja korvaamisesta
fr
protocole sur la responsabilité civile et l'indemnisation en cas de dommages causés par les effets transfrontières d'accidents industriels sur les eaux transfrontières
ga
Prótacal um Dhliteanas Sibhialta agus Chúiteamh i nDamáiste de bharr na nÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha ar Uiscí Trasteorann
it
protocollo sulla responsabilità civile e sul risarcimento dei danni causati dagli effetti transfrontalieri degli incidenti industriali sulle acque transfrontaliere
nl
Pr...
Protokoll għall-Konvenzjoni Ewropea dwar il-Funzjonijiet Konsulari fir-rigward tal-funzjonijiet konsulari dwar l-Avjazzjoni Ċivili
bg
Протокол към Европейската конвенция за консулските функции във връзка с консулските функции по отношение на самолетите
cs
Protokol k Evropské úmluvě o konzulárních funkcích týkající se civilního letectví
da
protokol vedrørende civil luftfart
de
Protokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über konsularische Aufgaben betreffend die Zivilluftfahrt
el
Πρωτόκολλο "περί Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας"
en
Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft
es
Protocolo del Convenio Europeo sobre las Funciones Consulares relativo a las aeronaves civiles
fi
konsulitehtävistä tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen pöytäkirja siviili-ilma-aluksiin liittyvistä konsulitehtävistä
fr
Protocole à la Convention européenne sur les fonctions consulaires relatif aux fonctions consulaires en matière d'aviation civile
ga
an Prótacal maidir le hAerárthaí Sibhialta
it
Protocollo alla Convenzione europea sulle funzioni consolari relativo alle funzioni consolari in ...
pulizija ċivili
Defence
bg
гражданска полиция
cs
civilní policie
da
civilt politi
de
Zivilpolizei
,
nichtmilitärische Polizei
el
μη στρατιωτική αστυνομία
en
civilian police
es
policía civil
et
tsiviilpolitsei
fi
siviilipoliisi
fr
police civile
ga
póilíní sibhialtacha
it
polizia civile
lt
civilinė policija
lv
civilā policija
nl
civiele politie
,
civpol
pl
policja cywilna
pt
polícia civil
ro
poliție civilă
sk
civilná polícia
sv
civil polis
Pulizija Ċivili tan-Nazzjonijiet Uniti
United Nations
bg
UNCIVPOL
,
гражданска полиция на ООН
cs
civilní policie OSN
da
FN's civile politi
,
UNCIVPOL
de
CIVPOL
,
UNCIVPOL
,
Zivilpolizei der Vereinten Nationen
el
μη στρατιωτική αστυνομία των Ηνωμένων Εθνών
en
UNCIVPOL
,
United Nations Civilian Police
es
Policía Civil de las Naciones Unidas
,
UNCIVPOL
et
ÜRO tsiviilpolitsei
fi
UNCIVPOL
,
YK:n siviilipoliisi
fr
police civile des Nations unies
ga
Póilíní Sibhialtacha na Náisiún Aontaithe
it
UNCIVPOL
,
polizia civile delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų civilinė policija
,
UNCIVPOL
lv
ANO civilā policija
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas civilā policija
,
UNICIVPOL
mt
UNCIVPOL
nl
Uncivpol
,
civiele politie van de Verenigde Naties
pl
policja cywilna Organizacji Narodów Zjednoczonych
ro
Poliția civilă a ONU
,
Poliția civilă a Organizației Națiunilor Unite
sk
UNCIVPOL
,
civilná polícia OSN
sl
civilna policija Združenih narodov
sv
FN:s civilpolis
Rappreżentant Ċivili Internazzjonali
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
международен граждански представител
cs
mezinárodní civilní zástupce
da
international civil repræsentant
de
ICR
,
Internationaler Zivilbeauftragter
el
Διεθνής μη στρατιωτικός αντιπρόσωπος
en
ICR
,
International Civilian Representative
es
Representante Civil Internacional
fi
kansainvälinen siviiliedustaja
fr
RCI
,
Représentant civil international
ga
ICR
,
Ionadaí Sibhaltach Idirnáisiúnta
hu
nemzetközi polgári képviselő
it
RCI
,
Rappresentante civile internazionale
lt
Tarptautinis civilinis įgaliotinis
lv
starptautisks civils pārstāvis
nl
ICR
,
internationale civiele vertegenwoordiger
pl
międzynarodowy przedstawiciel cywilny
pt
Representante Civil Internacional
ro
reprezentant civil internațional
sk
medzinárodný civilný zástupca
sv
internationell civil representant
reġistrazzjoni ċivili
en
civil registration
fr
enregistrement des faits d'état civil
ga
clárú sibhialta
Regolamento per le prestazioni e gli onorari degli ingegneri civili
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
de
Ordnung für Leistungen und Honorare der Bauingenieure
,
SIA-103
fr
Règlement concernant les prestations et honoraires des ingénieurs civils
,
SIA-103
it
SIA-103