Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coarse wool
Technology and technical regulations
da
bred uld
,
fast uld
,
grov uld
de
Derbwolle
,
Grobwolle
el
τραχύ μαλλί
,
χοντρό μαλλί
en
braid wool
,
es
lana basta
fi
karkea villa
,
keskilaatuinen villa
fr
laine commune
,
laine grossière
it
lana grossolana
pt
lã grosseira
sv
grovull
coarse woven fabric
da
groft vævet stof
de
grobes Gewebe
el
χονδροειδές ύφασμα
es
tejido ordinario
fr
tissu grossier
it
tessuto grossolano
nl
grof weefsel
pt
tecido grosseiro
coarse yarn
da
groft garn
de
Grobgarn
el
χονδρό νήμα
es
hilo grueso
fi
karkea lanka
fr
filé gros
it
filato grosso
lt
storas siūlas
pt
fio grosso
sv
grovt garn
coarse yarn
da
groft garn
el
χονδρό νήμα
es
hilo grueso
fr
fil grossier
it
filo grezzo
nl
grof garen
pt
fio grosso
due to the high austenitising temperature the structure is coarse
Iron, steel and other metal industries
da
ved den høje austenitiseringstemperatur er strukturudformningen grov
de
durch die hohe Austenitisierungstemperatur ist die Gefuegeausbildung grob
el
η χονδρόκοκκος δομή οφείλεται στην υψηλή θερμοκρασία ωστενιτοποίησης
es
debido a la alta temperatura de austenitización, la estructura es gruesa
fr
la température d'austénitisation élevée donne naissance à une structure grossière
it
a causa dell'elevata temperatura di austenizzazione la struttura è grossolana
nl
als gevolg van de hoge austenitiseringstemperatuur is de structuur grof
sv
på grund av den höga austenitiseringstemperaturen är strukturen grov
extra coarse pitch thread
Mechanical engineering
da
stejlgevind
de
Steilgewinde
,
steilgängiges Gewinde
el
πολύ χονδρό σπείρωμα
en
thread of steep lead angle
es
roscado de ángulo grande
fi
jyrkkänousuinen kierre
fr
filet à pas rapide
,
filetage à pas rapide
,
pas rapide
it
filettatura a passo massimo
,
filetto a passo massimo
nl
schroefdraad grof
pt
rosca de passo rápido
sv
extra grov gängstigning
in a steel which is recrystallised to a coarse grain size after a small deformation
Iron, steel and other metal industries
da
i et stål, som er blevet grovkornet ved rekrystallisation efter en svag deformation
de
in einem nach geringer Verformung grobkoernig rekrystallisierten Stahl
el
σε χάλυβα ο οποίος ανακρυσταλλώθηκε σε χονδρόκοκκο μετά απο ελαφρά παραμόρφωση
es
en un acero recristalizado de grano grueso después de una pequeña deformación
fr
dans un acier recristallisé à gros grains après une faible déformation
it
in un acciaio ricristallizzato con grano grosso dopo una piccola deformazione
nl
in een,na een geringe vervorming,grofkorrelig gerekristalliseerd staal
pt
num aço recristalizado de grão grosso,após uma pequena deformação
sv
i ett stål som har rekristalliserat till en grov kornstorlek efter en liten deformation