Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
propuesta de compromiso
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelsesforslag
,
forslag om indgåelse af en udgiftsforpligtelse
de
Mittelbindungsantrag
el
πρόταση αναλήψεως
,
πρόταση αναλήψεως δαπανών
en
commitment proposal
,
proposal for commitment of expenditure
es
propuesta de compromiso de gastos
fr
proposition d'engagement
,
proposition d'engagement de dépenses
it
proposta di impegno
,
proposta di impegno di spesa
nl
voorstel tot het aangaan van een betalingsverplichting
pt
proposta de autorização
,
proposta de autorização de despesas
sv
förslag till åtagande(av utgifter)
propuesta de compromiso
FINANCE
da
forpligtelsesforslag
de
Mittelbindungsantrag
el
πρόταση ανάληψης
,
πρόταση αναλήψεως
en
commitment proposal
,
proposal for commitment
,
proposed commitment
fi
ehdotus maksusitoumukseksi
,
maksusitoumusehdotus
fr
proposition d'engagement
it
proposta d'impegno
nl
voorstel tot het aangaan van een betalingsverplichting
pt
proposta de autorização
,
proposta de autorização de despesa
propuesta de compromiso
da
kompromisforslag
en
compromise proposal
es
propuesta transaccional
fi
kompromissiehdotus
fr
proposition de compromis
sv
kompromissförslag
propuesta de compromiso de gasto
FINANCE
da
forslag om udgiftsforpligtelse
de
Vorschlag für Mittelbindungen
el
πρόταση ανάληψης δαπανών
en
proposal for financial commitment
fr
proposition d'engagement de dépense
it
proposta di impegno delle spese
nl
voorstel voor het aangaan van betalingsverplichtingen
pt
proposta de autorização de despesa
provisión con respecto al compromiso adquirido
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückstellung für das erworbene Engagement
el
πρόβλεψη επί ανειλημμένης υποχρέωσης
en
provision against the asset acquired
fr
provision sur engagement acquis
it
fondo di accantonamento a fronte del proprio impiego
nl
voorziening voor de verkregen verbintenis
pt
provisão em relação ao compromisso assumido
provisión sobre compromiso inmobiliario
ECONOMICS
FINANCE
de
Wertberichtigung auf die Verbindlichkeit aus Immobilien
el
προβλέψεις επί των υποχρεώσεων σε ακίνητα
en
provision against property commitment
fr
provision sur engagement immobilier
it
accantonamento per impegno immobiliare
nl
voorziening voor onroerend-goedactiviteiten
pt
provisão sobre compromisso imobiliário
proyecto de acta de compromiso
EUROPEAN UNION
da
udkast til forpligtelsesdokument
de
Mittelbindungsentwurf
el
σχέδιο πράξεως για ανάληψη υποχρεώσεως
en
draft commitment document
fr
projet d'acte d'engagement
it
progetto di atto d'impegno
nl
ontwerp-vastleggingsbesluit
pt
projeto de autorização
recordar su compromiso a los suministradores
Information technology and data processing
el
εκδίδω υπομνήσεις στους προμηθευτές στοιχείων
en
to issue reminders to component suppliers
fi
antaa huomautuksia komponenttitoimittajille
fr
relancer les composants
it
mandare promemoria a fornitori di componentistica
nl
aanmaningen sturen naar leveranciers van componenten
pt
relembrar os fornecedores
sv
skicka påminnelser till komponentleverantörer
Dostopnost