Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conducto de retorno de agua
Mechanical engineering
da
returvandsledning
de
Rueckwasserleitung
el
σύστημα απαγωγών επανακυκλοφορίας νερού
en
press-water recirculation system
fi
paluuvesiputki
fr
conduite de retour d'eau
it
condotto di ritorno per l'acqua
nl
retourleiding voor water
pt
sistema de retorno de água
sv
returvattenledning
conducto de retorno de aire
Electronics and electrical engineering
da
returluftkanal
,
returluftledning
de
Umluftleitung
el
αεραγωγός επιστροφής
en
return air duct
fr
gaine de reprise
it
canale dell'aria di ritorno
nl
retourluchtkanaal
pt
conduta de ar reciclado
conducto de salida de las partículas
Building and public works
da
skakt for spåner
de
Späneablaufschacht
el
διάδρομος εκροής τεμαχιδίων
en
chute for particles
fr
couloir d'écoulement des particules
it
condotto di uscita delle particelle
nl
spaanderuitlaat
,
zaagseluitlaat
pt
conduta de saída de partículas
sv
spåntratt
conducto de salida del fogón de la cocina
TRANSPORT
el
αγωγός απορροφητήρα εστίας μαγειρίου
,
απαγωγός συσκευής μαγειρείου κουζίνας
en
exhaust duct from galley range
fr
conduit d'évacuation du fourneau de cuisine
it
condotta di estrazione dal fornello della cucina
nl
koker van de afvoerkap boven het fornuis
conducto de salida del refrigerante
Mechanical engineering
da
udløbsrør for kølemiddel
de
Kuehlmittelaustrittsleitung
,
Kuehlmittelaustrittsrohr
el
σωλήν εξόδου ψυκτικού μέσου
en
coolant outlet pipe
it
Tubazione d'uscita del refrigerante
pt
tubagem de saída do refrigerante
,
tubo de saída do refrigerante
conducto de sondeo
Technology and technical regulations
de
Peilrohr
en
sounding pipe
fi
peilausputki
fr
conduit de sondage
,
tuyau de sonde
conducto de soplante externo
Mechanical engineering
de
äußerer Bläserkanal
el
εξωτερικό περίβλημα αεραγωγού ψυχρής εξαγωγής
en
outer fan duct
fr
virole extérieure du carter de flux froid
it
condotto esterno ventola
nl
buitenleiding van ventilator
pt
tubo de ventilador exterior
conducto de subida
TRANSPORT
da
klatreskakt
de
Klettergang
,
Kletterschacht
el
δοκάρι αναρρίχησης
en
climbing shaft
fi
kiipeämispylväs
fr
cheminée de montée
ga
sloc dreaptha
it
albero di salita
nl
schacht
pt
poço de ascensão
conducto de suero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Molkezufuhr
en
whey supply
fi
heran syöttö
fr
conduite de petit lait
it
condotta di siero
nl
weitoevoer
pt
conduta de soro de leite
sv
vassletillförsel
conducto de superficie libre
Mechanical engineering
da
åben kanal
de
offenes Gerinne
el
ανοικτός αγωγός
,
κανάλι
,
οχετός
en
open duct
es
conducto libre
fi
avoin kanava
fr
conduit à surface libre
it
condotta a superficie libera
nl
open ruimte
pt
conduta aberta
,
conduta de superfície livre
sv
öppen kanal