Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conduite de chauffage
Building and public works
da
varmeledning
de
Heizleitung
el
αγωγός θέρμανσης
,
σωλήνας θέρμανσης
en
heating pipe
es
tubería de calefacción
it
condotta del riscaldamento
nl
verwarmingsleiding
conduite de chutes d'eaux vannes
ENVIRONMENT
da
toiletaffald
el
υγειονομικά απόβλητα
en
sanitary waste
es
residuos sanitarios
fi
terveydenhoitojäte
nl
huishoudelijk afvalwater
pt
detritos sanitários
sv
sanitärt avfall
conduite de commande pneumatique
Land transport
da
pneumatisk kontrolledning
en
pneumatic control line
fi
paineilman ohjausjohto
ga
líne rialaithe neomatach
,
líne rialúcháin neomatach
lt
pneumatinė valdymo linija
,
pneumatinė valdymo sistema
lv
pneimatiskā vadības maģistrāle
mt
linja tal-kontroll pnewmatiku
pt
linha de comando pneumático
ro
circuit de comandă pneumatică
conduite de condensat
Mechanical engineering
da
kondensatledning
de
Kondensatleitung
el
γραμμή συμπυκνώματος
en
condensate line
es
conducto de condensado
fi
valuntaputki
it
condotto del condensato
nl
condensaatleiding
pt
linha condensador-depósito
sv
kondensatledning
conduite de décharge
Mechanical engineering
da
returrør
de
Leckleitung
,
Rücklaufrohr
,
Rückleitung
,
Überlaufleitung
,
Überströmrohr
el
"επιστρεφόμενα"
,
αγωγός επιστροφής
,
αγωγός υπερχείλισης
en
fuel leak piper
,
leak-off pipe
,
overflow pipe
,
return pipe
,
return tube
es
tubería de rebose
,
tubería de retorno
,
tubo de retorno
fr
conduite de retour
it
condotto di ritorno
,
tubo di ritorno
,
tubo di scarico
nl
overloopleiding
pt
tubo de descarga
conduite de décharge du pressuriseur
da
trykaflastningslinje
de
Druckhalter-Entlastungsleitung
en
pressurizer relief line
it
circuito di sfogo del pressurizzatore
nl
ontladingsverbinding van de drukgenerator
pt
conduta de descarga do pressurizador
conduite de dérivation
Mechanical engineering
da
omløb
de
Bypass
,
Umgehungsleitung
el
βοηθητικός αγωγός
,
παρακαμπτήριος
en
by-pass
fi
ohitusputki
fr
bipasse
,
dérivation
it
derivazione by-pass
nl
omloopleiding
pt
conduta de derivação
,
derivação
sv
förbigång
conduite de dérivation
Building and public works
da
parallelkonverter
de
Parallelkonverter
el
παρακαμπτήριος μετατροπέας
en
by-pass converter
es
conducto de derivación
fi
by-pass-konvertteri
it
convertitore di ricircolazione
nl
omvormer
conduite de dérivation
Mechanical engineering
da
omløbsledning
de
Überströmleitung
el
by-pass
,
αγωγός παράκαμψης
en
by-pass
es
tubo de derivación
fr
by-pass
,
it
tubo di derivazione
nl
by-pass
,
omloopleiding
pt
tubo de derivação
conduite de distribution
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fordelingsledning
de
Verteilerleitung
,
Verteilleitung
el
αγωγός διανομής
,
σωλήνας διανομής
en
distribution main
,
distribution pipe
es
conducción de distribución
,
conducto de distribución
,
tubería de distribución
it
condotta di distribuzione
nl
distriebutieleiding
,
verdeelleiding