Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
médico de consulta
da
consiliarius
de
Konsiliararzt
,
Konsiliarius
el
σύμβουλος γιατρός
en
consultant
,
consulting physician
fr
médecin consultant
it
consulente
,
medico consulente
nl
consiliaris
,
consiliarius
,
geconsulteerd arts
pt
médico consultor
mensaje de consulta
Information technology and data processing
da
forespørgselsmeddelelse
de
Abfragemitteilung
el
μήνυμα αίτησης
en
inquiry message
fi
kyselysanoma
fr
message de question
it
messaggio di richiesta
nl
navraagbericht
sv
frågemeddelande
métodos de consulta
de
Retrievalverfahren
en
retrieval methods
fr
méthodes d'interrogation
modo de consulta
Information technology and data processing
de
Abfragemodus
en
inquiry mode
fi
kyselytila
it
modo interrogazione
nl
aanvraagtechniek
não consulta de uma pessoa
EUROPEAN UNION
da
ikke-høring af en person
de
Nichtanhoerung einer Person
el
παραλείπω να ζητήσω τη γνώμη ενός προσώπου
en
failure to consult a person
fr
non-consultation d'une personne
it
mancata consultazione di una persona
nl
niet-raadpleging van een persoon
nivel de consulta
EUROPEAN UNION
da
konsultationsniveau
de
Konsultationsschwelle
en
consultation level
fr
niveau de consultation
it
livello di consultazione
nl
overlegniveau
pt
nível de consulta
normas mínimas aplicáveis ao processo de consulta
de
Konsultationsvorschrift
en
consultation standard
,
standard for the conduct of the consultation process
fr
norme de consultation
,
norme pour la conduite du processus de consultation
,
normes minimales pour la conduite du processus de consultation
nova consulta
da
fornyet høring
de
erneute Konsultation
el
επαναδιαβούλευση' επαναλαμβανόμενη διαβούλευση' εκ νέου διαβούλευση
en
fresh consultation
,
reconsultation
,
renewed consultation
es
nueva consulta
fi
uudelleen kuuleminen
fr
consultation répétée
,
reconsultation
it
nuova consultazione
nl
hernieuwde raadpleging
pl
ponowna konsultacja
nova consulta do Parlamento
bg
повторно сезиране на Парламента
cs
opětovné postoupení Parlamentu
da
fornyet forelæggelse for Parlamentet
de
erneute Befassung des Parlaments
el
εκ νέου παραπομπή στο Κοινοβούλιο
en
renewed referral to Parliament
es
nueva remisión de la propuesta al Parlamento
et
ettepaneku uuesti menetlemine parlamendis
fi
asian antaminen uudelleen parlamentin käsiteltäväksi
fr
saisine répétée du Parlement
ga
Tarchur athnuaite chuig an bParlaimint
hr
ponovno upućivanje Parlamentu
hu
megismételt Parlament elé utalás
it
nuova presentazione della proposta al Parlamento
lt
pakartotinis pasiūlymo pateikimas Parlamentui
lv
atkārtota iesniegšana Parlamentam
mt
riferiment mill-ġdid lill-Parlament
nl
hernieuwde voorlegging aan het Parlement
pl
ponowne przekazanie do Parlamentu
sk
opätovné predloženie veci Parlamentu
sl
ponovno posredovanje Parlamentu
sv
nytt hörande av parlamentet