Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mise à jour et consultation simultanées
da
ajourføring/aflevering
de
Update-and-Leave-Methode
en
U-L
,
update/leave
es
entregar/actualizar
fi
päivittää/jättää päivittämättä
it
aggiorna e lascia
nl
verschaffen van enquêteformulier en bijwerking van de adressenlijst
pt
atualização/entrega
,
entrega/atualização
sv
uppdatera/lämna
non-compliance with the statutory requirement of consultation
LAW
da
partshøringsmangel
non-consultation d'une personne
da
ikkehøring af en person
de
Nichtanhörung einer Person
el
παραλείπω να ζητήσω τη γνώμη ενός προσώπου
en
failure to consult a person
it
mancata consultazione di una persona
nl
niet-raadpleging van een persoon
non-consultation d'une personne
da
ikke-høring af en person
de
Nichtanhörung einer Person
en
failure to consult a person
it
mancata consultazione di una persona
nl
niet-raadpleging van een persoon
non-consultation d'une personne
EUROPEAN UNION
da
ikke-høring af en person
de
Nichtanhoerung einer Person
el
παραλείπω να ζητήσω τη γνώμη ενός προσώπου
en
failure to consult a person
it
mancata consultazione di una persona
nl
niet-raadpleging van een persoon
pt
não consulta de uma pessoa
non-legislative consultation
Parliament
da
COS
de
COS
el
COS
en
COS
,
es
COS
fi
COS
fr
COS
,
saisine non législative
it
COS
nl
COS
pt
COS
sv
COS
obligation de consultation
FINANCE
da
høringspligt
de
Verpflichtung zur Anhörung
en
obligation to consult
es
obligación de consulta
it
obbligo di consultazione
nl
verplichting tot raadpleging
pt
obrigação de consulta
obligations des membres de la FAO en matière de consultation
LAW
FINANCE
United Nations
da
FAO-medlemmers samrådsforpligtelser
de
Konsultativverpflichtungen von FAO-Mitgliedern
el
υποχρέωση των μελών του FAO σε θέματα διαβουλεύσεων
en
consultative obligations of FAO members
es
obligaciones consultivas de los miembros de la FAO
fi
FAO-jäsenten neuvoa-antavat sitoumukset
it
obblighi dei membri della FAO in materia di consultazioni
nl
consultatieve verplichtingen van de leden van de FAO
pt
obrigações dos membros da FAO em matéria de consultas
sv
FAO-medlemmarnas skyldigheter att samråda
on the basis of consultation and agreement among all parties concerned
POLITICS
da
på grundlag af rådslagninger og aftaler mellem alle berørte parter
de
auf der Grundlage der Beratung und Uebereinkunft zwischen allen betroffenen Parteien
es
sobre la base de consultas y acuerdos entre todas las partes concernidas
fr
sur la base de consultations et d'accords entre toutes les parties concernées
it
sulla base di consultazioni e accordi fra tutte le parti interessate
nl
op basis van overleg en overeenstemming tussen alle betrokken partijen
Dostopnost