Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous speech
Information technology and data processing
da
kontinuær tale
de
gebundene gesprochene Sprache
,
kontinuierliche gesprochene Sprache
el
συνεχής ομιλία
es
discurso continuo
fi
jatkuva puhe
fr
discours continu
,
flot continu de mots enchaînés
,
parole continue
it
discorso continuo
nl
continue spraak
pt
discurso contínuo
sv
kontinuerligt tal
continuous speech
sltekoč govor
dekontinuierlich gesprochene Sprache
hrkontinuirani govor
frdiscours continu
itdiscorso continuo
esHabla continua
fijatkuva puhe
daSammenhfngende tale
continuous speech recognition
Communications
Information technology and data processing
da
genkendelse af kontinuert tale
,
genkendelse af sammenhængende tale
de
Erkennung kontinuierlicher Sprache
,
kontinuierliche Spracherkennung
el
αναγνώριση αρθρωτής ομιλίας
,
αναγνώριση συνεχούς ομιλίας
en
connected speech recognition
,
es
reconocimiento del habla continuo
fi
jatkuvan puheen tunnistus
fr
reconnaissance de discours continu
,
reconnaissance de la parole continue
it
riconoscimento del discorso continuo
nl
verbonden spraakherkenning
pt
reconhecimento da fala contínua
sv
igenkänning av kontinuerligt tal
continuous speed
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighed for motor eller tog ved mærkeeffekt for varig belastning
,
omdrejningstal ved kontinuerlig belastning
de
Geschwindigkeit bei Dauerleistung
,
Motordrehzahl bei Dauerleistung
el
συνεχής ταχύτητα
,
ταχύτητα υπό συνεχή λειτουργία
en
speed at continuous rating
es
velocidad continua
,
velocidad en régimen continuo
fi
nopeus jatkuvallateholla
,
pyörimisnopeus jatkuvalla teholla
fr
vitesse au régime continu
,
vitesse continue
,
vitesse en régime continu
it
velocità a regime continuo
,
velocità continua
nl
motortoerental bij continuvermogen
,
snelheid bij continu vermogen
pt
velocidade em regime contínuo
,
velocidade em regime permanente
sv
hastighet vid kontinuerlig effekt
,
varvtal vid kontinuerlig effekt
continuous spinning
da
kontinue-spinding
de
Kontinue-Spinnen
el
συνεχής κλώση
es
hilatura continua
fi
jatkuva kehruu
,
yhtäjaksoinen kehruu
fr
filature continue
it
filatura continua
nl
continuspinnen
pt
fiação contínua
,
fiação em contínuo
sv
kontinuerlig spinning
continuous stall current
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig strøm ved rotorblokering
de
Blockierdauerstrom
el
συνεχές ρεύμα στάσης
en
ICS
,
es
corriente continua crítica
fi
jatkuva pysäytysvirta
nl
kortsluitstroom
pt
corrente contínua crítica
sv
kontinuerlig ström vid låst rotor
continuous stall torque
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerligt drejningsmoment ved motorblokering
de
Blockierdauerdrehmoment
el
συνεχής ροπή στάσης
en
TCS
,
es
par motor crítico continuo
fi
jatkuva pysäytysmomentti
nl
aanloopkoppel
pt
binário crítico contínuo
sv
kontinuerligt vridmoment vid stillastående rotor
continuous statistics
da
løbende statistik
,
løbende statistikker
de
laufende Statistik
,
laufende Statistiken
el
τρέχουσες στατιστικές
,
τρέχουσες στατιστικές
en
current statistics
es
estadísticas corrientes
fi
jatkuvat tilastot
,
toistuvat tilastot
fr
statistiques courantes
,
statistiques régulières
it
statistica corrente
,
statistiche correnti
nl
lopende statistiek
,
lopende statistieken
pt
estatísticas correntes
sv
löpande statistik
continuous steamer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dampinjektor med kontinuerlig fremføring
de
Durchlaufdaempfer
el
αποστειρωτήρας συνεχούς λειτουργίας
es
esterilizador continuo
fi
jatkuvasyöttöinen höyrydesinfiointilaite
fr
stérilisateur continu
it
sterilizzatore continuo
nl
continu stomer
pt
esterilizador contínuo
sv
ångsterilisator med rörlig injektor