Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
differentiation of the rates of contribution
FINANCE
da
graduering af deltagelsessatserne
de
Differenzierung der Interventionssätze
fr
modulation des taux de participation
it
diversificazione dei tassi di partecipazione
differentiation of the rates of contribution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
graduering af interventionssatser
,
graduering af støttesatser
de
Differenzierung der Interventionssätze
el
κλιμάκωση των ποσοστών παρέμβασης
,
κλιμάκωση των ποσοστών συμμετοχής
en
differentiation of rates of assistance
,
es
modulación de los porcentajes de intervención
,
modulación de los porcentajes de participación
fr
modulation des taux d'intervention
,
modulation des taux de participation
it
diversificazione dei tassi d'intervento
nl
variatie van de hoogte van de bijdrage
,
variatie van de hoogte van de bijstandsverlening
pt
adaptação das taxas de intervenção
,
adaptação das taxas de participação
direct financial contribution
FINANCE
bg
пряко финансово участие
da
direkte finansielt tilskud
de
direkter Finanzbeitrag
fr
participation financière directe
it
partecipazione finanziaria diretta
nl
rechtstreekse financiele bijdrage
ro
contribuție financiară directă
disguised contribution in kind
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskeret apportindskud
de
verdeckte Sacheinlage
el
συγκεκαλυμμένη συνεισφορά σε είδος
es
aportación en especies disfrazada
fr
apport en nature déguisé
it
apporto in natura dissimulato
nl
verkapte inbreng in natura
pt
contribuição em espécie disfarçada
employees'social contribution
FINANCE
da
arbejdsgiverbidrag
,
lønmodtagerbidrag
de
Arbeitnehmeranteil
el
ασφαλιστικές εισφορές μισθωτών
es
contribuciones sociales a cargo del trabajador
,
cotizaciones sociales a cargo del trabajador
fi
työntekijän sosiaalimaksu
fr
cotisation sociale des salariés
it
contributi previdenziali a carico dei lavoratori
,
contributi sociali effettivi a carico dei lavoratori
nl
sociale verzekeringspremies ten laste van de werknemers
pt
contribuição para a Segurança Social a cargo do trabalhador
sv
egenavgifter
employees' social welfare contribution
Taxation
SOCIAL QUESTIONS
de
Arbeitnehmeranteil der Sozialbeiträge
es
cotización social a cargo de los asalariados
fr
cotisation sociale à charge des salariés
it
contributo sociale a carico dei lavoratori dipendenti
nl
sociale verzekeringspremie ten laste van de werknemer
employer(social security)contribution calculated in relation to gross pay
Insurance
da
arbejdsgiverbidrag på basis af bruttoløn
de
nach dem Bruttolohn berechneter Arbeitgeberbeitrag
el
εργοδοτική εισφορά που υπολογίζεται με βάση την ακαθάριστη αμοιβή
es
cotización patronal basada en el salario bruto
fr
cotisation patronale assise sur la rémunération brute
it
contributo versato dal datore di lavoro calcolato in base alla retribuzione lorda
nl
werkgeverspremie die wordt vastgesteld aan de hand van het brutoloon
pt
quotizaç o patronal com base na remuneraç o ilíquida
employers'social contribution
FINANCE
da
arbejdsgiverbidrag
de
Arbeitgeberanteil
el
ασφαλιστικές εισφορές εργοδοτホν
es
contribuciones sociales a cargo de la empresa
,
cotizaciones sociales a cargo de la empresa
fi
työnantajan sosiaalimaksu
fr
cotisation sociale des employeurs
it
contributi previdenziali a carico del datore di lavoro
,
contributi sociali a carico dei datori di lavoro
nl
werkgeversaandeel
pt
contribuição patronal para a Segurança Social
sv
arbetsgivaravgifter