Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
Chemistry
bg
Гасете пожара от разстояние поради опасност от експлозия.
cs
Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdálenosti.
da
Bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.
de
Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
el
Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.
en
Fight fire remotely due to the risk of explosion.
et
Plahvatusohu tõttu teha kustutustöid eemalt.
fi
Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia.
fr
Combattre l’incendie à distance à cause du risque d’explosion.
ga
Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.
hu
A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.
it
Rischio di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti a grande distanza.
lt
Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus.
lv
Dzēst ugunsgrēku no attāluma eksplozijas riska dēļ.
mt
Itfi n-nar mill-bogħod minħabba r-riskju ta’ splużjoni.
mul
P375
nl
Op afstand blussen omwille van ontploffingsgevaar.
pl
Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odległośc...
nível de um dado
Information technology and data processing
da
dataniveau
de
Datenebene
el
στάθμη δεδομένων
en
data level
es
nivel de los datos
fi
tietoalkion hierarkiataso
fr
niveau d'une donnée
it
livello dei dati
nl
gegevensniveau
sv
datanivå
,
nivå
nível do dado
Information technology and data processing
da
dataniveau
de
Datenebene
el
Επίπεδο δεδομένων
en
data level
es
nivel de datos
fr
niveau hiérarchique d'une donnée
it
livello di un dato
,
livello gerarchico di un dato
nl
gegevensniveau
sv
datanivå
,
nivånummer
número de avarias num tempo dado
Communications
Information technology and data processing
da
antal fejl i et givet tidsrum
de
Ausfall in einem gegebenen Zeitraum
el
αριθμός αποτυχιών σε δοσμένο χρόνο
en
FIT
,
failure in time
es
numero de averías en un tiempo dado
fi
ajallinen vikataajuus
fr
nombre de défaillances dans un temps donné
nl
aantal fouten per tijdseenheid
sv
antal fel under viss tid
O-Que-Recebe-É-O-Que-É-Dado
Information technology and data processing
en
WYGIWIG
,
What You Get Is What Is Given
palavra-dado
Information technology and data processing
en
data word
fr
mot contenant des données
perda dado o incumprimento
Financial institutions and credit
bg
загуба от неизпълнение
,
загуба при неизпълнение
cs
LGD
,
ztrátovost ze selhání
da
LGD
,
tab givet misligholdelse
,
tab i tilfælde af misligholdelse
,
tabsprocent givet misligholdelse
de
Ausfallquote
,
LGD
,
Verlust bei Ausfall
,
Verlustquote
el
LGD
,
ποσοστιαία ζημία σε περίπτωση αθέτησης
en
LGD
,
loss given default
es
LGD
,
pérdida en caso de impago
,
severidad
et
maksejõuetusest tingitud kahju
,
makseviivitusest tingitud kahju
,
makseviivitusest tingitud kahjumäär
fi
LGD
,
tappio-osuus
fr
PCD
,
perte en cas de défaillance
,
perte en cas de défaut
ga
LGD
,
caillteanas i gcás mainneachtana
hu
nemteljesítéskori veszteségráta
it
LGD
,
perdita in caso di default
lt
nuostolis dėl įsipareigojimų neįvykdymo
lv
LGD
,
saistību nepildīšanas zaudējumi
,
zaudējumi, kas var rasties saistību nepildīšanas gadījumā
mt
LGD
,
Telf fil-Każ ta’ Inadempjenza
nl
LGD
,
verlies bij wanbetaling
pl
LGD
,
strata z tytułu niewykonania zobowiązania
ro
LGD
,
pierdere în caz de nerambursare
sk
LGD
,
strata v prípade zlyhania
sl
izguba ob neplač...
perda dado o incumprimento da contraparte
Financial institutions and credit
bg
загуба при неизпълнение от контрагента
cs
tržní ocenění ztrátovosti ze selhání
da
LGDMKT
,
markeds-LGD
de
LGDMKT
,
Verlustausfallquote
,
Verlustquote bei Ausfall
el
ζημία λόγω αθέτησης του αντισυμβαλλομένου
,
ζημία σε περίπτωση αθέτησης του αντισυμβαλλομένου
en
LGDMKT
,
market loss given default
es
LGDMKT
,
pérdida en caso de impago de la contraparte
et
vastaspoole makseviivitusest tingitud kahjumäär
fi
LGDMKT
,
vastapuolen maksukyvyttömyystapauksessa aiheutuva tappio
fr
LGDMKT
,
perte en cas de défaut fondée sur le marché
,
valeur LGD fondée sur le marché
,
valeur de perte en cas de défaut fondée sur le marché
ga
caillteanas i gcás mainneachtana an chontrapháirtí
hu
LGDMKT
,
partner nemteljesítéskori veszteségrátája
it
LGDMKT
,
perdita in caso di inadempimento della controparte
lt
LGDMKT
,
nuostolis dėl sandorio šalies įsipareigojimų neįvykdymo
lv
LGDMKT
,
saistību nepildīšanas zaudējumu tirgus novērtējums
mt
LGDMKT
,
telf fil-każ ta’ inadempjenza abbażi tas-suq
nl
LGDMKT
,
marktinschatting van he...
peso líquido a dado grau de humidade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
nettovægt ved en vis fugtighedsgrad
de
Nettogewicht bei einem bestimmten Feuchtigkeitsgehalt
el
καθαρό βάρος για δεδομένο ποσοστό υγρασίας
en
net weight for a given moisture
es
peso neto a un cierto grado de humedad
fr
poids net à un certain degré d'humidité
it
peso netto a un certo grado di umidità
nl
nettogewicht voor een gegeven vochtgehalte
peso líquido a dado grau de humidade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
nettovægt ved en vis fugtighedsgrad
de
Nettogewicht bei einem bestimmten Feuchtigkeitsgehalt
el
καθαρό βάρος για δεδομένο ποσοστό υγρασίας
en
net weight for a given moisture
fr
poids net à un certain degré d'humidité
it
peso netto a un certo grado di umidità
nl
nettogewicht voor een gegevenvochtgehalte
Dostopnost